Глава 15 — Глава 15. Признание.

Глава 15. Признание Повозка тряслась, и Лю Сянъян и Сюэ Бинбин, разморенные солнцем, уснули, прислонившись друг к другу. Повозка наехала на немаленькую кочку, и Лю Сянъян проснулся от толчка. Открыв глаза, он увидел, что его правая рука переплетена с левой рукой Сюэ Бинбин, ее правая рука сжимала его предплечье, а голова лежала на его плече. Глаза ее беспокойно вращались, лицо было пунцовым, явно притворялась спящей. Лю Сянъян промолчал. Он лишь сжал ее руку сильнее и привлек Сюэ Бинбин ближе к себе. С улыбкой на губах он смотрел на ее нежное румяное лицо. Глаза Сюэ Бинбин продолжали двигаться, а длинные ресницы подрагивали. Сюэ Бинбин подождала немного, но, не почувствовав от Лю Сянъяна никаких других движений, осторожно открыла глаза, посмотрела на него и обнаружила, что Лю Сянъян смотрит на нее горящим взглядом. Ее шея и мочки ушей покраснели, но она не отвела глаз, продолжая смотреть на Лю Сянъяна. Лю Сянъян посмотрел на это лицо, очень похожее на Фань Бинбин, решительно приник губами и коснулся ее. Лицо Сюэ Бинбин стало еще краснее. Она протерла губы и быстро оглянулась на Старого Вана, убедившись, что он сосредоточен на управлении лошадью, и только тогда успокоилась. Никто из них не проронил ни слова, и они не расцепили переплетенных пальцев, даже когда их ладони вспотели. — Тпру! — Старый Ван остановил повозку. Лю Сянъян и Сюэ Бинбин расцепили руки и слезли. Они договорились со Старым Ваном о времени возвращения, и он поехал дальше. — Лю Сянъян, я люблю тебя, — сказала Сюэ Бинбин, как только Старый Ван уехал, и взяла Лю Сянъяна за руку. — С того самого момента, как ты заботился обо мне в поезде, как ты отказался от их «морального шантажа» в общежитии, как ты решил сам построить дом, и как ты заботился о нас в течение этого месяца, я полюбила тебя. — Бинбин, я тоже люблю тебя, но сейчас такая обстановка, что мы не можем позволить жителям деревни и образованной молодежи узнать об этом. Нас могут обвинить в том, что мы «не желаем усердно получать образование», и тогда мы лишимся возможности поступить в университет или пойти в армию. Более того, нас могут заставить остаться здесь навсегда. — Поэтому мы не можем афишировать наши отношения, никто не должен о них знать. — Лю Сянъян, я знаю. Я буду слушаться тебя. Просто сейчас я так счастлива, — взволнованно сказала Сюэ Бинбин. — Хорошо. Сначала ты купи то, чего нам не хватает. Когда я вернусь от дяди Лу, мы поговорим, — сказал Лю Сянъян, достал две банкноты по десять юаней и нужные талоны, и передал их Сюэ Бинбин. Сюэ Бинбин, не жеманничая, взяла деньги и талоны и пошла в кооператив. Лю Сянъян тоже поспешил к дому Лу Дацзюня. Лу Дацзюнь был на работе, а дети неизвестно где гуляли. Дома была только Ли Цуйхуа. Лю Сянъян положил полцзиня (около 250 грамм) мяса и полцзиня белого сахара, которые достал из пространства, на стол. Ли Цуйхуа отказывалась брать подарки Лю Сянъяна. Лю Сянъян с трудом уговорил Ли Цуйхуа принять подарки, кратко рассказал ей о своей ситуации и попросил передать все Лу Дацзюню. После этого он попрощался и ушел. В ответ Ли Цуйхуа все же сунула Лю Сянъяну пачку сигарет «Лотос» провинции Хэйлунцзян и два талона на гуталин. Лю Сянъян вернулся к кооперативу и увидел, что Сюэ Бинбин ждет его у входа. Увидев Лю Сянъяна, она улыбнулась и помахала ему. Они вошли в кооператив и купили два котла и два больших бака для воды. Сюэ Бинбин покраснела и купила еще четыре «дао» (стопки) туалетной бумаги. Лю Сянъян, глядя на Сюэ Бинбин, купил еще коробку крема «Сюэфангао». Они расплатились деньгами и талонами. Лю Сянъян спросил у продавца в кооперативе, где можно купить старые газеты, он хотел оклеить ими стены. Продавец, получив от Лю Сянъяна сигарету, сказал, что газеты можно обменять у работников пункта сбора вторсырья, там их не продают. Лю Сянъян и Сюэ Бинбин попросили продавца присмотреть за их покупками, пока они сходят обменять газеты. Лю Сянъян и Сюэ Бинбин пришли на пункт сбора вторсырья — место, которое, по слухам, было наполнено сокровищами. — Вы кто такие? — спросил работник пункта сбора. Лю Сянъян достал сигарету и протянул ему: — Брат, мы хотим обменять старые газеты, чтобы оклеить стены дома. — Ого, «Да Цяньмэнь»! У нас старые газеты не продаются. Но ты, малый товарищ, выглядишь таким честным, я поищу для тебя немного поврежденных, — сказал он. Лю Сянъян, услышав это, сунул ему в руку всю пачку сигарет: — Большое спасибо, товарищ! Работник зашел на склад и вынес две стопки газет, которые выглядели довольно новыми, и передал их Лю Сянъяну: — Малый товарищ, эти две стопки газет промокли, их только на макулатуру. Можешь взять их, чтобы оклеить стены. Когда они вдвоем с газетами вернулись в кооператив, их уже ждал Старый Ван, который тоже закончил свои дела. Лю Сянъян поднял два бака, поставил их в повозку, закрепил веревкой и положил туда остальные покупки. Втроем они сели в повозку и поехали обратно. По пути влюбленные, только что признавшиеся друг другу, не смели громко говорить. Они могли лишь слегка касаться рук друг друга и обмениваться улыбками. Вернувшись в деревню Дуншэн, они обнаружили, что все уже закончили работу. Старый Ван остановил повозку у ворот дома Лю Сянъяна, дождался, пока тот выгрузит вещи, и поехал дальше. Лю Сянъян занес вещи во двор и аккуратно сложил их. Сюэ Бинбин последовала за ним. Сюэ Бинбин взяла платок и вытерла пот со лба Лю Сянъяна. Она подняла свое очаровательное и миловидное лицо, посмотрела на его мужественное, словно высеченное, лицо. Ее дыхание стало прерывистым. Лю Сянъян посмотрел на приоткрытые красные губы Сюэ Бинбин, обхватил ее лицо и приник к ней. Сюэ Бинбин обняла его за талию и закрыла глаза, позволяя Лю Сянъяну бесчинствовать и ласкать ее. Сюэ Бинбин почувствовала что-то и хотела оттолкнуть, но, едва коснувшись, испуганно отшатнулась. Сюэ Бинбин, приложив руку к груди, прерывисто дыша, спросила: — Лю Сянъян, почему ты носишь при себе оружие? ... — Лю Сянъян, Бинбин, вы вернулись? В этот момент за воротами раздались голоса Лэ Яо и Лэ Ци. Они увидели проезжающую повозку Старого Вана, узнали, что Лю Сянъян и остальные вернулись, и решили прийти помочь перенести вещи. Это разрешило неловкую ситуацию Лю Сянъяна. — Вернулись! Ваши покупки тоже вернулись. Я иду открывать, — быстро привели одежду в порядок Лю Сянъян и Сюэ Бинбин. Сюэ Бинбин застегнула пуговицы на своей одежде. Они проверили друг друга и пошли открывать ворота. Ворота распахнулись, и перед ними стояли две совершенно одинаковые близняшки, Лэ Ци и Лэ Яо. Взволнованное сердце Лю Сянъяна, которое только что успокоила Сюэ Бинбин, снова забилось. Лю Сянъян пригласил Лэ Ци и Лэ Яо войти: — Сюэ Бинбин сказала, что вы неважно себя чувствуете, так что не стоит вам напрягаться. Я сам потом принесу ваши вещи. Лэ Яо: — Бинбин, зачем ты все рассказываешь? — Лю Сянъян, ничего страшного. Просто... — Лэ Ци хотела сказать, что просто немного пошла кровь, но, увидев Лю Сянъяна, покраснела и замолчала. — Раз ничего страшного, то хорошо. Я сейчас отнесу ваши вещи к вам во двор.