Даже тогда она оставалась в центре внимания. Не Джоан. Если у сестры и брата и было какое-то понимание тех ранних лет, то для нее оно ушло в небытие. Откровенно говоря, по ее мнению, Джоан была мертва. Поиски их отца не дали результатов. А потом Джоан вернулась в их жизнь. От Арьи Висенья узнала, что Джоан уже несколько месяцев живет не в Винтерфелле, а в маленьком домике в волчьем лесу. Она питалась тем, что давала земля, и устроила свою жизнь. Висенья никогда не могла представить себя на ее месте. Охотиться на животное ради пищи было для нее чем-то недоступным.
Еще одна вещь, которая вызывала у нее зависть, – это красота сводной сестры. Висенья знала, что тоже хороша собой: оливковая кожа от матери и фиолетовые глаза отца. А волосы – это было их общее. Они были светлыми, как у Эйгона, но спадали небрежными локонами, как у Рейнис. Но Джоан была дикой красавицей. Ее серые глаза излучали тепло, а волосы, собранные в хвост, заставляли Висенью гадать, как они будут выглядеть распущенными. И при всем при этом, казалось, Джоан не волнует, как она выглядит. Это только усиливало ее раздражение.
— Я все еще думаю, что натравить на нее «Морского крыла» было бы неплохо, — рассмеялась она, наблюдая, как Джоан пытается потушить огонь на своей одежде.
Рейнис шлепнула ее по плечу.
— Прекрати.
Между ними повисло молчание, и сестры Таргариен старались переключиться на другие темы или найти способ отвлечься. Наконец заговорил Эйгон.
— Я нашел ее с драконами сегодня утром.
Это привлекло их внимание.
— Что? Что она там делала? — спросила Висенья, бросив подозрительный взгляд на Джоан. — Она пыталась их украсть?
Эйгон пожал плечами.
— Не знаю. Когда я попытался с ней поговорить, она просто прошла мимо, не сказав ни слова.
— Леди Висенья! — прорычал один из умберов, сидевший на своем месте. Многие знаменосцы Севера пришли на пир, предпочитая сосредоточиться на Старках и игнорируя Таргариенов. Это был первый случай, когда кто-то из них действительно обратился к ней. Висенья почувствовала легкое раздражение.
— Да, милорд? — ответила она.
Он проигнорировал ее, смотря мимо. Это было странно и оскорбительно, и в ней закипал гнев. Она открыла рот, чтобы выразить недовольство, но резкий взгляд Рхэ остановил ее. Он всегда мог так поступить, указывая ей на место одним взглядом. Поэтому вместо этого она спросила:
— Мой господин?
Умбер снова проигнорировал ее. Висенья собиралась выплеснуть гнев, но вспомнила о взгляде и желаниях Рейнис.
— Лорд Амбер, меня зовут Джоан, — произнесла сводная сестра. — Вы чего-то желаете от меня?
Висенья почувствовала, как охладила. Она догадывалась, что сначала его звали Джоан, пока одержимость их отца пророчествами не заставила его передать это имя ей. Но впервые это было так открыто сказано, словно упрек. Умбер улыбнулся; Висенья знала, что улыбка адресована ей, хотя он даже не взглянул в ее сторону.
— Мы можем получить от вас индульгенцию на игру, миледи? — спросил лорд Амбер. — Это одна из радостей приезда в Винтерфелл!
Зал наполнился одобрительными откликами. Джоан встала со своего места, улыбаясь, под громкие возгласы северян.
— Она умеет играть? — мелькнула мысль у Висеньи, вызывая тихую зависть. Она посмотрела на Эйгона и Рхэ; они тоже были удивлены. Никто из них не умел ни играть, ни петь. Это было единственное, чего не получили от отца. Но у Джоан это получилось.
Из коридора выскочила северная девушка-служанка и, улыбаясь, протянула Джоан струнный инструмент, который напоминал коробку с изогнутыми краями. Она положила его на подбородок и приготовила смычок. Висенья не могла оторвать от нее глаз. Джоан играла с легкостью, казавшейся одновременно воздушной и быстрой. Впервые, с момента ее въезда в Винтерфелл вместе с угрюмым лордом Старком, Джоан стала напоминать их отца, а не какого-то северного варвара. К ней присоединились другие инструменты, добавляя насыщенности музыке, но в центре все равно оставалась она. Когда она начала двигаться, казалось, что она танцует. Она шла по залу, наслаждаясь игрой на инструменте, покачиваясь в такт музыке. Все ее тело словно играло.
Когда она обернулась к высокому столу, Висенья заметила, что ее глаза были закрыты. Джоан была полностью погружена в музыкальное вдохновение, не обращая внимания на окружающих. Это было завораживающе.
Затем музыка закончилась, и зал разразился радостными криками. Громче всех аплодировали мужчины Умберы и Мормонты, вызывающе скандируя «Висенья!» снова и снова. Это разжигало в Висенье ярость, разжигая ненависть к сводной сестре. Ярость не утихала до тех пор, пока пир не стал сходить на нет, а лорды и их свита не отправились на ночлег.
Обновлено: 17.01.2026