Глава 103Глава 103

В памяти Сюй Кана образ 18-летней феи-сестры уже довольно размыт. Гораздо большее впечатление на него произвела Сюй Хундоу из фильма *«Иду туда, где ветер»*. К тому времени Лю Тяньсянь уже была зрелой 30-летней женщиной, полной очарования. Увидев Лю Тяньсянь снова в этом мире, Сюй Кан слегка удивился её внешности. Лю Сяоли, заметив это, внутренне обрадовалась. – Моя дочь действительно впечатляет своей красотой. Даже Сюй Кан, привыкший к красивым женщинам, не может устоять, – подумала она. Она тепло поприветствовала его и пригласила сесть. – Режиссёр Сюй, спасибо за честь. Боюсь, я не смогла достойно вас принять, прошу прощения. – Эй, давайте без церемоний. Будем проще, – ответил Сюй Кан. Лю Сяоли всё ещё сохранила свою привлекательность. Она выглядела так, будто была сестрой Лю Тяньсянь, и ей было не больше двадцати с небольшим. Она взяла Сюй Кана под руку, и, если бы не его твёрдая решимость, любой другой мужчина не смог бы устоять. – Здравствуйте, режиссёр Сюй, – Лю Ифэй покорно встала и поклонилась ему. – Нет-нет-нет, вы всё ещё моя старшая сестра, – быстро остановил её Сюй Кан. Ему было неловко от такого поведения феи-сестры. – Да, какое совпадение. Вы оба выпускники Пекинской академии кино, так что ваши отношения ещё ближе, – радостно заметила Лю Сяоли. Теперь она могла снова сблизиться с Сюй Каном. – В будущем, какую бы роль он ни предложил, обязательно отдайте приоритет своей старшей сестре, – добавила она. В это время на стол подали еду, и Сюй Кан начал общаться с матерью и дочерью, попутно угощаясь. Большую часть времени он разговаривал с Лю Сяоли, обсуждая всё – от китайской индустрии развлечений до Голливуда. Мать и дочь жили в Лос-Сантосе и хорошо знали Северную Америку, так что могли поддержать разговор. Что касается Лю Тяньсянь, то она в основном сосредоточилась на еде, изредка вставляя пару слов. Казалось, большую часть времени она пребывала в своих мыслях. Если бы Сюй Кан не знал её характера, он мог бы подумать, что она очень холодная. На самом деле Лю Тяньсянь просто была искренней и не любила притворяться. Она так вела себя со всеми. Внешне она выглядела спокойной, но внутри была свободной и непосредственной. После знакомства с «497» они стали общаться как братья. Сюй Кан сам не чувствовал ничего странного, но Лю Сяоли волновалась за дочь и постоянно подмигивала ей. – Ты же разговаривай, в конце концов, мы же пригласили Сюй Кана, – словно говорили её взгляды. Но Лю Тяньсянь продолжала заниматься своим делом, ела и изредка говорила о том, что её интересовало. Еда в VIP-ресторане была не самой вкусной, но подача блюд выглядела эффектно. Единственное вкусное блюдо – *«Хрустящая говядина с перцем»* – было съедено Лю Тяньсянь до последнего кусочка. Карусель с блюдами повернулась перед Сюй Каном, и Лю Тяньсянь с нетерпением посмотрела на последний кусочек говядины. – Если хочешь, бери, – улыбнулся Сюй Кан и повернул блюдо к ней. – Ты разве не хочешь? Оно такое вкусное, кажется, ты даже не попробовал, – просто сказала Лю Тяньсянь, моргнув глазами. – Не беспокойся обо мне, ешь, если нравится. Если хочешь, я закажу ещё одну порцию. – Хорошо, спасибо, – Лю Тяньсянь сладко улыбнулась и забрала последний кусочек. Она рассказывала СМИ, что не является гурманом и сдержанна в еде, особенно в десертах. Но на самом деле, когда дело касалось действительно вкусной еды, она не стеснялась. Иначе позже у неё не появился бы второй подбородок. Лю Сяоли, глядя на поведение дочери, была в недоумении. – У неё совсем нет образа перед Сюй Каном, – подумала она. На самом деле Сюй Кану нравилась такая искренность. Притворство перед ним вызывало у него лишь раздражение. С его проницательным взглядом он мог легко отличить настоящие эмоции от игры. Никакая, даже самая искусная, манипуляция не работала перед ним. После нескольких кругов вина щёки Лю Сяоли порозовели, и в её пьяном состоянии появилась неописуемая харизма. – Сюй Кан, сестра просит тебя называть меня братом. Спасибо за возможность для Сисси. Завтра обязательно строго проведи пробы. Если получится – хорошо, если нет – тоже ничего. – Конечно, я никогда не подхожу к съёмкам спустя рукава, – ответил Сюй Кан. Он и Лю Тяньсянь обменялись взглядами. В глазах Тяньсянь читалось смущение. Её мать вела себя слишком раскованно. Сюй Кан тепло улыбнулся ей, давая понять, что не придаёт этому значения. Столкнувшись с таким джентльменским поведением Сюй Кана, восприятие Лю Тяньсянь значительно улучшилось. Из-за скандалов с Тейлор Свифт, Эммой Стоун и других голливудских актрис она всегда считала Сюй Кана ветреным человеком. Но после встречи это впечатление изменилось. Неудивительно, что столько красивых женщин были очарованы им. После ужина Лю Сяоли уже была пьяна. Сюй Кан попросил машину компании отвезти мать и дочь в отель. Они сели на заднее сиденье: Лю Сяоли у окна за водителем, Лю Тяньсянь посередине, а Сюй Кан справа от неё. Из-за ограниченного пространства в машине они сидели плечом к плечу, и Сюй Цань даже чувствовал аромат её геля для душа. – Прости, что попросил тебя отдать это, – сказал он. – Пустяки. Кстати, ты знакома со сценарием? Уверена в роли на завтрашнем прослушивании? – Ну, проблем нет. Я читала сценарий много раз, – уверенно кивнула Лю Тяньсянь. Она всё ещё готова была приложить усилия для своей роли. – Это хорошо. Какую роль ты предпочитаешь? – В подростковом возрасте я пока не могу понять сложных эмоций взрослых. Проще сопереживать подростку… это просто мой возраст. Ей было 22 года, и играть девочку тринадцати или четырнадцати лет действительно было бы слишком. Конечно, сыграть шестнадцатилетнюю школьницу было вполне возможно, ведь лицо Лю Тяньсянь всё ещё выглядело очень молодым. – Это не имеет значения, главное – передать нужное состояние. Настройки можно изменить, – сказал Сюй Цань. Трёхлетняя разница действительно не была проблемой. То же самое касалось и времени появления его дочери в старшей школе. Общий возраст можно было сдвинуть на три года, и это не сильно бы изменило сюжет. – Хорошо, я постараюсь, – ответила Лю Тяньсянь. Он помог Лю Сяоли дойти до номера в отеле и устроил её. Затем Сюй Цань попрощался и ушёл. Он явно почувствовал, как Лю Тяньсянь облегчённо вздохнула. Почему? Она боялась, что он не уйдёт и что-то сделает с пьяной Лю Сяоли? Шутка ли, Сюй Цань не был таким человеком! – Ложись спать пораньше, спокойной ночи, – сказал он. – Эй, Сюй Цань… Кстати, можешь добавить меня в друзья в Facebook? – перед тем как уйти, Лю Тяньсянь заколебалась и предложила. – Конечно, – Сюй Цань охотно согласился. Однако в спальне гостиничного номера Лю Сяоли внезапно открыла глаза. Она не была так уж сильно пьяна. Она прислушалась к звукам у двери, пока Сюй Цань окончательно не ушёл. – Почему… – прошептала она, не понимая, что чувствует. … – Дорогой, мой концерт закончился. Я так устала, и голос охрип, – в отеле Тейлор Свифт жаловалась по телефону. – После отдыха сегодня мне завтра нужно лететь прямо в Барселону. Я больше не хочу гастролировать. Хочу приехать в Китай, чтобы быть с тобой. – Хорошо, давай, отмени все концерты, – с улыбкой сказал Сюй Цань. Доход от концертов для него ничего не значил. Неожиданно сама Тейлор отвергла этот план. – Нет, я хочу зарабатывать, чтобы помогать тебе поддерживать компанию. Ведь в группе так много людей, разве не лучше иметь больше дохода? – Тейлор Свифт автоматически встала на позицию хозяйки. – Я собираюсь заняться пилатесом. Потом у меня урок танцев. – Хорошо, иди, а я пойду спать. – Нет-нет, поцелуй-поцелуй! – кокетливо сказала Тейлор. – Ладно, ладно, целую тебя. – Ммм-уа~ Спокойной ночи! Они повесили трубку. Разговор длился 45 минут. Это был международный звонок. В Северной Америке был день, и у Тейлор было запланировано множество занятий по танцам и фитнесу. Здесь же уже была глубокая ночь. Сюй Цань только что проводил Лю Тяньсянь и её дочь и ещё не успел принять душ в номере. Неожиданно, после того как он повесил трубку, позвонила Сестра Шитоу. – Мы так долго говорили, ты только что разговаривал с Тейлор, да? – в голосе Эммы слышалась лёгкая обида. – Нет, я общался с клиентами, а сейчас только с тобой, – соврал Сюй Цань. Что поделать, женщины такие. Обе стороны всё понимали, но всё равно любили слышать приятные слова. – Верю-не верю, – пробормотала Эмма, а затем начала обсуждать с Сюй Цанем последние события. Изначально она планировала после «Оскара» сняться в олимпийском фильме «Воспитание взросления». Позже компания приобрела ещё один сценарий – «Слабость», который рассказывал историю о белой семье, усыновившей чернокожего мальчика и воспитавшей его, чтобы он стал одним из самых успешных игроков в истории NFL. Это была вдохновляющая история о доброте белых людей к чернокожему ребёнку, но в 2023 году всё изменилось. Прототип истории, регбист Майкл Оэр, подал в суд на своих приёмных родителей в 2023 году, обвинив их в использовании его славы для заработка. Оказалось, что усыновление было не из доброты, а ради чистой прибыли. Правда истории была далека от той красивой и вдохновляющей картины, которую показывали в фильме. Всё это оказалось ложной добротой. Сюй Цань заинтересовался историей «Слабость». После приобретения сценария он адаптировал его, превратив в историю о чернокожем. Первая половина фильма, как и в оригинале, раскрывается с точки зрения хозяйки. Кажется, что это чисто вдохновляющая и трогательная драма, но во второй половине фильм резко меняется, рассказывая историю с точки зрения чернокожего ребёнка, превращая её в драму, разоблачающую социальную реальность. Фильм можно снять в чёрно-белой цветовой гамме, как в «Оппенгеймере», полностью разрушая ложную правду, добро и красоту, созданные белыми людьми! Изначально Сюй Цань просто упомянул об этом в разговоре, но Эмма Стоун заинтересовалась и предложила сыграть роль. Она хотела сыграть женщину, которая кажется праведной, но на самом деле жаждет наживы. [Владелец] Эмма Стоун нашла эту роль довольно сложной! Актёрское мастерство – это мечта Эммы Стоун. Независимо от того, встретится ли она с Сюй Цанем или нет, она не собирается оставаться в своей зоне комфорта. Конечно, Сюй Цань тоже поддерживал её в стремлении к самосовершенствованию, поэтому впервые воспользовался своими привилегиями, чтобы напрямую назначить роль Сестре Шитоу без необходимости проходить кастинг. Он был уверен, что она сможет выдать выдающуюся игру. – Я пойду читать сценарий. А ты ложись спать поскорее и не засиживайся допоздна, – сказал Сюй Цань. Сестра Шитоу послала воздушный поцелуй через телефон и повесила трубку. В одно мгновение уже было за час ночи, а разговор длился почти два часа. Это стандартная продолжительность разговора для двух подруг. Если бы он продолжался дальше, Сюй Цань не знал, как бы уместил ещё несколько. Неожиданно телефон снова зазвонил. На этот раз это был не мобильный, а стационарный телефон в номере отеля. – Сюй, ты спишь? – Нет. Это Иванка? Что с ней? Сегодня он ужинал с Лю Сяоли и остальными, а Иванка отправилась гулять по Саньлитуню сама. – По поводу сценария "Интерстеллар" у меня есть несколько вопросов, которые я хотела бы обсудить с тобой. – Серьёзно? Почему ты не сказала раньше, что съёмки вот-вот начнутся? Какие у тебя вопросы? Сюй Цань был в недоумении. Что эта девушка задумала? Иванка, всегда холодная и спокойная, вдруг почувствовала неловкость. – Эмм… Ну, я была слишком занята, чтобы внимательно прочитать сценарий. Она сделала вид, что всё под контролем, и продолжила: – Сейчас я нашла кое-что неправильное. Если ты ещё не спишь, давай обсудим. Я буду ждать тебя в номере. После этого Иванка повесила трубку, не оставив Сюй Цаню шанса на возражения. ??? Раньше она никогда не занималась оперативным управлением компанией. Как одна из акционеров, Иванка никогда не участвовала в принятии решений. У Сюй Цаня было абсолютное право голоса. Не говоря уже о кинопроизводстве – это была его территория, и она не имела права вмешиваться. Но судя по её тону, если её проигнорировать, это может привести к тому, что молодая леди отзовёт свои инвестиции. 700 миллионов, плюс проценты за более чем год – сейчас это не проблема для любого фильма. Просто… Распределение кассовых сборов "Я не Бог медицины" ещё не завершено, и нужно подождать как минимум три месяца, пока кинотеатры всё подсчитают. "Исходный код" тоже вышел недавно, и его мировой бокс-офис превысил 400 миллионов, но снова та же проблема – нужно время, чтобы вернуть средства. Ранее "Железный человек 2", "Капитан Америка" и "Тор" поглотили большую часть бюджета. 700 миллионов – действительно головная боль для Сюй Цаня. Не то чтобы он не мог себе это позволить, но это очень хлопотно. Вместо того чтобы создавать проблемы, Сюй Цань предпочёл потратить немного времени и зайти в номер Иванки, чтобы выслушать, что она хочет сказать. Разве она может его съесть? Если будут какие-то неразумные требования… что, если это капризы принцессы? Сюй Цань скорее создаст проблемы, чем будет её баловать. После звонка в дверь Иванка стояла на пороге в чёрном шёлковом ночном халате, выглядев очень соблазнительно. – Заходи, – холодно сказала она, глядя на Сюй Цаня, и вернулась на диван в гостиной. Сюй Цань закрыл дверь и увидел на столе два бокала красного вина. – Садись. Это Каберне Совиньон из винодельни Screaming Eagle 1992 года. Я только что открыла. Вкус неплохой. Попробуй. Эй, 500 тысяч долларов – и сразу на столе. Достойно молодой леди. Сюй Цань тоже не стал церемониться. Он выпил 500-тысячное вино залпом, как будто это был холодный чай. – Так в чём проблема со сценарием? – Я думаю, ты намеренно возвысил CNSA и очернил NASA в своей истории. Иванка покачивала бокал с вином, облокотившись на диван, выглядев очаровательно и элегантно. – Будущее, описанное в истории, – это лишь разумное предположение, основанное на фактах. Как это может быть очернением? – с полуулыбкой ответил Сюй Цань. – Тем более, это промо-ролик для CNSA. Нормально подчеркнуть их силу. Иванка нахмурилась и покачала головой. – Ты знаешь, у моего отца есть общественные обязанности, и ему нужно поддерживать хорошие отношения с коллегами… Иванка тщательно подбирала слова и говорила серьёзно: – Если мы действительно последуем этому сценарию, нашу семью заклеймят, и моего отца будут считать одним из ваших. Его могут атаковать оппоненты или коллеги. Ты понимаешь? Сюй Цань понимал, что имела в виду Иванка. Неважно, в какой стране ты служишь чиновником, тебя всегда будут атаковать. Любая незначительная причина может уничтожить целую группу. Иванка и её отец за кулисами – их осторожность понятна. Но это не повод мешать его творчеству. Сюй Цань ничего не сказал в ответ, просто спокойно встал. – Вино вкусное. Можешь допить остальное. Я пойду спать. – Подожди, это же просто вопрос изменения сценария, верно? – увидев это, Иванка немного заволновалась и взяла Сюй Цаня за руку. – Ваше Высочество Иванка, когда вы впервые инвестировали, я подчеркнул, что создание фильмов – это моя территория, и никто не может вмешиваться. Вы понимаете? – Сюй Цань обернулся, и его острый взгляд заставил Иванку содрогнуться. Она отступила на полшага назад. Увидев, что Сюй Цань настаивает на уходе из комнаты, Иванка снова подошла и схватила его за плечи. – Мы можем ещё обсудить… ах! Неожиданно, в мгновение ока, Иванка вскрикнула, и её прижали к стене рядом с Сюй Цанем. Всё произошло так быстро, что она даже не успела понять, что случилось! – Мадам, это ваша манера вести переговоры? – Сюй Цань произнёс это тихо ей на ухо, с холодной улыбкой. В этот момент Сюй Цань, обычно мягкий и вежливый джентльмен, был сравним с убийцей Джоном Уиком или Джокером! Иванке стало жутко! Она, всегда избалованная и окружённая заботой, никогда не сталкивалась с таким опасным моментом. Она инстинктивно хотела закричать о помощи… но! Шёпот Сюй Цаня в её ухе заставил её вспомнить опыт в прошлой переговорной комнате. Она явно была напугана, но в то же время испытывала странное… возбуждение! Сюй Цань изначально хотел лишь дать ей понять серьёзность проблемы и заставить перестать вести себя как избалованная леди. Глядя на её бледное от страха лицо, он решил, что этого достаточно, и она, вероятно, теперь сможет сбавить свою высокомерную позицию. Но подождите… почему она краснеет?
Обновлено: 09.04.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...