Глава 11 (4).
Если присмотреться, то можно было увидеть 2 характерные родинки, располагающиеся чуть выше талии Пины, показываемой на экране.
Боже, похоже мне невероятно повезло, что подобные заметные отметки располагаются в столь удобном месте, и они не только отлично видны, но о них ещё и Уиллард знает.
Может, это потому что я хорошо веду себя в повседневной жизни?
– Уилл…… нет, это ужасно…… ты говорил, что хочешь, чтобы я стала твоей женой…… Уилл……
– ……чтобы ты мне не делала, до сих пор я не могу испытывать к тебе ненависти…… но, как ни странно, сейчас у меня нет ни малейшей любви к тебе, Пина.
– Чт…… что?
– Я совершенно не понимаю, почему так сильно любил тебя. ……Его Величество король Демонов сказал, что напиток снял заклятие, контролирующее наши разумы. ……эй, Пина…… что ты делала с нами всё это время……? – лицо Уилларда исказилось, словно он пытался подавить тошноту и сделал один шаг, отстраняясь от Пины.
Ощущая гнев в его голосе, глаза Пины в шоке распахнулись, и она огляделась по сторонам. Тогда она и заметила, что Клод, Дэвид и Стефан смотрели на неё таким же взглядом, что и Уиллард.
– Неправильно-неправильно-неправильно! – не в силах смириться с этим, Пина повысила голос. – Я, я не плохая…… в этом нет ничего плохого…… Уилл и все остальные говорили…… что я нравлюсь им больше чем она……
– Прости, но, пожалуйста, не трогай меня. ……что ты делала со мной до сих пор…… Нет, Пина, ты……ты заставила меня сделать с Реми ужасные вещи……
– Заставила……? – Пина, казалось, не замечала этого, но аристократы вокруг неё, их сыновья и дочери, стоящие на её стороне, а также их благосклонность, которую она создала, обучаясь в Академии, теперь вернулась к нулю.
Остались лишь презрительные взгляды, подобающие прежнему поведению Пины, словно они смотрели на грязное, редкое животное.
– Ложь…… это ложь, Клау, Дэви, Стефи, эй, вы говорили, что я вам нравлюсь, что я милая и что вы правда хотите жениться на мне, верно?!!
Мало того, что никто не ответил ей, так мужчины ещё и быстро отвели взгляды, стараясь избежать ситуации, когда Звёздная дева хотела ухватиться за них. Дэвид, Стефан и Клод стряхнули с себя её протянутые руки и Пина упала на пол в платье с множеством кружев и оборок, издавая бессловесный стон: [Аа…… а…], но вдруг вскочила и попыталась накинуться на Ремилию:
– Ты-ы-ы-ы!! Ты всё это подстроила!! Чёртова сука! Чёртова, чёртова, чёртова!! Завидуешь, потому что я счастлива! Ты сама виновата в своей глупости!! Не смей злиться на меня!!
– Кья!
Естественно, Анджел сбил Пину с ног задолго до того, как она добралась до Ремилии, а запаниковавший Король этой страны приказал окружающей страже безжалостно скрутить Звёздную деву, из-за чего её прижали к полу.
– Это мой мир! Это мир только для меня, героини!!
– Этот мир никому не принадлежит, это мир, где каждый живёт по-своему, понимаешь?
– Это ты стёрла уровень симпатии, которую я подняла! Не могу поверить, что ты делаешь что-то подобное, основываясь на воспоминаниях из прошлого! Что это за история?! Ты сама и распространила это, не так ли?! Злой Бог, в форме финального босса, и Бог Творений, возвращающийся в нормальное состояние после очищения, – это одно и то же……! Демоны и раса демонов! Ты лжёшь и обманываешь всех, так же, как и я, не так ли?!
– Не верю, что вы относитесь к Богу Творений как к Злому богу……!
– Так и должно быть! Ты! Ты тоже перерождённая! Детка, ты просто притворяешься, что не понимаешь меня!! Меня крайне раздражает, что ты проделала весь этот путь сюда…… и сделала нечто подобное как раз перед тем, как я собиралась стать счастливой……!!
– ……перерождённая? Что это……
– Реинкарнация! У тебя ведь тоже есть воспоминания о Отокси из прошлой жизни, верно?! Стерва! Ты первой выбросила Анджела, а вернувшись назад пришла похвастаться, так что ты куда худший кусок дерьма……!
– Отокси……? Я ничего не знаю об этом…… у меня нет воспоминаний о прошлой жизни, подобным тем, о которых ты говоришь сейчас, у меня есть лишь воспоминания меня, Ремилии, с момента моего рождения…… – лишь ответив о том, что она ничего не знает об Отокси, Ремилия порылась в памяти Эми.
Вижу, название игры, изображающий этот мир – [Звёздная дева и Рыцарь спасения] и, похоже, в сокращении оно называется [Отокси].
Но на самом деле, я не переродившийся человек. Просто заглядывающий в воспоминания Эми, переродившейся души. У Эми есть воспоминания о прошлой жизни, а не у меня.
Когда Ремилия ответила ей, Пина посмотрела на Анджела, который ничего не отрицал и застыла с лицом на котором отчётливо читалось: [Ничего не понимаю].
Смотря на Пину, в таком состоянии, Ремилия решила внести сюда последние штрихи. Словно боясь Пины, она прижалась к руке Анджела, он мягко улыбнулся и обнял Ремилию за талию в защищающем жесте.
Вот так…… – Ремилия посмотрела вниз на руку Анджела, с жалостью смотря на Пину, смело заявлявшую, что [она никогда не отдаст его ей, поскольку он её любимый персонаж], словно Пресвятая дева, смотрящая на дурака:
– Госпожа Пина…… мне жаль вас, вы полагаетесь на магию, чтобы манипулировать чувствами людей, но как бы сильно они не любили вас так, всё будет напрасно…… Вы и правда настолько хотели, чтобы вас любили, даже если это было ложью……?
– Эта женщина, которая ложно обвинила тебя, верно? Проявлять к ней милость……
– Нет…… Анджел. Мне было грустно, что меня обвинили в преступлении, которое я не совершала, и что никто мне не поверил, но сейчас я счастлива. Госпожа Пина…… вы подкупали людей деньгами и даже использовали собственное тело, чтобы превратить меня в злодейку…… Только даже сделав это, стали ли вы, госпожа Пина, счастливой……? Даже если вы унизили меня или манипулировали чувствами людей с помощью запрещённой магии, никто не будет любить вас, госпожа Пина…… такие вещи ведут к огромному одиночеству и мне так жаль вас, госпожа Пина……
– Ха, ха-ха-ха-ха-ха?! Ты, похоже, шутишь, не морочь мне голову!! Что ты преследуешь, ведя себя как хорошая девочка, не смей смеяться надо мной, ты! Что ты хочешь, смотря на меня сверху-вниз?!! Ты только что разрушила моё счастье!! Непростительно!! Я не прощу, не прощу, не прощу тебя!! Я убью тебя, я точно убью тебя!! – возможно, из-за того, что она была сильно расстроена, Пина разревелась, не переставая кричать, и жидкость бежала из каждой дырочки на её лице.
Поскольку руки Пины были связаны за её спиной, она не могла даже вытереться, поэтому слюни текли на пол…… и людям вокруг стало противно от того, как Звёздная дева кричала с текущими из носа соплями.
С другой стороны, Ремилия плакала, наклонив голову под тем углом, который создавал наиболее красивый ракурс, и её слёзы сияли в свете люстры. Люди, которые тогда осудили Ремилию, поверив сфабрикованным доказательствам и показаниям лжесвидетельств, неловко отвернулись.
Да, да. Отвратительная, жалкая и несчастная женщина. Больше у тебя нет ни одного союзника, приобретённого с помощью эликсира. Те, кого ты купила за деньги, предадут тебя, чтобы сделать себя менее виноватыми.
Ты была так счастлива, что тебя окружало так много людей, но теперь ведёшь одинокое существование.
Некому защитить тебя, и ты вжата в пол и даже твои руки связаны за спиной.
Какое уродливое зрелище.
Когда твоя соперница, прибегающая к трусливым тактикам, чтобы победить, при разоблачении нечестной игры, готова избить тебя, но проиграв начинает кричать: [бедная я]…… таким женщинам, хочется сочувствовать меньше всего?
Я сочувствую тебе от всего сердца. Пусть большую часть времени я просто смеялась над тобой, но это правда, что мне тебя жаль. Как глупо, – думала Ремилия.
Сейчас Пина в невероятной ярости, с лицом, покрытым слюнями, слезами и соплями, кричала что-то, но Ремилия даже не слышала, что она говорит. Ей хотелось спросить Пину, настолько она сожалеет о сделанном, но голос той внезапно исчез вместе со звуком щелчка пальцев Анджела, с досадой выплюнувшего: «Шумно».
Ах, как жаль.
В центре молчаливого зала, где исчезли крики Пины, и никто не решался заговорить, [Ремилия, милосердная Дева Очищения, ощущала жалость даже к той, кто когда-то заманила её в ловушку и ложно обвинила], тихо проливавшая слёзы и прекрасный Король Демонов, нежно поглаживающий возлюбленную по волосам, словно утешая её, казались присутствующим картиной.
Уверена, что Эми плакала бы из-за этой женщины. Она – добрый ребёнок. Естественно, она не стала бы использовать слова, которые намеренно сильнее раздражили бы нервы этой женщины, как сделала бы я.
Анджел изменил положение своего тела, скрывая Ремилию от взгляда Пины, когда та вновь попыталась напасть на соперницу, а стражники насильно вытащили эту женщину из банкетного зала.
Ох…… Пину убрали со сцены. Ничего не поделаешь, слишком неестественно было бы вешать или судить её прямо здесь…… с этой сценой законченно.
– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –
Обновлено: 08.04.2026