Глава 29 — Глава 29

В сердце Дагу рейтинг Циньчуань уже давно вырос со 100 баллов до 150 — он просто зашкаливал. А Ли На едва дотягивала до минимальной планки. Для него сегодняшняя Ли На была всего лишь дополнением. В его глазах сейчас существовал только один человек. Циньчуань. ... – Пойдём, ничего страшного, что вы здесь раньше не были. Я и сам впервые! Ха-ха, – почесал затылок Дагу, обращаясь к спутникам. Токио, район Гиндза. Троица неспешно шла по улице, то и дело отвлекаясь на витрины и достопримечательности. Дагу даже купил мороженое. Однако их форма команды «Победа» – Дагу и Лэйны – привлекала любопытные взгляды прохожих. Хорошо, что в те времена интернет ещё не был таким развитым, иначе бы их прогулка во время рабочей смены тут же оказалась в сети, собирая тысячи комментариев. Зашли в один из брендовых магазинов. Название было на английском – ни черта не понятно. Лэйна схватилась за голову: – Да я просто обзавидовалась!.. Даиг явно собирается купить одежду для той самой девушки! Лина, конечно, не наивная дурочка, чтобы подумать, будто Даиг покупает ей, и уж тем более не подумала, что для себя. Ведь тут только женская одежда! Когда Даиг спросил у Циньчуаня, какое платье смотрится лучше, тот, не раздумывая, просто ткнул пальцем в случайную модель. С его-то опытом модельного бизнеса вкус точно был на высоте. Даиг удивился: вкус Сяо Цинзи оказался один в один с его собственным! Именно эти платья казались ему самыми красивыми! Циньчуань саркастически процедил: "Как же может быть иначе? Вкус у мужчин, выбирающих одежду для женщин, всегда одинаков!" ... *(Примечание: "Сяо Цинзи" — возможный перевод японского имени "Кейко" с уменьшительно-ласкательным китайским префиксом "Сяо")* Контекст из оригинала намекает, что: 1. Даиг (вероятно, главный герой) покупает женскую одежду для таинственной девушки 2. Лина (по-видимому, его коллега или знакомая) понимает, что подарок не для нее 3. Циньчуань — друг/знакомый с опытом в моделинге, чей вкус совпадает с предпочтениями Даига 4. Юмористический акцент на стереотипное единство мужских взглядов на женскую моду Стиль передает легкую иронию через реплики персонажей, особенно в финальной шутке о "стандартном мужском вкусе". Дагу не стал сразу покупать и вскоре ушёл. Лина снова растерялась: – Думала, Дагу развернётся по-крупному, а он просто так посмотрел и всё? Но разве так можно? Она взглянула на Дагу, потом на Циньчуаня и недовольно нахмурилась. Судя по всему, Циньчуань и правда не из богатых. Но вот Дагу вёл себя откровенно подло – разве не видно, что у него проблемы с моралью? Однако Лина не могла сказать об этом вслух. – Это их личное дело, – подумала она. – Не мне вмешиваться. Правда, позже она могла бы намекнуть Дагу, что в любви нужно быть серьёзнее. И тут её осенило: – А может, просто уйти? Дать им шанс? Фактически она уже была готова отступить – не хватало лишь повода. Теперь он нашёлся. [В комментариях напишите, кто догадается, в чём истинная причина.] Если бы Циньчуань знал, о чём думает Лина, он бы обомлел: – ***! Героиня собралась бросить главного героя?! Чтобы тот был с Дагу?! Это же ужас! Я не за такие игры! Мои предпочтения – самые обычные! … После этого они втроём ещё долго гуляли по городу. Было уже около девяти вечера, когда на поясе у Лены зазвол PID. – Лена, постарайся сохранять спокойствие, – раздался голос капитана Юри. – Твой отец, чиновник Нанасе, возвращавшийся с космической станции "Дельта", только что пропал без вести. Ты меня слышишь, Лена?.. [...] Тишина. В этот момент раздался звук системного уведомления: [Динг! Задача активирована. Сделайте выбор:] [1. Уладить конфликт между Линой и её отцом, руководителем организации Нанасе, спасти их обоих. Награда: 1 000 000 очков мастерства.] [2. Уничтожить злобного космического пришельца Рейчуранца. Награда: 1 000 000 очков мастерства.] […] Линуа получила сообщение и вдруг бросилась бежать. – Линуа! – Что с ней такое? – Даиго только что разглядывал заколку и, купив её тайком, поднял глаза – а Линуа уже исчезла. Что за дела? Он был в недоумении. – Кажется, у её отца, капитана Нанасе, проблемы. Я знаю, где это, пошли вместе! – сказал Чуань. – Хорошо, – кивнул Даиго. ### Глава 33: Пришелец Рэчуран и появление Джастиса С самого первого знакомства и до этого момента Чуань демонстрировал что-то вроде способности предчувствовать опасность! Даиго предполагал, что это было что-то вроде сверхспособности – умение точно определять, где именно грядёт беда. Но спрашивать напрямую он не стал. У каждого есть свои секреты. Раз она сама не говорила, к чему лезть с расспросами? База TPC. – Что вообще происходит, командир? Ты только что сказала... – начал Нью-Сити. – На самом деле, настоящая фамилия Лены – Нанасэ. А её отец, Нанасэ Кёсукэ, бросил её тринадцать лет назад, – пояснила Юмико. – Тринадцать лет назад? Значит, Лене тогда было всего девять? – уточнил Нью-Сити. – Да, – кивнула Юмико. ... – Командор Мунемаса, немедленно отправляйтесь к месту падения и ищите следы аппарата Нанасе! Будьте осторожны – аппарат Нанасе сбит врагами, район может быть опасен! – приказала Юмико. – Понял! Мунемаса вышел из командного центра вместе с Синдзо и Хории. А что касается Даиго – он был с Рэной и, скорее всего, отправится туда вместе с ней. Поэтому его отдельно предупреждать не стали. … На борту «Ласточки» Лиана сама не понимала, что делает. Очнулась она уже над этим лесом. В душе — странное спокойствие. Даже некоторая растерянность. Она не переживала за того безответственного мужчину. С того самого дня, когда он бросил их с матерью, он перестал быть отцом. Лиана помнила: сидела у пианино, ждала целый день, плакала, пока слёзы не высохли. Но он так и не вернулся. … Но, по крайней мере, я хочу понять своё сердце! Лина внезапно осознала, чего она хочет на самом деле. Ей нужно не прощение, не искупление. Она просто хотела посмотреть — что почувствует, когда снова встретит того мужчину. Этого будет достаточно! «Ласточка» плавно приземлилась. Лина в одиночку вошла в лес. А в самой глубине чащи, внутри спасательной капсулы, инопланетянин с острыми рогами вытягивал из памяти Кикана Сэттэ данные — чертежи космической станции «Дельта». Вдруг среди информации мелькнул образ маленькой девочки... Девятилетней Лины. …