Глава 26 — Глава 26

Вот переписанная глава на русский язык с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок: --- Настроение Линь Юя можно было сравнить с тем, как если бы он съел лапшу быстрого приготовления без приправ. После того как он, наконец, избавился от электронного драконьего ядра, перед ним вновь появился электронный дракон. По его знаниям, атака этой карты достигает 2100, а защита — 1600 очков. Если бы это были обычные данные, ситуация могла бы быть терпимой. Но проблема в том, что этот электронный дракон явно не из тех, кто следует законам нормы. Это стало понятно уже после того, как они столкнулись с драконьим ядром. Линь Юй предположил, что оба этих монстра появились из-за колебаний тайного мира. О таких колебаниях он читал в новостях ещё в начале изменений мира. В некоторых фильмах, посвящённых дуэлям с монстрами, также упоминались тайные миры. Хотя информация была скудной, Линь Юй знал, что монстры, обитающие в тайных мирах, обычно намного сильнее обычных. Поэтому он сделал вывод, что оба этих электронных монстра пришли именно оттуда. Появление электронного дракона вызывало огромное чувство подавленности. Лиу Цзюнь, едва успев похвастаться, снова побледнел и, повернувшись к Линь Юю, спросил: - Что теперь делать? Линь Юй не сдержался и прокатил глаза, ударив по столу: - Что ещё делать? Бежать! С этими словами он быстро убрал странную «стеклянную сферу», висевшую перед ним, и рванул к выходу. Шутка ли, сейчас не время для выпендрёжа. Это не арена дуэли, и если разрушится барьер души, он умрёт. Он ещё не достиг вершины в мире дуэлянтов, не почувствовал одиночество на высоте. Как можно так спешно умереть в этом захудалом интернет-кафе? Услышав слово «бежать», Лиу Цзюнь тут же ожил и воскликнул: - Хорошо, мы отступим стратегически! Двое быстро рванули к двери, один за другим. Электронный дракон, только что появившийся, как и его ядро, сначала растерялся, но затем начал осматривать окружающую обстановку. Увидев Линь Юя и Лиу Цзюня, бегущих к выходу, он издал раздражённый рёв и выпустил струю электронного драконьего дыхания. Молния-подобный луч стремительно полетел вперёд, поразив несколько «каштановых шариков», которые пытались защититься. *Ку-ку-ку!* Несколько каштановых шариков без малейшего труда рассыпались в прах. Электронный дракон продолжил выпускать струи дыхания, и под их напором каштановые шарики были уничтожены в клочья. Полы, компьютеры, столы взрывались один за другим, превращая интернет-кафе в руины. Король Фантазмов, который отвечал за разрушение, убедился, что Линь Юй уже ушёл, и, едва успев уклониться от очередной струи дыхания, сбежал из интернет-кафе. Когда-то шумное интернет-кафе превратилось в пустоту. Электронный дракон издал недовольный рёв, и ток по его телу продолжал пробегать. Такой громкий шум из интернет-кафе заставил людей снаружи уже быть готовыми. Под руководством сотрудников улицы Чу они отступили далеко в сторону. Скорая помощь также вовремя прибыла, чтобы отвезти раненых из этого происшествия. - Вы, ребята, уходите сейчас же! Немного подальше, с помощью громкоговорителя, сотрудники улицы Чу тут же закричали, увидев, как Линь Юй и двое выбегают из интернет-кафе. Они знали, что в интернет-кафе всё ещё остаются люди, которых не успели эвакуировать, но они просто не могли предпринять никаких спасательных мер. Их единственное действие — это как можно скорее уведомить людей из Бюро по исполнению тайных миров. - Ню сын, отступай. Услышав новости из интернет-кафе, Линь Юй понял, что электронный дракон, вероятно, преследует его. Оглянувшись, он увидел, как дракон появился на улице. - Рёв! На расстоянии нескольких десятков метров электронный дракон снова зафиксировал Линь Юя и выпустил струю дыхания. Ощущая, как драконье дыхание приближается сзади, Линь Юй сократил зрачки, и рефлекс заставил его прыгнуть в сторону. Но едва он начал двигаться... *Бум!* Струя дыхания электронного дракона взорвалась рядом с Линь Юем, но сияющий свет появился, и тонкая плёнка полностью поглотила атаку. - Чёрт, это было здорово. Линь Юй, упав на землю и снова встав, выдохнул с облегчением, но его глаза блестели. Он дотронулся до своего тела и почувствовал холод — это был прозрачный барьер души. - Я чуть не забыл, что у меня есть эта штука. Линь Юй с восторгом пробормотал про себя. Душевное соединение — этот барьер, который кажется хрупким во время дуэли и часто разрушается за несколько секунд, на самом деле является самым мощным средством защиты дуэлянта. Согласно правилам душеного соединения, дуэлянт обычно не получает никакого урона, пока не будут уничтожены все монстры, призванные дуэлянтом. Хотя электронный дракон успешно разгромил армию каштановых шариков, оставался один важный Король Фантазмов. Даже если Король Фантазмов не обладал разумом каштановых шариков, он всё же мог делать самые базовые суждения. В своём суждении самосохранение было наибольшей помощью Линь Юю, поэтому он выбрал отступить в критический момент. В противном случае, с его характером, он бы давно ввязался в кровавую битву с электронным драконом и не боялся бы раздробить свои кости. *Зи-зи.* Серебряный свет появился в глазах электронного дракона, и он огляделся, как будто что-то искал. Вскоре он заметил Короля Фантазмов, бегущего по ряду зданий. - Инстинкт дуэли монстров тайного мира... Линь Юй сразу понял странное поведение электронного дракона. После того как дуэльный монстр формирует душевное соединение с дуэлянтом, его магическая аура часто становится очень заметной, как будто он был окрашен в уникальный аромат. И этот аромат очень чувствителен для монстров тайного мира. Они часто уничтожают всех монстров, окрашенных в этот уникальный «запах», а затем атакуют дуэлянта. Это и есть так называемый инстинкт дуэли. Под влиянием этого инстинкта дуэлянт, желающий использовать монстра тайного мира как дурачка, и после того, как он спрятал определённого монстра, будет сидеть сложа руки, чтобы столкнуться с такой мыслью, и он только погибнет в муках. *Зи-зи.* Электронный дракон открыл рот и выпустил несколько струй электронного драконьего дыхания подряд. Король Фантазмов, на которого он смотрел, начал ускоряться, чтобы сбежать, но даже с его известной скоростью он всё ещё выглядел довольно подавленным под преследованием струй дыхания. Без сомнения, скорость атаки и баллистическая скорость струй дыхания электронного дракона слишком высоки, иначе Линь Юй не был бы в состоянии уклониться только что. *Бум!* Король Фантазмов, изо всех сил пытавшийся отдалиться, наконец, не смог уклониться от ещё одной струи дыхания и был полностью раздроблен взрывом. К счастью, благодаря времени, выигранному Королём Фантазмов, Линь Юй уже убежал на значительное расстояние и собирался присоединиться к толпе, наблюдающей издалека. На входе улицы Чу был установлен специальный душевный барьер, чтобы предотвратить несчастные случаи. Этот душевой барьер содержит очень сильную энергию и использует ту же технологию, что и адаптивный душевой барьер дуэльного поля. Поэтому это и есть так называемая безопасная зона. Независимо от того, как долго электронный дракон захочет преследовать, ему будет уже поздно. - Фу-у-у, Линь Юй, сегодня было действительно страшно. Лиу Цзюнь, который уже давно бежал в безопасную зону, посмотрел на Линь Юя, приближающегося, и не смог сдержать волнения. Линь Юй вошёл в безопасную зону, посмотрел на электронного дракона, преследующего издалека, и вытер холодный пот с лба: - Хорошо, что всё обошлось, но что нам делать с этой штукой? Просто прятаться здесь, может быть, улица Чу взорвётся. Линь Юй впервые столкнулся с монстром, рождённым в результате колебаний тайного мира. Такие монстры представляют большую угрозу для современного общества, чем можно было представить. - Люди из исполнительного совета скоро придут, и он не будет держаться долго. Спрятавшись в безопасной зоне, Лиу Цзюнь также набрался смелости, чтобы ткнуть носом в электронного дракона и ругаться. Линь Юй кивнул и снова спросил: - Ню сын, ты впервые сталкиваешься с таким? Лиу Цзюнь ответил как ни в чём не бывало: - Конечно, такие вещи не так часто случаются, иначе всё было бы в порядке. Обычно я читаю об этом в новостях, и я никогда не видел таинственного монстра, который был бы злее этого, и я не знаю, не глуп ли я. - Ну, вот так. Линь Юй нахмурился, на его лице появился задумчивый вид. - Приехали, приехали, люди из Исполнительного совета приехали! Внезапно раздались несколько удивлённых голосов, прервав размышления Линь Юя. ---