Глава 48 — Глава 48

Студия «Уорнер Бразерс», Америка. В кабинете сидели за столом два руководителя и беседовали. - Сэм, ты слышал про фильм, в который вложились «Юниверсал» и «Леджендари» на Востоке? – спросил Энн Слови. Сэм Кейдж, немного подумав, ответил: - «Великая стена», ты об этом? Они вроде как Чжаня привлекли в качестве режиссера, взяли Мэтта и вложили сто пятьдесят миллионов долларов? - Верно. - Энн, почему ты обращаешь внимание на такие вещи? – полюбопытствовал было Сэм. - Мне кажется, это очень интересно. Для того чтобы открыть для себя рынок Востока, неплохим решением было бы скооперироваться с местными режиссерами, но, похоже, они потерпели неудачу. Сэм достал свой мобильный телефон и проверил данные по кассовым сборам «Великой стены» в США. - В первый день сборы составили всего лишь шесть миллионов долларов, это, конечно, провал. Теперь есть над чем посмеяться, вспоминая «Юниверсал» и «Леджендари». - Да, – Энн достал документ и передал его Сэму. – Они потерпели неудачу не только в Северной Америке, но их также обошел один молодой режиссер на Востоке. - Энн Цао… Такое имя я никогда не слышал, и оно совпадает с твоим, – Сэм взял документ и внимательно принялся его изучать. Внезапно он выпрямился и с недоумением спросил Энна: - Двадцать лет? Два фильма со сборами более пятисот миллионов долларов, а второй фильм до сих пор идет в прокате. Это что за гениальный режиссер? Послужной список Цао Аня был уникален не только в Китае, но и редко встречался в мире. И самое главное: ему было всего двадцать лет. В таком возрасте молодые американцы все еще бездельничают, ходят по вечеринкам, пьют и гуляют. Потом Сэм что-то вспомнил и спросил Энна: - Ты хочешь сотрудничать с этим режиссером, чтобы расширить рынок Востока? - Похоже, у нас одинаковые мысли, не так ли? Энн улыбнулся и изложил свою идею: - У «Юниверсал» и «Леджендари» были неплохие задумки. Сотрудничество с восточными режиссерами, несомненно, хороший способ освоить восточный рынок, но они слишком высокомерны. - Западная история в азиатских декорациях – это ни рыба ни мясо. Этот режиссер Цао – очень разносторонний человек. Он не только снимает, но и сам пишет сценарии. Все его фильмы сняты по его же сценариям. Сэм выразил сомнение: - Но ведь он азиат. Могут ли его сценарии соответствовать требованиям североамериканского или даже западноевропейского рынка? - Попробуем и узнаем. Если сценарий, который он предложит, подойдет, мы сможем начать сотрудничество. - Думаю, это хорошая идея. Я поддерживаю тебя, Энн! Энн поднял свою кофейную чашку: - Спасибо за поддержку. Я думаю, этот загадочный восточный режиссер может преподнести нам сюрприз. … Чжан Имоу, глядя на кассовые сборы в Северной Америке, погрузился в глубокие раздумья. Североамериканский прокат провалился. Провалился с треском. Шесть миллионов в первый день, меньше двадцати миллионов за первые три дня уикенда, а теперь ежедневные сборы упали до одного-двух миллионов. Профессиональные агентства предсказывали, что итоговые сборы в Северной Америке составят не более сорока миллионов долларов. Это был совсем неутешительный результат, общие сборы оказались даже ниже, чем в Китае. И оценка фильма «Великая стена» в Америке была невысокой. На Rotten Tomatoes свежесть составляла всего тридцать шесть процентов, а рейтинг IMDb – пять и восемь. Фильм не получил хороших отзывов ни у массового зрителя, ни у профессиональных критиков. Все прежние хвастливые разговоры о грандиозном зарубежном прорыве и контратаке на Голливуд закончились вот так. Затем он посмотрел на цифры из других стран, и его лицо немного прояснилось. При поддержке Голливуда «Великая стена» вышла не только в Китае и Северной Америке, но также успешно добрался до больших экранов в других регионах. Там дела обстояли неплохо: в Гонконге, Юго-Восточной Азии, Австралии и других местах фильм занимал первое место по ежедневным сборам. Но сборы в этих регионах были совсем небольшими, а в самых прибыльных местах составляли всего около миллиона. В итоге ему ничего не оставалось, как задать тон и сосредоточиться на продвижении результатов проката "Великой стены" во многих странах. [Фильм "Великая стена" добился большого успеха за рубежом, возглавив кассовые сборы во многих регионах, и может создать новый пик для китайских фильмов, выходящих за рубеж.] ["Великая стена" возглавила кассовые чарты многих стран за рубежом и была выпущена в 68 странах, чтобы начать свое мировое шествие.] В этом отчете были приведены лидирующие данные по многим странам. Малайзия возглавила кассовые сборы, заняв 42% рынка. Сингапур возглавил кассовые сборы, заняв 41% рынка. Сиам возглавил кассовые сборы, заняв 65% рынка, что более чем в три раза превышает кассу фильма, занявшего второе место. Впервые китайские фильмы возглавили кассу во многих местах в первый день проката. Я надеюсь, что соответствующие специалисты в нашей стране продолжат создавать высококачественные международные фильмы и распространять нашу замечательную культуру. Кинодельцы должны не только сосредоточиться на своей стране, но и расширять свое международное видение. Неудивительно, что сочетание "Великой стены" имело хороший рекламный эффект на внутреннем рынке. Это стабилизировало падение кассовых сборов, и ежедневные сборы оставались на уровне около 30 миллионов. А в субботу даже наблюдался рост, и ежедневные сборы достигли 80 миллионов. Хотя ежедневный кассовый чемпион по-прежнему уверенно удерживал "Невидимый страж" со 147 миллионами, общественное мнение стало гораздо лучше. Все больше и больше людей высказывались в Интернете, говоря: - Хотя качество "Великой стены" не очень хорошее, это международный фильм, и он сделал первый шаг для отечественных фильмов на международную арену. Намеренно или ненамеренно, Цао Ань был подвергнут критике, говоря, что его фильм был популярен только в Китае, и никто не знал о нем на международном уровне. Поклонники сказали, что фильм Цао Аня "Твое имя" стал хитом в Сяори. Эти люди говорили, что «Твое имя» совсем не стало мировым явлением, раз вышло только в одной стране. Чтобы считаться международным, его должны показать во многих странах по всему миру. На самом деле, Фан Хаоли уже давно занимается тем, чтобы «Твое имя» показали в других странах. Но кинокомпания «Звездное небо» существует всего около года и не имеет ни связей, ни возможностей для продвижения за рубежом. Поэтому этот процесс идет очень медленно. Изменение настроений в интернете придало «Великой стене» некоторой уверенности на рынке. Прогнозы по сборам от различных агентств тоже выросли с 1,1 миллиарда до 1,5 миллиарда. Что касается прогнозов по сборам «Невидимого стража», то 2 миллиарда – это совсем не то, что у «Великой стены». Но как только официальный представитель «Великой стены» объявил о том, что сборы превысили миллиард, появилась новость, которая сильно подпортила улучшающуюся обстановку. Сначала папарацци сфотографировали, как люди из голливудской студии «Уорнер» заходят в офис «Звездного неба». Эта новость вызвала множество домыслов. Неужели Цао Ань тоже собирается стать «международным» и отправиться в Голливуд? Не заставив никого долго ждать, через два дня «Звездное небо» и «Уорнер» опубликовали совместное заявление. [Уважаемые представители СМИ, партнеры и поклонники: С большой честью сообщаем, что кинокомпания «Звездное небо» (далее – «Звездное небо») и группа компаний «Уорнер Продакшн» (далее – «Уорнер») официально заключили соглашение о сотрудничестве. Компании совместно инвестируют в производство нового фильма – «Я – легенда». Режиссером и сценаристом этого совместного проекта станет Цао Ань из «Звездного неба», а производством и дистрибуцией займется «Уорнер». Обе стороны приложат все усилия, чтобы представить отличный фильм зрителям по всему миру и способствовать обмену и сотрудничеству между киноиндустриями Востока и Запада.] Как только эта новость разлетелась, она тут же вызвала настоящий переполох в российском интернете и шоу-бизнесе. Ещё недавно в сети посмеивались над Цао Анем, называя его режиссёром, который снимает только для своих, без всяких амбиций на мировой арене. Теперь никто и рта не открывал. Ведь судя по объявлению, Цао Ань получил куда больше власти в работе с Голливудом, чем когда-то известный Чжан Имоу. Он не только сценарист, но и режиссёр, а значит, картина не будет такой непонятной, как, например, фильм «Великая стена». Киношники уже потирали руки, надеясь хоть как-то попасть в новый проект. Они были уверены, что у Цао Аня точно есть возможность взять кого-то по знакомству. [Спасибо за вашу поддержку, сегодня будут дополнительные главы, ещё две выйдут позже.]