Оглядевшись, я наконец понял, где нахожусь.
Кажется, я крупно просчитался… Лес… Я-то надеялся, что с самого начала все пойдет хорошо. Видимо, я хотел слишком многого.
Я тяжело вздохнул. Я ведь выбрал мир DxD, где сила — это статус, а статус — деньги и женщины. К тому же там было относительно безопасно, если самому не лезть на рожон. В конце концов, Иссэй даже не подозревал о существовании ангелов и демонов, хотя его подруга детства была частью церкви, а парня постоянно окружали демоницы, которые особо и не таились. Да там весь студсовет был потусторонними существами!
— Честно говоря, я думал, что я удачливый! Какого черта произошло?! [Статус]!
В ответ на мою команду перед глазами появилось системное окно. Взглянув на него, я тут же уставился на показатель удачи.
[Удача: 25]
— …
— Так вот куда ушла вся удача... на систему? — пробормотал я. — Ладно, такое бывает раз в жизни, грех жаловаться…
Я снова осмотрелся, пытаясь оценить обстановку и найти хоть какие-то зацепки.
Отлично. Я заблудился в лесу, ничего не смысля в выживании. Я никогда не ходил на рыбалку, не бывал в походах... С чего бы мне вообще знать, куда идти?
Вздохнув, я зашагал куда глаза глядят, стараясь запоминать ориентиры, чтобы не ходить кругами.
[Получено +10 ОПЫТА | Всего опыта: 10/100]
Вера в судьбу, оказывается, приносит плоды…
Спустя несколько минут я наткнулся на узкую грунтовую дорогу. На ней стояла старуха с бамбуковой корзиной.
— Эй! Бабуля! Подождите! — крикнул я и бросился к ней.
Заметив ее странный взгляд, я замер.
Черт, я же забыл! Я, должно быть, в Японии, а по-японски ни слова не знаю!
К моему удивлению, старуха взвизгнула и отпрыгнула назад, глядя на меня так, будто увидела призрака.
— Какого черта?! Ты… ты не призрак?! Черт! Не хочу умирать! Помогите!
Глаза старухи полезли на лоб, и она в ужасе схватилась за сердце.
— Успокойтесь! Я не призрак! Я студент по обмену, просто заблудился! — крикнул я в ответ.
Понемногу женщина пришла в себя.
— Ах ты, паршивец, до смерти меня напугал! Какого черта американский мальчишка забыл в этой глуши?! Я сама-то отсюда сбежать мечтаю! Какого лешего тебя сюда занесло?! На кой черт ты выкрасил волосы в белый?! А эти твои дьявольские глаза?!
На этот раз в шоке был уже я.
— Ты выглядишь как призрак! Сын дьявола!
Я оттянул прядь волос и увидел их мертвенно-белый цвет. Как снег. Глаза, надо полагать, были красные. Понятно. Старушка, небось, сто лет не слышала английской речи, а тут, в такой глуши, на нее выскакивает парень с белыми волосами и красными глазами… Неудивительно, что она так отреагировала.
Тем не менее, я решил проигнорировать ее тираду.
— Вы говорите по-английски?
Пожилая женщина посмотрела на меня, все еще злая и бледная от испуга.
— Конечно, говорю! Черт побери! Я в молодости за границей жила, я ведь тоже когда-то была молодой, знаешь ли! Я была той еще горячей штучкой, между прочим!
Я кивнул, заметив, какую тяжесть она несет, и в каком состоянии я ее оставил. Я шагнул к ней и подхватил ее корзину.
— Простите. Позвольте, я помогу вам в качестве извинения.
Женщина лишь фыркнула и повела меня к своему дому. Пока мы шли и разговаривали, я лучше разобрался в ситуации. Вскоре на горизонте показалась деревушка из нескольких старых ферм.
Добравшись до ее дома, я опустил корзину на пол и посмотрел на старуху. Она уже пересказывала мою же легенду: — Итак, дай-ка угадаю: ты перебрал, отключился, каким-то чудом очутился на краю света и теперь понятия не имеешь, как вернуться. Я ничего не упустила?
Я смущенно кивнул. Это было лучшее объяснение, которое я смог придумать на ходу.
— Если есть деньги, садись на автобус до ближайшего города. Прямых рейсов отсюда нет, но с пересадками доберешься.
Я вывернул карманы, в которых не было ни гроша, и неловко посмотрел на женщину…
Мы несколько мгновений молча сверлили друг друга взглядами, пока наши лица вытягивались все сильнее.
[Получено +10 ОПЫТА | Всего опыта: 20/100]
Система, не надо награждать меня за наглость!
— Не знаю, чего ты от меня ждешь, но благотворительностью я не занимаюсь, — прервала тишину женщина. — Ты цены на рис видел? Жизнь и для одного человека дорогая, а второго я содержать не собираюсь.
Я нервно усмехнулся.
— Я могу отплатить позже… Честное слово…
Она снова покосилась на мои пустые карманы, а затем сердито уставилась на меня.
— Сомневаюсь, что ты вообще меня вспомнишь. Знаю я таких сорвиголов. Только и умеете, что создавать проблемы. Наверняка и учителей доводил, и домой вваливался пьяным, разбив отцовскую машину, и на мать орал, что ужин не вовремя. Знаю я нынешнюю молодежь, особенно твоего пошива. Так и будешь продолжать бездельничать, а потом обчистишь мой дом, чтобы на выпивку хватило. Так что нет. Помогать я тебе не стану. Считай, это твой шанс сделать мир чуточку лучше, а родителей — чуточку счастливее! Хочешь от меня хоть копейку — будешь пахать в поле! Плата за еду, питье и крышу над головой я буду вычитать из твоего заработка. Уедешь, когда все отработаешь! Либо так, либо проваливай!
— Постойте, постойте! — поспешил прервать ее я. — Это же не такие большие деньги, правда? Всего-то пара баксов до города. Не стоит так кипятиться!
[Получено +10 ОПЫТА | Всего опыта: 30/100]
Женщина покачала головой.
— Это самая настоящая дыра, парень. Отсюда до всего далеко, и выбраться непросто. Выбор за тобой, но, уж поверь, любой другой здесь предложит тебе то же самое. Можешь пойти проверить.
Я вздохнул. Несколько часов я пытался найти альтернативу, но в итоге вернулся к ней.
Старуха с самодовольной ухмылкой ждала меня на прежнем месте.
Никто, кроме нее, в этой глуши не говорил по-английски…
— По рукам! — процедил я.
Впрочем, я не собирался так легко сдаваться.
Обновлено: 20.01.2026