Раздирающий уши гром пронёсся по воздуху, будто произведённый чревом земли.
Порой, когда в великую яму проникает мощный порыв ветра, он
проносится в глубины лабиринта, ударяя по ушам авантюристов внутри. Этот
звук напоминает рёв невероятно огромного зверя. Огромного зверя, называемого Подземельем. Я скользнул взглядом по коридору лабиринта, ветер растрепал мне
волосы. Мы поднимались по длинной лестнице, освещаемой лампами с
магическими камнями. Великая спиральная лестница соединяла Подземелье с
белоснежной башней, Вавилом. Мы возвращались на поверхность, уничтожив зловещего монстра, обратившего против нас клыки и когти. Я не чувствовал, что свершил возмездие. У меня не было чувства, что
было бы хуже, если бы монстр продолжил существовать в этом мире, или
ощущения, что больше не будет жертв. Я не видел смысла в том, что
сделал. Я видел слёзы мужчины, лишившегося подруги… и хотел предотвратить его грусть и страдания. Только и всего. — Белл Кранелл… спасибо вам, — сказал авантюрист, когда мы убили монстра, его лицо было мокрым от слёз. Я ничего не ответил. — Уже ночь… Окончательно оставив Подземелье позади, я вышел на первый этаж Вавила и посмотрел в распахнутые великие врата. Сумрак окутал Центральный Парк, окружающий башню. Лили, Вельф, Микото, Харухиме и я сопровождали встреченных израненных
авантюристов, несущих мёртвую девушку из Подземелья на поверхность, и
защищали их в пути. Группа принадлежала Пастве Деллингр. Авантюриста, который меня поблагодарил, звали Эдгар. Мёртвую зверолюдку звали Селия. Когда Эдгар и ещё один член его группы положили Селию на пол, мы на какое-то время остановились. Зал был почти пуст, пара авантюристов бросили взгляды на нашу
процессию, будто для них это было привычным зрелищем. Кто-то смотрел
отстранённо, кто-то с жалостью, а кто-то холодно. Я молча стоял рядом с Эдгаром. Лили и Вельф потянули меня со спины,
словно пытаясь сказать, что больше мы ничего сделать не можем. Харухиме
было явно нехорошо, Микото её поддерживала. Обе девушки мне кивнули. Поддержав желание членов группы, я повернулся и вышел из Вавила. Пройдя во врата мы заметили, что Центральный Парк выглядит сегодня необычно. — Центральный Парк, что-то… — пробормотал я. Весь центральный район города был украшен. Кое-где стояли деревянные
столбики, рядом с которыми были разложены цветы. Впрочем, белые и синие
столбы, к моему удивлению, выглядели совершенно не празднично. Самым явным отличием было отсутствие света ламп с магическими
камнями, развеивавшими тьму. Освещение создавали сами жители, нёсшие в
руках свечи. Я увидел, что лампы с магическими камнями не горят и за пределами парка. — А, точно, сегодня же Элегия, — произнёс Вельф. — Мы останавливались в Ривире, и я совсем забыла, — добавила Лили. — Элегия?.. — переспросил я. Я помню, как слышал это слово от Вельфа в «Щедрой Хозяйке». Лили удивлённо посмотрела на меня. — Вы не знаете?.. А, конечно. Может вы и стали одним из авантюристов
второго ранга, но не успели провести в Орарио и года, — она мне
улыбнулась, хоть и как-то грустно. Вельф рассказал: — Элегия… ну, в общем, фестиваль, который проводится, чтобы почтить мёртвых героев. — Почтить… героев? — Правильно, Белл-сан. В этот день мы показываем уважение древним
героям Орарио, которые пожертвовали собой в боях с монстрами,
вырывающимися из глубин, — сказала Микото. — Также это способ выразить благодарность за их великие поступки, — добавила Харухиме. Пока мне объясняли, что происходит, я заметил, что обычные горожане собираются в парке. Толпа становилась огромной, но не шумной. Даже наоборот, люди вели себя необычно тихо, молчание окутывало их словно сумеречный плащ. Харухиме смотрела на мальчиков и девочек, несущих цветы, отстранённым, далёким взглядом. Независимо от возраста, пола и принадлежности к расе прохожие были одеты в белые робы и шагали с подсвечниками в руках. — Наверное вы об этом уже знаете, но… по всему городу стоят монументы
героям прошлого, главные из которых находятся перед Гильдией и на
первом кладбище. В назначенное время люди, начиная путь из Центрального
Парка, посещают каждый монумент по очереди, — сказала Лили. — А потом они возвращаются и начинают петь, чтобы выказать уважение и благодарность, — добавил Вельф. Они рассказали мне об Элегии, фестивале героев, который длится до
рассвета. Во время его проведения в Орарио не зажигается ни одной лампы с
магическим камнем, источниками света служат только свечи. Будто для
того, чтобы почтить память героев, торговый район, район наслаждений и
район ремесленников, а также каждая таверна в городе развеивают ночь
только светом свечей. Гильдия отвечает за организацию фестиваля и, конечно же, тут и там я
видел работников в униформе, среди которых заметил Эйну и Мишу. В ночной тьме город заполняло неровное пламя свечей. На улицах царила
торжественная тишина, а привычная оживлённость, кажется, всего лишь
воспоминанием. Даже вечно дурачащиеся боги соблюдали сегодня тишину. Сегодня люди Орарио показывают героям древности своё почтение. — Также этот фестиваль проводится для того, чтобы авантюристы наших
дней могли… могли почтить память тех, кого потеряли в Подземелье, —
пробормотала Лили, и я ощутил тяжесть в груди. Авантюристы настоящего. Герои древних времён. Каждый год в Орарио проводится праздник, чтобы почтить героев и вспомнить павших авантюристов. Проходя по площади, я остановился и оглянулся. Наверное, Эдгар и его группа сейчас ещё в башне, рядом с телом Селии. Можно ли считать свечи, заполнившие сегодня город, подношением и для неё? Развеет ли этот свет горечь тех, кто по ней тоскует? Сейчас это единственная вещь, о которой я могу думать.
проносится в глубины лабиринта, ударяя по ушам авантюристов внутри. Этот
звук напоминает рёв невероятно огромного зверя. Огромного зверя, называемого Подземельем. Я скользнул взглядом по коридору лабиринта, ветер растрепал мне
волосы. Мы поднимались по длинной лестнице, освещаемой лампами с
магическими камнями. Великая спиральная лестница соединяла Подземелье с
белоснежной башней, Вавилом. Мы возвращались на поверхность, уничтожив зловещего монстра, обратившего против нас клыки и когти. Я не чувствовал, что свершил возмездие. У меня не было чувства, что
было бы хуже, если бы монстр продолжил существовать в этом мире, или
ощущения, что больше не будет жертв. Я не видел смысла в том, что
сделал. Я видел слёзы мужчины, лишившегося подруги… и хотел предотвратить его грусть и страдания. Только и всего. — Белл Кранелл… спасибо вам, — сказал авантюрист, когда мы убили монстра, его лицо было мокрым от слёз. Я ничего не ответил. — Уже ночь… Окончательно оставив Подземелье позади, я вышел на первый этаж Вавила и посмотрел в распахнутые великие врата. Сумрак окутал Центральный Парк, окружающий башню. Лили, Вельф, Микото, Харухиме и я сопровождали встреченных израненных
авантюристов, несущих мёртвую девушку из Подземелья на поверхность, и
защищали их в пути. Группа принадлежала Пастве Деллингр. Авантюриста, который меня поблагодарил, звали Эдгар. Мёртвую зверолюдку звали Селия. Когда Эдгар и ещё один член его группы положили Селию на пол, мы на какое-то время остановились. Зал был почти пуст, пара авантюристов бросили взгляды на нашу
процессию, будто для них это было привычным зрелищем. Кто-то смотрел
отстранённо, кто-то с жалостью, а кто-то холодно. Я молча стоял рядом с Эдгаром. Лили и Вельф потянули меня со спины,
словно пытаясь сказать, что больше мы ничего сделать не можем. Харухиме
было явно нехорошо, Микото её поддерживала. Обе девушки мне кивнули. Поддержав желание членов группы, я повернулся и вышел из Вавила. Пройдя во врата мы заметили, что Центральный Парк выглядит сегодня необычно. — Центральный Парк, что-то… — пробормотал я. Весь центральный район города был украшен. Кое-где стояли деревянные
столбики, рядом с которыми были разложены цветы. Впрочем, белые и синие
столбы, к моему удивлению, выглядели совершенно не празднично. Самым явным отличием было отсутствие света ламп с магическими
камнями, развеивавшими тьму. Освещение создавали сами жители, нёсшие в
руках свечи. Я увидел, что лампы с магическими камнями не горят и за пределами парка. — А, точно, сегодня же Элегия, — произнёс Вельф. — Мы останавливались в Ривире, и я совсем забыла, — добавила Лили. — Элегия?.. — переспросил я. Я помню, как слышал это слово от Вельфа в «Щедрой Хозяйке». Лили удивлённо посмотрела на меня. — Вы не знаете?.. А, конечно. Может вы и стали одним из авантюристов
второго ранга, но не успели провести в Орарио и года, — она мне
улыбнулась, хоть и как-то грустно. Вельф рассказал: — Элегия… ну, в общем, фестиваль, который проводится, чтобы почтить мёртвых героев. — Почтить… героев? — Правильно, Белл-сан. В этот день мы показываем уважение древним
героям Орарио, которые пожертвовали собой в боях с монстрами,
вырывающимися из глубин, — сказала Микото. — Также это способ выразить благодарность за их великие поступки, — добавила Харухиме. Пока мне объясняли, что происходит, я заметил, что обычные горожане собираются в парке. Толпа становилась огромной, но не шумной. Даже наоборот, люди вели себя необычно тихо, молчание окутывало их словно сумеречный плащ. Харухиме смотрела на мальчиков и девочек, несущих цветы, отстранённым, далёким взглядом. Независимо от возраста, пола и принадлежности к расе прохожие были одеты в белые робы и шагали с подсвечниками в руках. — Наверное вы об этом уже знаете, но… по всему городу стоят монументы
героям прошлого, главные из которых находятся перед Гильдией и на
первом кладбище. В назначенное время люди, начиная путь из Центрального
Парка, посещают каждый монумент по очереди, — сказала Лили. — А потом они возвращаются и начинают петь, чтобы выказать уважение и благодарность, — добавил Вельф. Они рассказали мне об Элегии, фестивале героев, который длится до
рассвета. Во время его проведения в Орарио не зажигается ни одной лампы с
магическим камнем, источниками света служат только свечи. Будто для
того, чтобы почтить память героев, торговый район, район наслаждений и
район ремесленников, а также каждая таверна в городе развеивают ночь
только светом свечей. Гильдия отвечает за организацию фестиваля и, конечно же, тут и там я
видел работников в униформе, среди которых заметил Эйну и Мишу. В ночной тьме город заполняло неровное пламя свечей. На улицах царила
торжественная тишина, а привычная оживлённость, кажется, всего лишь
воспоминанием. Даже вечно дурачащиеся боги соблюдали сегодня тишину. Сегодня люди Орарио показывают героям древности своё почтение. — Также этот фестиваль проводится для того, чтобы авантюристы наших
дней могли… могли почтить память тех, кого потеряли в Подземелье, —
пробормотала Лили, и я ощутил тяжесть в груди. Авантюристы настоящего. Герои древних времён. Каждый год в Орарио проводится праздник, чтобы почтить героев и вспомнить павших авантюристов. Проходя по площади, я остановился и оглянулся. Наверное, Эдгар и его группа сейчас ещё в башне, рядом с телом Селии. Можно ли считать свечи, заполнившие сегодня город, подношением и для неё? Развеет ли этот свет горечь тех, кто по ней тоскует? Сейчас это единственная вещь, о которой я могу думать.
Обновлено: 12.01.2026