Так они и отправились в Юнчэн.
— Шиминь приветствует учителя Сюнь, — четырёхлетний ребёнок спустился с почётного экипажа, аккуратно сложил руки в приветствии, поклонился, а затем поднял лицо с улыбкой.
— Не стоит таких почестей, гун-цзы, — мягко улыбнулся Сюнь-цзы, внимательно осматривая. — Приветствую Ван-шан и гун-цзы.
Циньский ван был высоким и стройным, в чёрной одежде с мечом, величественным и благородным, как божество, моложе, чем Чжао Сян-ван, которого Сюнь-цзы видел раньше, но с не меньшей аурой, словно меч, ещё не вынутый из ножен, но уже заставляющий сердце трепетать.
Гун-цзы был закутан в пушистую лисью накидку, ярко-красный цвет слегка улучшил цвет его бледного лица. Несмотря на ранение, он не выглядел измождённым, его глаза были яркими и живыми, а выражение лица — умным и проницательным, как у милого кошачьего существа.
Ли Сы и Фуцюй Бо также поклонились, и Ин Чжэн напомнил ребёнку:
— Ты ещё не поприветствовал кэцина.
Малыш посмотрел на Ли Сы и неохотно, но вежливо поздоровался.
— Учитель Сюнь, не могли бы вы стать моим учителем? — только что формально выполнив просьбу отца, Ли Шиминь с надеждой спросил Сюнь-цзы.
Сюнь-цзы был озадачен, его естественная простота и прямота застали его врасплох:
— Гун-цзы, почему вы так говорите?
— А-фу хочет, чтобы кэцин Ли Сы стал моим учителем, но мне больше нравится учение учителя Сюнь, так что не могли бы вы стать моим учителем?
Ли Шиминь быстро сообразил, что Сюнь-цзы, которому почти восемьдесят, имеет очень высокий статус, и если он станет его учителем, то его собственный статус также повысится, и Ли Сы не сможет быть его учителем!
— Гун-цзы любит моё учение? — удивился Сюнь-цзы. — Гун-цзы знает, какие у меня есть рекомендации?
— Я знаю немного, — улыбнулся малыш. — Потому и освещают ритуал и долг, чтобы преобразовать их, устанавливают законы и порядки, чтобы управлять ими, строго насаждают законы и ограничения, чтобы направлять их, так что Поднебесная вся приходит к добру, и это называется великим порядком... Учитель Сюнь считает, что ритуал и закон должны идти рука об руку, чтобы достичь великого порядка. Я прав?
Сюнь-цзы, поглаживая свою длинную белую бороду, был очень рад и восхищён:
— Гун-цзы совершенно прав, именно это я и имею в виду.
— Я тоже так думаю. Управление государством должно сочетать конфуцианство и легизм, конфуцианство для воспитания, закон для порядка, чтобы достичь баланса и увидеть мир и процветание, — с энтузиазмом сказал Ли Шиминь, почти прижимаясь к Сюнь-цзы, улыбаясь мило и сладко.
Сюнь-цзы был так растроган его словами, что усталость исчезла, и он почувствовал, что две тысячи ли пути были пройдены не зря, иначе как бы он услышал, что гун-цзы Цинь полностью поддерживает его теорию? Это было поистине невероятно, о чём он раньше и мечтать не мог.
— Учитель Сюнь, пожалуйста, садитесь. Ребёнок невоспитан, если он вас чем-то обидел, пожалуйста, не сердитесь на него, — Ин Чжэн бросил отказ от ответственности, взял малыша за руку и усадил его за стол.
Все сели, и только малыш тихо сказал:
— Мне жарко.
Мэн И уже сделал шаг, но Ин Чжэн уже развязал шнурки накидки ребёнка и снял несколько цветов персика с его причёски.
Ребёнок, освободившись от накидки, радостно покачал головой, а затем сказал:
— Можно я не буду сидеть на коленях? Это неудобно. К тому же учитель Сюнь уже в таком возрасте, это непросто.
Ин Чжэн хотел отчитать его за болтовню перед гостями, но почувствовал, что Ли Шиминь действительно прав. Эта разница в возрасте более семидесяти лет, заставлять их сидеть на коленях, когда есть стулья, действительно было бы слишком.
— Подайте стулья, — вежливо предложил Циньский ван.
Ли Сы и Фуцюй Бо также получили привилегию сидеть и обсуждать дела перед правителем, что было для них неожиданно.
Сюнь-цзы посмотрел на складной стул ху чуан и сначала подумал, что он предназначен для тех, кому трудно сидеть на коленях, пока не увидел, как гун-цзы садится на него, свесив ноги, и раскачивается с комфортом.
— Это... не будет ли это нарушением этикета? — осторожно спросил Сюнь-цзы.
— Где здесь нарушение? — серьёзно спросил Ли Шиминь.
— Сидеть прямо перед людьми — это образец этикета. Как можно пренебречь этикетом ради удобства?
Сюнь-цзы не сел, и его ученики тоже не посмели сесть, наблюдая за дискуссией между стариком и ребёнком.
— Если я, чтобы угодить учителю, сразу исправлю свои ошибки, покажу правильное отношение и скажу, что учитель прав, хорошо ругает, и сразу выброшу ху чуан, сяду прямо. Учитель будет рад и похвалит меня за знание этикета? — с любопытством спросил Ли Шиминь.
— Конечно, исправление ошибки — это великое благо, — подтвердил Сюнь-цзы.
— О, но если я только притворяюсь перед учителем, а как только он уйдёт, я сразу перестану сидеть на коленях, и даже не буду притворяться перед другими, разве это не лицемерие? — спросил малыш.
— Без правил нет порядка. Святые правители создали ритуал не как оковы, а как крылья гуся — внешне расправляя крылья ритуала и закона, внутри содержа дух пути царя-добродетеля, чтобы парить в небесах, — не спеша сказал Сюнь-цзы. — Гун-цзы, как старший сын Циньского вана, должен быть примером для подданных, каждое слово и действие должны соответствовать закону и ритуалу.
— Но разве ритуал не должен быть адаптирован к месту и времени? Раньше сидели прямо, потому что не было стульев. Когда в каждом доме будет ху чуан, кто захочет сидеть на коленях каждый день? Разве ритуал не должен измениться?
Сюнь-цзы подумал несколько секунд, но всё же не согласился:
— Хотя это так, такая поза всё же неэлегантна и груба.
Ли Шиминь наклонил голову и странно улыбнулся, задавая каверзный вопрос:
— А что именно неэлегантно? Проблема в ху чуан, в позе или в... цзинь и?
Опять началось, Ин Чжэн сохранял невозмутимое выражение лица, привычно думая, что этот ребёнок не может быть спокойным хотя бы один день. Он что, не может не создавать проблем?
Сюнь-цзы на самом деле не был человеком, который ценит только внешность и внешний этикет. Тех, кто только притворяется, хвастается, привлекает внимание и не делает ничего полезного, он называл низшими конфуцианцами. Но при первой встрече гун-цзы Цинь устроил такое представление, что это действительно удивило его и изменило его стереотипное представление о Цинь.
Обновлено: 21.01.2026