Глава 32 — Глава 32

Юань И полулежал на диване, заметив её смущение, задумался и улыбнулся. — Не принимай близко к сердцу. Этот старик явно живёт счастливо, вот и радуется, видя молодых. Ши Вэй подумала, что в этом есть смысл, потому что она и Юань И — это чистой воды безумие. Они ведь едва знакомы, да и дело не в том, как долго они знакомы, а в том, что Юань И уже умер. Молча кивнув, она поспешно улыбнулась. — Ты тоже не обращай внимания. Юань И на мгновение замер, словно всерьёз размышляя над этим, затем усмехнулся. — Да, мне всё равно. Ши Вэй дождалась, когда те двое уйдут, и снова направилась в отдел с костюмами, где спросила у Юань И его размер. Тот задумался, не говоря ни слова, будто решал, стоит ли отказываться. Ши Вэй уже начала сердиться, как вдруг он с улыбкой назвал размер. «Вот это другое дело», — подумала она, выбирая костюм, и её удивило, что Юань И оказался таким высоким. Когда тележка наполнилась, Ши Вэй осталась довольна, а Юань И долго молчал, погружённый в свои мысли. Она подкатила тележку к отделу электроники, долго рассматривала товары и внимательно слушала продавца, пока тот не засыпал её предложениями, и в итоге взяла планшет, который показался ей неплохим. Внезапно Юань И, долго хранивший молчание, предложил: — У той модели характеристики лучше, а цена ниже. Ши Вэй резко остановилась, улыбнулась, отказалась от выбранного планшета и под недовольным взглядом продавца взяла тот, что посоветовал Юань И. Расплатившись, она продолжила путь с тележкой и вдруг увидела отдел с нижним бельём. Сердце её ёкнуло, и она подумала: а трусы-то надо купить? «Боже, как я об этом не подумала? — в панике подумала она. — Уже поздно прятать Юань И? Это будет ещё более странно... Но не купить — тоже не вариант, это же необходимость!» От смущения её лицо пылало. Она осторожно позвала Юань И, но он не откликнулся, и она подумала: «Неужели снова уснул?» Она с облегчением выдохнула и направилась к отделу, где обнаружила, что мужское бельё имеет несколько размеров. «Какой же ему размер? — в панике подумала она, поспешно отводя взгляд. — Как определяют размер мужских трусов? По обхвату талии? Наверное, это не связано с... тем самым?» Её уши тут же загорелись. Сжав зубы, она, словно вор, быстро схватила несколько ближайших упаковок и бросила их в тележку. Только она вздохнула с облегчением, как вдруг раздался грохот, поднялся шум и послышались крики. Ши Вэй обернулась и увидела ту самую пару. Женщину поддерживал мужчина, её лицо было бледным, а за ними на полу растекались лужи колы и спрайта. Вокруг собралась толпа, несколько продавцов что-то выясняли, видимо, требуя возместить ущерб. Мужчина что-то громко говорил, пытаясь увести старушку, но окружающие, похоже, не понимали его и настаивали на оплате. Внезапно он резко бросился к одному из продавцов, схватил его и закричал в ярости, словно собирался ударить. Продавец в испуге закричал, умоляя его успокоиться. Ши Вэй почувствовала, что он не пытается избежать оплаты, а хочет что-то сказать, но она не понимала ни слова. В этот момент старушка позади него рухнула на пол. Мужчина в ужасе бросился к ней, лицо его побагровело от отчаяния, он что-то кричал, и в голосе его слышались слёзы. Все вокруг перепугались, потому что никто её не толкал, и казалось, что это развод. Сердце Ши Вэй сжалось, как вдруг заговорил Юань И: — Быстрее, ему нужна помощь! У неё опухоль мозга. «Как так?» Ши Вэй в панике набрала 112, бросилась к ним и, запинаясь, объяснила продавцам ситуацию. Те сомневались, продолжая говорить о возмещении ущерба, но Ши Вэй, теряясь от волнения, крикнула: — Это правда! Он не отказывается платить, он просит вызвать скорую! Он не знает китайского! Он всё компенсирует! Увидев, что старушке действительно плохо, все наконец поверили и поспешили помочь. Ши Вэй достала телефон, открыла переводчик и сказала ему, что скорая уже в пути. Старик замер, затем разрыдался, с благодарностью сжал её руку и что-то быстро заговорил. Даже когда старушку увезли на скорой, он не забыл поклониться Ши Вэй. Та, наконец, расслабилась, но на душе стало грустно. Место происшествия быстро привели в порядок. Ши Вэй не ожидала, что за один поход в магазин столкнётся с таким количеством событий. Вернувшись к своей тележке, она с удивлением спросила: — Юань И, ты ещё и английский знаешь? Тот улыбнулся, подтверждая: — Тот старик сказал... Но Ши Вэй перебила его, радостно воскликнув: — Это же замечательно! Ты не мог бы меня научить? Её английский был действительно слабым, и в критический момент она едва не вспотела от напряжения, потому что даже научные статьи она переводила с помощью программ. Юань И замолчал, понимая, что она всё равно не станет ждать благодарностей, и просто сказал: — Да, могу. Ши Вэй оживилась: — Тогда давай скорее домой, проверим, сможешь ли ты выйти. Она уже забыла про трусы и спросила: — А почему ты сразу не заговорил? Юань И помолчал пару секунд, колеблясь: — Я думал, стоит ли тебе говорить... — Что? Ши Вэй подкатила тележку к кассе, собираясь выкладывать покупки. Юань И слегка кашлянул, стараясь говорить серьёзно, чтобы не смущать её: — Тебе стоит взять размер XL. «...!» — Э-э, девушка? — позвала кассир. Ши Вэй, пылая от стыда, развернула тележку и бросилась обратно в магазин. «Аааа, я с ума схожу!»