Глава 53 — Глава 53

Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок: --- — Маленький брат, боюсь, ты слишком уж наглый, правда? Где ты так выполняешь задания? Используешь плагины, как будто я дурак, чтобы я вокруг тебя носилась, пока ты занимаешься своими делами? Я тебя хорошо воспитывала, а ты, оказывается, даже Би Лян не хочешь. — Детка, да что ты, нет же! Ты сама видела, какая сегодня ситуация. Я не хочу ни злиться, ни ругаться. Разве я не мужчина? Ты ведь не говорила, что задание нельзя выполнить таким способом, так что я считаю, что оно выполнено. Ну, а после того, как я унаследую дела Marvel, я всегда смогу участвовать в лотерее, верно? Система задумалась. Логика, вроде бы, верная. Ладно, пусть Лист сначала возьмет лотерейный билет. Что касается основной линии миссии по наследованию Marvel, то пока нельзя сказать, что она провалена, но и успехом её не назовешь. С таким непредсказуемым хозяином работать — просто ад. Может, пора сменить хозяина? Онлайн, очень срочно! Стэн Ли теперь понял всю суть происходящего и чувствовал себя крайне беспомощным. Как он мог ожидать такого поворота событий? На следующий день, получив звонок от съемочной группы, он отправился в центр выдачи призов лотереи Powerball вместе с другими участниками программы и операторами. Здесь уже собралось множество журналистов, ведь сегодня должен появиться самый удачливый победитель в истории — обладатель огромного джекпота в 1,5 миллиарда долларов. Рейба и Наза были самыми удивленными. Одна слышала, как Листер лично признал свою победу, но не могла поверить в это, а другая — помнила, как сама покупала билет вместе с Листером, даже шутила по этому поводу. Обе были в полном недоумении. Листер, оказывается, умел скрывать свои таланты так, что даже после выигрыша в 1,5 миллиарда долларов он мог оставаться спокойным. Этот человек был поистине уникален, словно рожденный для великих свершений. После некоторых формальностей и подтверждений Листер получил огромный чек на 890 миллионов долларов после вычета налогов. Затем, по приглашению лотерейной компании, он дал интервью. Среди журналистов, конечно же, была и съемочная группа, ведь этот момент стал частью их программы. С этого дня шоу перестало быть тем, что было запланировано изначально. Теперь это было шоу Листера. Перед тем как выйти на сцену, Листер внезапно остановился рядом с Рейбой и спросил: — Можешь помочь мне снять очки? Представление важное, и я хочу, чтобы ты увидела меня в лучшем свете. Листер, сняв очки, поднялся на сцену, взял гигантский чек с надписью «1,5 миллиарда долларов» у сотрудников и, сделав несколько фотографий, начал говорить своим голосом, который мог покорить даже самое холодное сердце. — Здравствуйте всем. Меня зовут Листер, я счастливчик. С самого рождения я был отвергнут Фортуной, но, как говорится, я — её внебрачный сын. С детства я был очень удачлив, мои семья и условия жизни были просто фантастическими, а талантов у меня было множество, например, мой голос. Для многих эта сумма в 1,5 миллиарда долларов кажется огромной, но для меня это всего лишь цифра. Ведь я работаю в Marvel Studios, где за создание звуковых эффектов для фильмов зарабатываю более 20 миллионов долларов в год. Кроме того, я — сын Marvel, крупнейший индивидуальный акционер компании и крестник Стэна Ли, владельца прав на несколько крупных серий комиксов. Мой дед и Стэн Ли были sworn brothers, поэтому я называю его Второй Дедушкой. Мой дед умер несколько лет назад, а родители погибли в авиакатастрофе, но оставили мне огромное состояние: дворцы в Пекине, наследство на сотни миллионов. Деньги меня не волнуют. Второй Дедушка всегда был очень добр ко мне и воспитывал как своего наследника. Да, вы не ослышались: наследник Marvel Studios может унаследовать акции на пять миллиардов долларов и супергеройские права на десять миллиардов. Но когда я должен был пройти финальное испытание, чтобы унаследовать Marvel, я отказался. Не потому что не смог, а потому что я — человек амбициозный. Если есть возможность унаследовать, зачем отказываться? Я всегда старался угодить Второму Дедушке, чтобы он был доволен и оставил мне всё это. С детства я был мастером маскировки, мог подражать голосам людей, звукам предметов и животных. Но одного я не мог подделать — своего сердца. Я запутался и задавал себе тысячи вопросов: смогу ли я унаследовать Marvel и не подвести Второго Дедушку? Я ли тот, кто нужен Marvel? Раньше я бы ответил утвердительно, но теперь у меня нет такой храбрости. Когда я узнал, что выиграл 1,5 миллиарда, я был счастлив около десяти минут. Это было первое счастье за долгое время. Но потом я снова запутался. Почему среди миллионов людей удача всегда выбирает меня? Неужели в прошлой жизни я спас галактику? Я быстро нашел ответ, перечитав комиксы «Бэтмен», которые я создал под влиянием Второго Дедушки. Я всегда любил бросать вызов авторитетам, делать невозможное. Я — бунтарь, никогда не был таким послушным и честным, как кажется. И сегодня я хочу снова выйти за рамки. --- Так Листер завершил свою речь, оставляя публику в оцепенении. Его слова были не только дерзкими, но и глубокими, пронизанными внутренним конфликтом и решимостью.