Это был самый странный ужин в моей жизни.
Моя старшая сестра, мама и я сидели за столом и молча ели, не произнеся ни слова с того момента, как я вошла в кухню. Тишина была настолько нервирующей, что через пять минут я почувствовала, как рубашка прилипла к моей потной спине. Атмосфера была настолько напряженной, что даже обычный, непримечательный звук палочек, ударяющихся о тарелку, заставлял меня вздрагивать.
Так вот как заставляют ребенка чувствовать себя виноватым... Интересно. Просто сидя здесь, даже не находясь под прямым взглядом мамы, я почему-то чувствовал себя виноватым, хотя точно знал, что не сделал ничего плохого.
Обязательно запомню этот прием — может пригодиться, чтобы напугать детей. Но серьезно, что, черт возьми, сейчас происходит за этим столом? Я про себя проклял, глядя на сестру.
Обычно полная энергии, она теперь сидела, подперев подбородок рукой, и уставилась на тарелку с кусочком рыбы. Бедная рыба была так измучена ее палочками, что выглядела, как будто на нее набросился какой-то маньяк.
Поняв, что сестра не в состоянии мне помочь, я вздохнул и перевел взгляд на маму. В следующий момент мои ярко-зеленые глаза встретились с темно-зелеными глазами Микото Ореки. Да, это была Микото Ореки, сидящая передо мной, а не моя мать. На лице женщины играла дерзкая улыбка, а в глазах блескали озор и лукавое веселье. Меня мгновенно охватило странное, незнакомое чувство... Мне казалось, что на меня смотрит не взрослая женщина, а ребенок, который нашел что-то забавное и интересное.
Эй, женщина, ты должна быть моей мамой! В этот момент я кричал в душе.
В отличие от этого, я глубоко вздохнул и впервые за весь вечер спокойно заговорил:
«Как прошел день, мам?»
«О, просто замечательно, дорогой», — мама сначала притворилась удивленной моим вопросом, а затем сладко улыбнулась и продолжила: «А у тебя?
Ты такая тихая. Я уже думала, что что-то случилось».
Тронут, Микото Ореки, тронут... — подумал я про себя, мысленно поднимая руки в знак сдачи, признавая свою неспособность противостоять этой женщине.
Но это не то, что меня беспокоило... Что, черт возьми, здесь происходит! Нет, я, конечно, понимал, какая женщина моя мать, но так сильно придерживаться своего образа? С другой стороны, эта женщина однажды сказала моему отцу, чтобы он засунул палец себе в задницу и подрочил на салфетку, потому что он пришел домой поздно, сильно пьяный, и начал «набрасываться» на нее. Так что, наверное, все не так плохо... И почему я даже не догадался, что она может сдержаться при виде своего сына? Насколько искаженный образ матери она создала?
«Я прогулял школу», — признался я, решив начать с малого.
«Я обычно закрываю на это глаза», — ответила мама, отмахнувшись рукой. Затем она пристально посмотрела на меня и добавила: «Ты умный и ответственный мальчик, так что я уверена, что ты не сделал ничего опрометчивого, правда, милый?»
Честно говоря, в тот момент я хотел бросить в нее палочки и топать ногами от разочарования! Впервые в этой второй жизни я почувствовал себя настоящим ребенком — мне хотелось биться головой о стол и плакать, как беспомощный котенок, столкнувшийся с неразрешимой проблемой.
«Ладно! Я сдаюсь!» — воскликнул я, поднимая руки в знак поражения, и на этот раз я действительно имел это в виду. «Магия?»
«Нет», — громко ответила мама. «Это было так весело! Зачем ты начал эту скучную, серьезную беседу? Мой день мог бы быть прекрасным, но теперь вечер пошел наперекосяк».
Ни я, ни сестра не ожидали такой реакции. Мы оба ошеломленно уставились на нее, пытаясь понять, что только что произошло.
«Не смотрите на меня так», — сказала мама, скрестив руки на груди, явно раздраженная нашими ошеломленными взглядами. «Я не воспитывала вас так. После стольких лет вы должны понимать, что для меня значит эта ситуация».
«Забавное недоразумение?» — спросил я, наконец оправившись от шока.
«Забавное? Конечно! Недоразумение? Хм, не думаю», — ответила мама, улыбаясь хитро, как лиса. «Но ты уже все понял, не так ли?»
«Ты слишком эксцентрична и цинична, чтобы я мог быть в чем-то уверен», — ответил я, даже не пытаясь смягчить свои слова.
«О, дорогой», — весело сказала мама. «Перестань — твои комплименты и очарование красавчика на меня не действуют».
Какая мать может говорить такое…? Какая…? Уф, ладно, я сдаюсь. Я больше не могу считать ее нормальной. Как я стал ее сыном? Почему я? Почему?! Вихрь мыслей пронесся в моей голове, сметая все следы здравого смысла, за которые я пытался ухватиться во время разговора с ней.
«Я знаю этот взгляд», — сказала мама, с удовлетворением чмокнув губами. «Взгляд принятия, полной капитуляции перед блеском моей личности!»
Скорее, всепоглощающая тьма твоего цинизма…
Если бы кто-то сказал мне до сегодняшнего дня, что моя мама сумасшедшая, я бы просто покрутил пальцем у виска. Конечно, моя мама странная, но не сумасшедшая. По крайней мере, так я раньше думал. Теперь моя прежняя уверенность в ее здравомыслии начала рушиться, кусок за куском.
«Хоутаро», — мама вдруг нахмурилась, ее выражение лица стало резким. «Ты плохо обо мне думаешь?»
Мы посмотрели друг другу в глаза, и тишина продлилась, казалось, несколько долгих секунд. И тогда я понял нечто простое, но глубокое — у меня больше не было причин вести себя как ребенок или послушный сын, по крайней мере, не перед «этой» женщиной. Странно, но когда встречаешь человека, который не носит маску, который говорит и делает именно то, что думает, ты сам начинаешь сбрасывать свою маску, раздвигая границы «допустимого».
«Я бы никогда не подумал, что ты ведешь себя как сумасшедшая», — сказал я прямо, не отрывая взгляда от ее темно-зеленых глаз.
«Нет!» — вдруг крикнула моя сестра, так сильно ударив по столу, что посуда зазвенела. «Мой брат превращается в мою мать! Этого не может быть!»
Мама и я одновременно подняли брови и с интересом посмотрели на нее.
«Ты», — моя сестра укоризненно указала на маму, — «не смей пытаться обратить его в свою веру в социальное освобождение! А ты», — она повернулась ко мне, — «я буду внимательно следить за тобой, чтобы ты не поддался токсичному влиянию своего окружения.«
«Ты называешь меня ядовитой?» — мама нахмурилась, явно недовольная.
«Это включает в себя магию?» — спросила я с надеждой.
«Ты действительно готова променять свободу от человеческих норм и морали на магию?» — отрезала мама, глядя на меня с еще большим недовольством.
«Я абсолютно готова!» — заявила я и, следуя примеру сестры, для пущей убедительности хлопнула рукой по столу.
«Ну, по крайней мере, ты не лжешь матери в лицо. Я могу с этим жить», — сказала мама, пожимая плечами, и ее выражение лица смягчилось, когда она вернулась к еде.
В комнате снова воцарилась неловкая тишина.
Пока мама спокойно ела, наслаждаясь ужином, а сестра казалась погруженной в свои мысли, время от времени бросая на меня взгляд, я не отрывал глаз от мамы. Она может быть прямой, но она далеко не глупа. Она полна хитрости и озорства — и то, как она так ловко уклонилась от моего вопроса о магии, только подтвердило это. Тем не менее, для такого опытного ученика, как я, не будет трудно донимать ее, пока она не сдастся. В конце концов, я был гораздо более настойчив и бесстыдным, когда опаздывал с сдачей лабораторных работ.
«Мам», — сказал я, привлекая ее внимание и, соответственно, внимание всех остальных за столом, — «ты научишь меня ма...»
Я даже не успел закончить, как мама своим строгим, железным голосом прервала меня, не оставив места для переговоров:
«Нет».
«...гике», — слабо закончил я, полностью сбитый с толку резкостью и быстротой ее ответа. Затем, как ни в чем не бывало, я спросил: «Почему?» «Я говорю то, что думаю, и делаю то, что считаю нужным и правильным, и сейчас я поступаю точно так же», — спокойно ответила мама, не проявляя ни малейшего раздражения. «Кроме того, ты не соответствуешь самому основному требованию, чтобы я научила тебя магии — ты не ведьма.
Это не значит, что ты не можешь научиться магии; в конце концов, в твоих жилах течет моя кровь. Но считай это моим личным желанием, принципом или назови это как хочешь. В любом случае, я просто не хочу учить тебя... Ясно?»
«Да, мама», — я театрально отсалютовал, пытаясь скрыть свое разочарование.
К сожалению, я не смог полностью скрыть его ни от мамы, ни от сестры. На то было две причины. Во-первых, мое разочарование было огромным — в конце концов, это была магия! Магия, Карл! А во-вторых, я не был актером, по крайней мере, не тем, кто мог контролировать свои эмоции на месте. Конечно, я был хорош в том, чтобы скрывать свои чувства, но контролировать эмоциональные всплески в данный момент? Это было совсем другое дело.
«Я научу тебя», — раздался голос сбоку.
Как солнечный луч в дождливый день, она появилась! Ангел во плоти! Моя замечательная, милая, начитанная, невероятно красивая и умная старшая сестра, чудесная Томоэ Ореки! Я что, два раза сказала «замечательная»? Ну и ладно!
«Ты не против, мам?» — спросила сестра, приподняв брови и слегка ухмыляясь.
Редко можно было увидеть ее такой. Обычно она делала такое лицо, когда я бросал ей вызов — или, вернее, когда она бросала вызов мне, хотя она всегда настаивала, что все наоборот.
«Я не запрещаю ему учиться. Просто не хочу себе лишних хлопот», — мама небрежно пожала плечами. «В конце концов, это моя прихоть... Так же, как позволить ему застать нас сегодня в кухне».
«Что?!» — выпалила моя сестра.
«Я не буду повторяться», — ответила мама резким тоном.
В ответ моя сестра начала в отчаянии тереть виски, бормоча про себя: «Ты моя мать. Ты моя мать. Ты моя мать». Затем она внезапно вскочила со стула и хлопнула руками по столу. «Я устала!
Я ухожу в свою комнату!»
С драматическим поворотом она устремилась к лестнице, ведущей на второй этаж. Ее длинные каштановые волосы «героически» развевались за ней, когда она уходила. Дойдя до лестницы, она остановилась и оглянулась на меня.
«Когда закончишь, приходи ко мне», — сказала она, прежде чем вбежать на лестницу.
Я ошеломленно уставился на место, где она только что стояла. Что, черт возьми, только что произошло?
И сколько раз я задавал себе этот вопрос сегодня? Я быстро понял, что не знаю ответа. Три? Может, четыре.
Не стараясь сосчитать, я перевел взгляд на маму.
«Что?» — спросила она, заметив мой взгляд.
«Несмотря на твой характер, ты все равно моя мама», — сказал я с милой улыбкой, говоря от всего сердца.
И я был искренен. Несмотря на все ее причуды и «уникальные черты» — а их было много — эта женщина не только дала мне шанс жить второй жизнью, но и сделала ее гораздо более интересной и увлекательной.
«И несмотря на твой характер, ты все равно мой сын», — ответила она.
Обновлено: 20.01.2026