Тупой... такой тупой! проклинал себя Гарри, поглядывая на Дафну, плачущую у окна. Зачем ему понадобилось вспоминать о смерти ее отца? Она и так была убеждена, так какой смысл быть таким жестоким?
Очевидным ответом было то, что он хотел преподать ей урок! Дафна была высокомерна и постоянно демонстрировала свое надменное отношение к нему. Кроме того, она держала его и его друзей как пленников. Она была опасна и считала себя выше других благодаря своей крови. Возможно, она была худшей из всех чистокровных приверженцев, которых он когда-либо встречал. Даже Малфой был не так плох по сравнению с ней. Он должен был ненавидеть ее и радоваться тому, что заставил ее плакать.
Так почему же вместо счастья он чувствовал себя так, словно мул надрал ему живот? Почему все, что он хотел сделать прямо сейчас, - это подойти к девушке и позволить ей поплакать у него на плече?
Он почти послушался инстинкта и поступил именно так, несмотря на то что Дафна недвусмысленно приказала ему оставаться на месте. Но он знал, что она этого не примет. Не от него. Поэтому он молча остался на месте, чувствуя себя самым жестоким ублюдком на свете.
Когда она закончила плакать и вернулась к нему, он снова попытался попросить прощения, но она опять остановила его, прежде чем он успел это сделать. Девушке было очень трудно принимать извинения.
«Не извиняйся», - сказала она ему и добавила. "Ты был прав. Мой отец умер за полукровку", - с грустью сказала она и облокотилась на стол, после чего решительно заявила. «Никогда не извиняйся за правду».
«Это причинило тебе боль...» извиняющимся голосом заметил Гарри.
Дафна окинула его задумчивым взглядом и сказала. «И это тебя беспокоит?» Ее щеки дрогнули в улыбке. «Я думаю, вы совершаете ошибку, но все равно... спасибо».
Затем она взяла один из колокольчиков на своем столе и позвонила в него. «Расслабься», - сказала она Гарри, увидев его обеспокоенное выражение лица.
На мгновение Гарри подумал, что она по какой-то причине вызывает своих охранников. Он почувствовал облегчение, когда увидел, что в комнату вошел вызванный человек. Это была молодая азиатская девушка, и на ней не было мантии, в которую были одеты все охранники Гринграсса. Она была примерно их возраста и тоже выглядела странно знакомой.
"Да, Дафна? Чем могу быть полезна?" - спросила девушка, приблизившись к нему. Гарри был удивлен ее относительно непринужденным отношением к Дафне.
"Я хочу, чтобы вы просмотрели ежегодники Хогвартса. Найдите выпускника по имени Том Марволо Риддл. Он должен был закончить школу примерно в... 1945 году?" - сказала она, взглянув на Гарри в поисках подтверждения. Поняв, о чем она спрашивает, он кивнул.
«Как только вы его найдете, принесите мне ежегодник», - сказала она. Вороненоволосая девушка спросила, не нужно ли ей еще что-нибудь, на что Дафна покачала головой. «Нет... спасибо».
Во время всего их разговора Гарри не покидало ощущение, что он знает эту девушку. Наконец, когда она уже собиралась уходить, в его голове все прояснилось. «Сью Ли?!» - удивленно спросил он, не веря своим глазам.
Сью остановилась и посмотрела на него. «Да, привет, Гарри... рада тебя видеть», - сказала она и коротко улыбнулась, после чего повернулась на пятках и ушла, чтобы сделать то, о чем ее попросила Дафна.
Когда она ушла, Гарри сразу же спросил. «Что она здесь делает?»
«Она работает на меня», - просто сказала Дафна, как будто это все объясняло.
Это лишь породило в голове Гарри еще больше вопросов. Он задумался, стоит ли говорить дальше. Ему не хотелось навлечь на Сью неприятности. Но, учитывая то, что он знал о ней, он решил, что Дафна не может не знать об этом. Поэтому он очень осторожно сказал: «Ты ведь знаешь, что она магглорожденная?».
Судя по взгляду девушки, она усомнилась в его здравомыслии. «Да, я прекрасно осведомлена о ее кровном статусе», - сказала она.
«Ну... разве ты не ненавидишь магглорожденных?» - спросил он, глубоко запутавшись.
«Вы действительно так думаете обо мне?» - проговорила блондинка и печально покачала головой. Я понимаю, почему у вас сложилось такое впечатление". Она вздохнула, прежде чем начать объяснять. «Не все магглорожденные... или грязнокровки... такие, как твоя подруга Грейнджер», - сказала она, а затем добавила с усмешкой. "Некоторых из них я действительно могу терпеть. Например, Сью".
«Откуда вы вообще друг друга знаете?» спросил Гарри. Он не мог представить, что Дафна просто так познакомится с магглорожденным. Не после того, как Гермиона рассказала о своем знакомстве с чистокровной девушкой.
"Мы встретились в библиотеке. Она попросила меня помочь с тем, что мы оба изучали в то время", - вспоминала Дафна. "Я узнала, что она очень умная. Типичная Когтевран", - сказала она и улыбнулась. "Я думаю, в этом она похожа на твою подругу. Однако, в отличие от Грейнджер, Сью действительно слушала, когда я объясняла ей роль магглорожденных в нашем мире".
Гарри не согласился с этим. «Она согласилась с тем, что ее статус крови делает ее ниже тебя?» - скептически спросил он.
«Не сразу, конечно», - призналась Дафна. "Ей не понравилось то, что я ей сказала. Но даже если она не хотела этого слышать, она все равно попросила у меня книги, чтобы обосновать свои утверждения. Как я уже сказала, типичный Когтевран", - закончила Дафна и с нежностью улыбнулась воспоминаниям. «В конце концов, она приняла мои... наставления».
«И это все?» спросил Гарри, вспомнив важную деталь. Именно по этой причине он с трудом узнал Сью Ли, когда впервые увидел ее здесь. «Я не видел ее в Хогвартсе в прошлом году», - сказал он Дафне.
Девушка кивнула. «Да. Она уехала после СОВ», - объяснила она. "Когда стало известно о возвращении Темного Лорда, она поняла, что находится в опасности, и попросила меня о помощи. Я предоставила ей убежище в своей семье. Взамен она теперь служит мне".
Когда она закончила, Гарри потерял дар речи. Он не мог представить, чтобы Дафна сделала что-то подобное. Защищать магглорожденного? Конечно, Сью работала на нее, но все же. «Если ты действительно не против магглорожденных, то почему ты так сурова с Гермионой?» - спросил он со жгучим любопытством.
«Не сравнивай Сью с этой проклятой грязнокровкой!» шипела в ответ Дафна. «Я сделала ей точно такое же предложение, как и Сью, а она швырнула его мне в лицо!» - нахмурившись, сказала она. "Она не попросила ни подробностей, ни доказательств моих слов. Она просто начала разглагольствовать о том, что я фанатичная дура. Я до сих пор помню ее нелепую пятиминутную речь о равных правах", - последние два слова она произнесла с отвращением. "Она едва останавливалась, чтобы перевести дух. Я боялась, что она упадет в обморок".
«Звучит как Гермиона», - с нежностью подумал Гарри, прежде чем обдумать версию событий, предложенную Дафной. «Она сказала мне совсем другое», - признался Гарри, вспомнив, что Гермиона рассказала им о своей встрече с Дафной Гринграсс, когда их привезли в Поместье Гринграсс. «Она сказала, что вы предложили ей стать вашей рабыней».
«Правда?» - спросила блондинка и мрачно усмехнулась. "Думаю, я не должен удивляться. Избирательная память - один из ее многочисленных недостатков", - размышляла она. "Но хватит о Грязнокровке... Она сейчас в подземелье. Там самое место для такой дряни, как она".
«Не трогайте ее... пожалуйста», - умолял он ее. Может, Дафна и не ненавидела всех магглорожденных, но теперь ему стало ясно, что она глубоко ненавидит его друга.
«Это зависит от вашего сотрудничества, не так ли?» Дафна ответила с усмешкой и нетерпеливо посмотрела на дверь, через которую минуту назад ушла Сью.
"Мое сотрудничество? Ты уже знаешь правду! Что еще вам от меня нужно?" с досадой спросил Гарри.
Видя, что Сью пока не собирается возвращаться, Дафна повернулась и посмотрела на него. "Расскажи мне, что ты делал в этом году... где ты был. Все. В последнем отчете моего отца о тебе говорится, что ты был гостем на свадьбе этого предателя крови", - сказала Дафна, ее выражение лица стало громовым при упоминании Билла Уизли.
И Гарри начал рассказывать ей о прошедшем годе, начиная с того, как они втроем нашли убежище в Гриммо.
«Ты - наследник Блэков!» воскликнула Дафна, когда он упомянул, что они живут в родовом доме семьи Блэк.
"Да, я знаю. Сириус Блэк сделал меня своим наследником", - сказал Гарри и вкратце рассказал историю своих отношений с крестным отцом. В конце Дафна смотрела на него, потеряв дар речи.
«Я не могу понять, смешно это или нет», - наконец заговорила она. «Я имею в виду, что ты наследник одной из самых древних и знаменитых семей в магической Британии и даже не знаешь, что это значит, не так ли?»
Любой протест, который Гарри мог бы выразить в ответ на ее насмешливый тон, заглох в его горле, когда он понял, что она права. В конце концов, он же никогда не обсуждал с Сириусом ничего, связанного с его семьей. Для его крестного это была крайне неприятная тема. «Я, наверное, нет...», - признался он.
Дафна улыбнулась и сказала. «Пока я решаю оставить тебя в живых, я могу научить тебя всему». В конце она даже подмигнула ему.
Неужели она только что игриво угрожала моей жизни? подумал Гарри, потрясенный ее дерзостью. Но она также одарила его очень милой улыбкой, поэтому он улыбнулся в ответ и сказал. "Не знаю. Я имею в виду, что однажды вечером Кикимер пытался научить меня чистокровным манерам... Думаю, это не помогло".
«Что за существо?» - спросила она, и Гарри понял, что еще не упомянул его. "Кикимер. Это старый семейный эльф Блэков", - ответил Гарри и быстро объяснил, как он унаследовал его от Сириуса в прошлом году.
«У вас есть эльф?!» изумленно спросила Дафна.
«Да», - подтвердил Гарри и в замешательстве наблюдал, как девушка встала и в страхе отпрянула от него. Ему стало интересно, в чем дело. Он сделал что-то не так? Не похоже, чтобы он представлял для нее угрозу, закованный в кандалы и без палочки. «Что происходит?» - спросил он ее.
Дафна уже была на ногах и кричала: «ФЛОСИ!».
***
Обновлено: 18.02.2026