Все это было столь же неожиданным совпадением, как и то, что старшеклассница, выбегая из дома, опаздывая в школу, с тостом, свисающим из ее рта, столкнулась лоб в лоб с неким печально известным «Трак-куном», который отправил ее прямо в другой мир.
Хотя в данном случае Бокуэ Кейкайн никого в исекай не отправлял.
Тем не менее, наряд блондинки заставил его задуматься, не попал ли он в совершенно другой мир.
В отличие от тех привлекательных, с высоким разрезом, облегающих «нарядов монахинь», которые можно увидеть в современных аниме, это был… чрезвычайно традиционный, свободный хабит.
Слишком скромный, без намека на фигуру.
Честно говоря, по мнению Бокуэ, она была слишком тепло одета для такой теплой погоды.
Неужели кто-то до сих пор так увлечен косплеем?
Нет — сосредоточься, парень.
Осознав, что его мысли блуждают, Бокуэ снова сосредоточился. Он присел рядом с упавшей блондинкой и протянул ей руку. ...
— Эй, ты в порядке?
- Я... я в порядке... Простите...
Ответ был неожиданным. Несмотря на ее ослепительные золотистые волосы — явно западного происхождения — она говорила почти на идеальном японском, ее мягкий голос был окрашен тревожной вежливостью.
Только тогда Бокуэ заметил: блондинка-«монахиня» была всего лишь подростком, может быть, шестнадцати или семнадцати лет. У нее были прекрасные изумрудные глаза, загнутые вниз у уголков, придающие ей робкий, нежный вид.
- Позвольте мне помочь вам встать.
Она инстинктивно взяла протянутую руку, и легкое рывком подняло ее на ноги. Затем Бокуэ поднял с тротуара белый платок и протянул ей.
- Вот.
С вежливым поклоном молодая монахиня приняла его. На платке прилипла пыль с тротуара, но она просто отряхнула его и снова надела на голову. Тепло улыбнувшись, она снова склонила голову.
— Простите, что столкнулась с вами. Я Азия Ардженто, новая сестра из соседней церкви. Можете звать меня просто Азия. Приятно познакомиться.
- Приятно познакомиться. Я Бокуэ Кейкайн. Он более внимательно изучил эту так называемую «монахиню» — удивленный тем, что она оказалась не косплеером, а настоящей монахиней.
Хотя это имя......
...
Две минуты спустя они шли бок о бок по тротуару, разговаривая.
- Азия, ты из-за границы?
- Да, я выросла в Северной Европе. Я приехала в Японию только сегодня утром и направляюсь в церковь, чтобы явиться на службу.
- Северная Европа, значит.
Бокуэ отреагировала неопределенно. Ее имя, цвет волос и глаз все равно говорили сами за себя.
Но все же, преодолеть полмира, чтобы стать монахиней в Японии? Зачем так фанатично?
Пока он размышлял, тишина стала немного неловкой, и Азия спросила:
— Вы когда-нибудь были в Северной Европе, Бокуэ-сан?
— Что? О, нет.
Он покачал головой.
— Мне просто было интересно, почему вы приехали сюда. Буддизм более распространен в Японии, здесь не так много людей, которые исповедуют христианство. Или ваша родная церковь была слишком переполнена, поэтому вас отправили в дальний уголок мира?
- Это... не совсем так.
Она покраснела, удивленная разговором о «переполненном рынке труда».
Затем ее голос стал тише. Она опустила взгляд на свои ноги и стала переминаться с ноги на ногу.
- Было... много причин.
Он мог догадаться.
Бокуэ иногда был прямолинеен, но при этом обладал определенной эмоциональной проницательностью. Подросток-монахиня из Северной Европы, приехавшая в Японию, плюс ее нерешительность, когда он спросил об этом — за этим должно было скрываться какое-то сложное прошлое.
Но раз она не хотела рассказывать, он не стал настаивать. У каждого есть свои секреты, и это нормально.
...
- Бокуэ-сан, судя по вашей форме, вы собираетесь в школу?
- Да. Моя школа прямо по этой дороге.
Он кивнул в сторону перекрестка в конце улицы. Во многих японских пригородах школы удобно располагаются рядом с жилыми районами — как, например, в одном известном районе, где есть целая сеть начальных, средних и старших школ.
Затем Бокуэ повернулся к северу, указывая на белую церковь, расположенную на отдаленном холме, в нескольких кварталах отсюда.
- Полагаю, это ваша церковь. В этом районе только одна, и если вы будете держаться левой стороны на перекрестке, то дойдете до нее.
- А, вот она — большое спасибо, Бокуэ-сан!
Он просто указал на нее, но Азия улыбнулась искренней благодарной улыбкой.
Пожав плечами, он сказал, что это не имеет большого значения, и добавил: - Ладно, похоже, на перекрестке мы разойдемся.
...
Не успел он закончить, как за их спинами раздался глухой стук, а затем — плач маленького мальчика.
Бокуэ резко обернулся и в мгновение ока оценил ситуацию.
Это был школьник в форме Куо. Вероятно, прыгая по невысокому ограждению между пешеходной дорожкой и велосипедной дорожкой, он поскользнулся и упал на землю. Теперь он плакал навзрыд.
Честно говоря, ничего серьезного — просто ссадина на колене, немного крови. Слёзы были скорее от шока, чем от боли.
Но Азия замерла. Увидев происходящее, она бросилась к упавшему мальчику, присела рядом с ним и осмотрела его рану.
Затем, вынув обе руки из объемной одежды, она осторожно приложила ладони к кровоточащему колену. Из ее рук исходило слабое зеленое сияние, сопровождаемое ее тихим шепотом:
— Все хорошо… Ты будешь в порядке. Будь сильным.
Как по волшебству, рана перестала кровоточить, а кожа под бледным светом начала срастаться.
Бокуэ стоял рядом, наблюдая за происходящим с приподнятой бровью.
Обновлено: 18.01.2026