Глава 7 — Глава шестая. Призраки.

От автора: Я думаю стоит предупредить, что в этой главе будет самый интересный спойлер оригинала.  Глава шестая. Призраки. Интерлюдия. Стэнли Пайнс. Сидя в Подземной Лаборатории, старик читал книгу по физики. -Так… Мысленный эксперимент «Кот Шрёдингера». В закрытой коробке находится кот, рядом с ним — капсула с ядом, устройство с радиоактивным атомом и специальный счётчик распада. У радиоактивного атома есть вероятность распасться в течении часа, но нельзя заранее предсказать, произойдёт это или нет. Если атом распадётся, счётчик зафиксирует событие, сработает механизм, разобьётся капсула, и кот погибнет. Если же распад не произойдёт — капсула останется целой, и животное выживет. Согласно квантовой механике, пока коробка закрыта, кот находится в состоянии суперпозиции — он одновременно и жив, и мёртв. Только после открытия коробки результат становится определённым. – Стэнли поглядел на картинку, из-за которой и выбрал для покупки именно эту книжку. – Что за бред? Неужели нельзя потыкать в коробку чтобы мохнатый отозвался? – Поморщившись, он раздражённо отложил учебник, чувствуя, как у него начинает раскалываться голова. – Более того, разве не важнее было бы указать породу кота? Разные породы кошек могут стоить разных денег! – Он устало вздохнул, после чего поглядел на фотографии своих внучатых племянников. – Эх… Чего не сделаешь ради семьи. – Его взгляд вернулся к окну, через которое он видел портал. Портал, который отнял у него брата… Сердце Стэнли вновь наполнилось решимостью, и он вновь поглядел на картинку, а затем принялся читать про бедного кота непонятной породы, но зато с безумным хозяином... Конец интерлюдии. Начало главы. За исследованием второго дневника я провёл неделю. По прошествии которой пришёл к выводу, что магия этого мира довольно неэффективна: либо она подвергает риску жизнь заклинателя, либо бесполезна, либо вредит здоровью. Так, например, [атака зомби] оживляет трупы, что находятся неподалёку, но заклинание не даёт над ними контроль, и они, ожив, в первую очередь нападают на заклинателя. [Кровавый дождь], вызывает именно что ливень из крови, который бесполезен. А [дьявольские гусеницы] при призыве пьют немного крови призывателя, но зато потом хотя бы слушаются команд. Впрочем, дневника хватило чтобы я разобрался в том, как работает местная магическая система, и в теории я уже могу начать попытки перекладывания магической системы прошлого мира, на эту, но перед тем как углубляться в эту область, я решил раздобыть первый дневник. Получить его было проще всего. Подсыпав дяде Стэну хорошее снотворное во время ужина, мы с сестрёнкой дождались ночи, а затем заглянули в его кабинет. -Что мы ищем? – Уточнила Мэйбл. -Код, для входа в бункер под хижиной. Там хранится первый дневник. Я не помню сам код, но помню, где лежит бумажка на которой он написан. – Я указал на голову кролика, к которому наш дядя приделал рога. Один из них был немного опущен. -Секретный механизм прямо как в фильмах. – Мэйбл улыбнулась, а затем приподняла рог. Стенд с рогатым кроликом перевернулся, открывая нам стоящий за ним стеллаж с двумя телевизорами, корсетницей, и небольшой коробкой. -Нам нужна коробка. – Взяв её, я принялся искать нужную мне бумажку. -Тут есть вырезки газет, в которых написано, что наш дядя Стэн мёртв. И ещё куча паспортов на другие имена. Братец, ты ничего не хочешь рассказать мне о нашем двоюродном дедушке? – Аккуратно разглядывая документы дяди, уточнила Мэйбл. -Эмм… Наш двоюродный дедушка Стэнли, разыскивается в большинстве штатов. Он сфальсифицировал свою смерть, и теперь изображает из себя своего близнеца, нашего двоюродного дедушку Стэмфорда. Что до самого Стэнфорда, который является автором дневников, то он больше не в этом мире. – Говоря это, я отыскал нужную мне бумажку, на которой был написан код. – Вот оно A-1-B-C-3… Идём сестрёнка, я хочу получить данные из последнего дневника прежде, чем начинать полноценно действовать. – С этими словами я начал быстро складывать бумаги в коробку. -Погоди, наш Двоюродный Дедушка всё же нам Двоюродный Дедушка. – Сестрёнка приложила палец к губам, напрягая память. – Кажется я слышала что-то от дедушки Шерми, что у него, помимо брата учёного – Стэнфорда, был ещё один. Но он про него ничего не рассказывал. -Да, второй его брат – Это Стэнли, его то мы с тобой и знаем, только под именем Стэнфорда. Фактически мы с тобой никогда и не знали нашего двоюродного дедушку учёного, а знали только нашего двоюродного дедушку мошенника. Ладно, давай займёмся всё же делом. – Я убрал коробку и, нажав на очевидную кнопку, заставил потайное отделение вновь перевернуться, и теперь перед нами вновь предстала голова кролика с приклеенными рожками. -Почему ты не сказал мне об этом раньше? – Мэйбл нахмурилась. -Не мой секрет. Да и к слову не приходилось. – Вздохнув, я поглядел ей в глаза. – Расслабься, ничего не изменилось, ты знаешь нашего дядю Стэна и то, как сильно он нас любит. -Ты прав. – Сестричка кивнула, после чего последовала за мной в магазинчик. Оказавшись в нём, мы быстро подошли к торговому автомату. Набрали нужный код и дверь открылась, за ней была лестница, что вела вниз, к лифту, на котором мы спустились на минус третий этаж. Лифт открылся, являя нам тёмную комнату. Лаборатория Стэнфорда была наполнена разными машинами и компьютерами, которые выглядели в ретро-футуристическом стиле и постоянно работали. В конце комнаты стоял стол, на котором виднелась наша с сестрёнкой фотография. На полке стояли книги по физике, среди которых находится Дневник №1. Рядом с письменным столом был вход в комнату с порталом, но я его проигнорировал. -Наконец-то… - Я выложил первый дневник на стол, после чего ухмыльнулся. – Мэйбл, готовь смартфон и ультрафиолетовый фонарик. За эту ночь, я хочу отснять весь первый Дневник! -Поняла, братик. – Мэйбл игриво отдала мне честь, после чего, оглядев комнату, заявила. – Но ты должен будешь мне объяснить, что это за место. -Это комната управления порталом, в котором пропал наш двоюродный дедушка Стэнфорд. Это произошло из-за треугольного демона, которого зовут Билл Шифр. Никогда не доверяй такому если встретишь его во снах, и если встретишь, то выкинь его из головы, используя воображение. Подробности я расскажу тебе позже, а сейчас. – Я многозначительно поглядел на фотоаппарат. *** Обед следующего дня.   Первый дневник оказался похож на третий, но более полезный. В нём автор действительно изучал Гравити Фолз, и тут были записаны многие секреты, о которых не было упомянуто в сериале. Особенно много внимания было уделено Летающей Тарелке. (Хотя, как по мне, Стэнфорд всё же уделил этому техническому чуду недостаточно внимания. Он вообще любитель исследовать всё подряд в пол силы.) -В сравнении с разочаровывающим третьим дневником, первый куда интереснее и полезнее. Хотя для меня куда ценнее всё же второй. – Сделал я окончательные выводы, листая фотографии страниц в смартфоне, а также записную книжку. Прямо сейчас мы с Мэйбл валялись в одной кровати. Не так давно я поведал ей историю двух наших двоюродных дедушек. И теперь сестрёнка просто отдыхала. Закинув на меня свои стройные, гладкие ножки, она играла в приставку. -Хмм… Когда я спускалась, чтобы взять нам обед, я заметила, что дядя Стэн выглядит сильно взволнованным. Кажется, Венди не пришла сегодня на работу. По его словам это впервые за последние два года. Обычно она очень пунктуальна, точнее, стала таковой в последние годы. Как думаешь, с ней могло что-то случиться? -Ого… Сестрёнка, ты редко за кого-то переживаешь. Неужели сотрудница дяди сумела всё же заслужить звание твоей подруги? – Я улыбнулся и откинул смартфон. – Хочешь её поискать? Позволять всяким мутным парням ошиваться рядом с сестрёнкой, я бы никогда не позволил, но вот помочь ей найти подругу был рад. Тем более, у меня были планы на романтические отношения с одной особой, проживающей в Гравити Фолз. Не то чтобы это были грандиозные планы, так лёгкий интерес. Но все же этот интерес будет невозможно реализовать если сестрёнка, как и сейчас, будет ходить за мной хвостиком. Так что с момента нашего приезда я действительно старался сблизить её с Венди. -Не сказала бы, что мы стали так уж близки, но всё же я о ней немного беспокоюсь. – Мэйбл нахмурилась, после чего откинув игру, перебралась на меня. Её упругая попка приземлилась на мой пах. Наши карие глаза встретились, и она ухмыльнулась. – Как насчёт того чтобы поискать её, братик? Если найдём, я дам тебе особую награду. – Её голос был полон флирта и соблазна. -Конечно, сестрёнка. – Я погладил её по щеке и чуть приподнявшись, поцеловал её в щёчку, при этом задев уголок её губ. Какое-то время мы позволили напряжению повиснуть между нами, а затем в нашу комнату со стуком заглянул Зус. -Оу! Я помешал, Чуваки? -Нет. Ты что-то хотел? – Уточнил я, в то время как Мэйбл, бросив испепеляющий взгляд на парня, слезла с меня. -Мистер Пайнс хотел с вами поговорить. Не могли бы вы спуститься к нему? -Конечно. – Я кивнул. * Вскоре мы стояли перед нашим двоюродным дедушкой. Он выглядел немного взволнованно. -Венди не вышла на работу. Я связался с её подругой, но она не знает где Венди. В прошлом она иногда прогуливала. Но в последние годы такого не было. И даже если бы она приболела, то позвонила бы. Я переживаю. Если вам не сложно, не могли бы вы её поискать? – Старик поглядел на нас. – Зус упоминал, что вчера она что говорила о сгоревшем магазине, и о ностальгии. -Сгоревший магазин, это тот, что недавно сгорел в городке? – Уточнил я. -Может про него. А может она говорила про тот, в котором она случайно устроила пожар, когда ей было пятнадцать. – Хотя, скорее всего она говорила о том, что сожгла сама. Она в последнее время какая-то подавленная. В общем, не могли бы вы, двое, её поискать? Возможно ей нужна помощь… Кхм… То есть я хотел сказать, что ей нужно сообщить, что я вычитаю её зарплату за сегодняшний день. -Конечно, дядя. На самом деле мы и сами думали идти её искать. – Улыбнулась сестрёнка. Интерлюдия. Венди Кордрой. Пасифика давила на неё, требуя больше данных, и главное компромата. Но близнецы Пайнс, пусть и проводили с ней время, по-настоящему с ней не сближались.   Чувства одиночества, обречённости и, подаренная отцом на последний день рождения, бутылка виски, которую она наконец решилась открыть, привели её в злополучный магазин. Это было место из-за которого она оказалась в подчинении у самодовольной блондинки. Сделав глоток из бутылки, она оглядела покрытые гарью стены и полки. В прошлом благодаря пожару она спасла своих друзей, начавших таинственным образом исчезать. Огонь, который начал разгораться, словно бы заставил призраков отпустить их компанию. В тот день она поклялась себе, что больше никогда не вернётся в это место. И всё же вот она… Вновь пришла сюда. Воспоминания невольно подкинули ей слова Пасифики о том, что суд никогда не поверит в приведение. Да собственно она и сама, спустя столько лет, начала сомневаться. -Это не справедливо! Они были в беде! Я спасла их! Но почему в итоге, за всё должна нести ответственность я, и только я! – В ярости, она швырнула недопитую бутылку в игровой автомат. Та тут же разбилась, и лёгкое сожаление о своём поступке, кольнуло сердце Венди. – Мы пришли просто потусоваться здесь, а в итоге всё закончилось этим… Она не хотела предавать Пайнсов. Венди хотела рассказать им о шантаже, попросить их о помощи, но в то же время она боялась их реакции. Боялась, что они не станут ей помогать, что они бросят её. И ещё больше она боялась реакции Пасифики. И того, что Глава Семьи Нортвест может сделать с её семьёй. Рыжеволосая красавица хотела было развернуться и уйти, но в этот момент в воздухе появилось два призрака – старичок и старушка. -Ты вновь пришла развлекаться в наш магазин? -Хочешь, чтобы это место стало твоей могилой? Первый указал на сгоревшую аркадную игру, посвящённую танцам. Голубой свет вспыхнул, и игра, вопреки сгоревшим микросхемам, заработала. Старушка указала на Венди, произошла ещё одна вспышка голубого света, после чего Венди уменьшилась и исчезла. Себя она осознала запертой в старом автомате с видеоигрой. Реальный мир был по ту сторону экрана, за её спиной была стена, по бокам тоже, сама она могла перемещаться по очень узкому коридорчику, в то время как с небес на неё падали бесконечные стрелки, от которых она должна была уклоняться. -Проклятье, я не должна была сюда приходить… *** Она не знала сколько прошло времени, так как в какой-то момент, уклонение от стрелок превратилось в единственное, на что она обращала внимание. Но в ту секунду, когда она почти выбилась из сил, и думала, что вот-вот умрёт от глупых стрелок, падающих в игре для танцев, в магазинчик вошёл Диппер вместе с сестрой. В руках каждого из близнецов было небольшое серебряное зеркало. В этот момент стрелки перестали падать, после чего Венди прильнула к экрану, глядя на пару брата с сестрой как на свою единственную надежду. -А вот и наша потеряшка. Зря мы ездили к ней домой. Надо было сразу ехать сюда. Венди, ты опоздала на работу, и наш дядя просил передать, что этот день будет вычтен из твоей зарплаты. – Диппер весело улыбнулся, после чего поглядел на призраков. – Уважаемые. Все мы взрослые люди, которым ещё платить за электричество и воду, не могли бы вы отпустить бедную девушку? -Хо-хо… Взрослые люди, говоришь. – В воздухе вновь появилась призрачная пара старичков. – Так сколько вам лет, юноша? -Нам с сестрой по восемнадцать. Мы приехали погостить у дяди, и помочь ему в его работе. Что до рыжеволосой красавицы, в видеоигре, то ей двадцать один. Полагаю, она пришла сюда поностальгировать о временах детства. -Ностальгия… Это я понимаю… С возрастом она всех нас начинает одолевать, не говоря уже о счетах за свет и электричество. – Старичок вздохнул. -Хмм… Когда мы были живы, подростки вечно изводили нас. Они распугивали клиентов своей ужасной, громкой музыкой и непристойной одеждой. – Старушка вздохнула. – Мы решили не пускать их в магазин, а они отомстили нам своим новомодным рэпом. Стихи были такими грубыми, что нас от шока сразил сердечный приступ. Вот поэтому мы и ненавидим подростков, и всегда запугиваем их, когда они сюда приходят. В последней раз мы запугали их настолько, что они чуть было сами себя не сожгли, да, милый? -Да, дорогая. Тогда мы действительно перестарались. Но мы вовремя их освободили, так что, как и обычно, никто не пострадал. – Старички-призраки начали тереться носами друг о дружку. В этот момент они выглядели как необычайно гармоничная, пожилая пара. -Эмм… Она уже не подросток. И… Она пропустила половину рабочего дня. Не могли бы вы отпустить девушку? – Диппер чуть склонил голову. -Конечно. Но пожалуйста, уходите и не беспокойте нас больше. – Старичок кивнул. -Конечно, сэр. Но уверены? Может вы не отказались бы, чтобы я как-нибудь принёс вам несколько свежих газет? Дабы вы могли узнать, творится что в мире? – Вежливо уточнил Диппер. -О! Это было бы кстати. Нам тут порой бывает, не то чтобы скучно, но… Мы бы определённо не отказались бы от парочки газет или даже книжек. – Старушка махнула рукой, вспыхнула синяя вспышка, и Венди вновь обнаружила себя на том же месте с которого исчезла. Впрочем, хотя она и вернула себе нормальный размер, её одежда в некоторых местах всё ещё была порвана, а также она была пропитана потом так сильно, что её можно было выжимать. Мышцы девушки горели и отзывались болью. Но… Она была счастлива! Счастлива, так как не так давно уже думала о том, что вскоре она умрёт. И ещё… Ей хотелось плакать! Очень сильно хотелось плакать. -Я вас услышал, сэр. Тогда на сегодня позвольте откланяться. – Кивнув призракам, Диппер схватил её за руку, а затем вывел из магазина. Мэйбл последовала за ними. * Оказавшись на парковке перед чёрным внедорожником, Венди перестала себя сдерживать, после чего, разрыдавшись, уткнулась в грудь юноши. -Спасибо! Спасибо, тебе! Я такая дура, что решила туда вернуться! Если бы не ты, я бы точно там умерла. -Оу… Всё нормально, Венди. Мы не чужие друг другу люди. Так что конечно мы с сестрёнкой готовы тебе помочь. К тому же какой парень не захочет побыть героем, что спасает прекрасную принцессу из лап могучих призраков, любящих поговорить о плате за коммунальные услуги. – Парень нежно погладил её по волосам. -Знаешь… А ты ведь прав. – На её губах появилась хрупкая улыбка. – Ты мой спаситель. Мой герой… А герою полагается награда. – Она чуть отстранилась, и заплаканными глазами поглядела на каштановолосого юношу. В её взгляде промелькнула влюблённость, которую может испытать только та девушка, которую спас от смерти её рыцарь. Мгновение она смотрела в карие глаза своего спасителя, а затем приблизилась к нему. Её рука легла ему на затылок, а затем её пухлые губы прижались к губам удивлённого парня, после чего она засунула язык ему в рот.   В этот момент, стоящая за её спиной, Мэйбл ощутила сильнейшее желание швырнуть девчонку назад в магазин к призракам. __________ От автора: Честно говоря, я планировал, что первый поцелуй Диппера будет с другой девушкой. Но муза решила, что первой будет Венди. Что же, посмотрим к чему это приведёт. И да… ГГ закончил с артефактами. Так что, пока мы можем уделить больше внимания социальным взаимодействиям.