Том 4 Глава 57 — Глава 9. К тому же у нее комплекс сестры

Моя дневная смена закончилась, и, приняв приятный душ, я пообедал, поиграл в игры, вздремнул, взял молоко с кухни и подумал о том, как передать сегодняшний отчет Ашиде и Нацукаве, тогда мой телефон завибрировал в моем кармане. [Итак, ты уже закончил своей подработкой на сегодня?] О, это быстро. Это моя Богиня, Нацукава-сама. Сегодня я чувствую себя так же неловко. Раньше я не знал, как объяснить тот случай, когда Ичиносе-сан пала передо мной ниц, но как мне поступить на этот раз…? Нет, подожди, успокойся. Сейчас разговор о наказании от Нацукавы для меня, верно? В конце концов, мне просто нужно было спросить Ичиносе-сан, почему она не бросила работу, не так ли. Мне не нужно вдаваться в подробности, почему. Не говоря уже о том, что было бы довольно неловко говорить об этом с девушкой. Я просто должен сказать им, что у нее была причина быть независимой. [Дорогая Нацукава-сама, как вы себя чувствуете в эту угнетающую жару, как будто это был первый день осени? Я не могу отблагодарить вас за ваше скромное приветствие и добрые слова.] [Что это за приветствие?] Эх, я накосячил… Вместе со слабой надеждой, что она больше не свяжется со мной, и полноценным счастьем от нашего общения, вместе с моей глубокой верой и уважением к ней, я просто выпалил дебильное приветствие…! Дерьмо, когда я расслабляюсь на секунду, это происходит само-собой. Скромное приветствие и добрые слова? Я просто благодарен, что она родилась, вот и все. [Ну, знаешь… я просто хотел сделать всё больше и больше? Волна жары просто добралась до меня.] [...Не переусердствуй слишком сильно.] А-А? Она такая… добрая. Странно, я думал, что она холодно ко мне отнесется или что-то в этом роде. Во всяком случае, сила ее старшей сестры увеличилась? Может быть, она занималась прокачкой силы во время летних каникул? Может, она уже освоила новый навык? Какое-то убийство с одного удара? [В ответ, не переусердствуй, играя с Айри-чан, Онээ-чан.] ……… — …………Хм? Так я случайно не могу получить ответ? Эх, ей это противно? Нет, этого не должно быть. Ха-ха, кажется, моя личность младшего брата взял верх надо мной… На секунду мне действительно показалось, что я был ее младшим братом. Вот почему Нацукава не испытывает отвращения, я верю. Я молюсь, скорее. Но мне также хочется плакать. [Не… не зови меня, Онээ-чан, пожалуйста.] [А, ладно.] Это серьезно. Я имею в виду, точно так же, как Нацукава абсолютно обожает Айри-чан до такой степени, что она сисконщица, у меня своя собственная несчастная судьба с моей кровной родственницей Каэдэ-тян. В конце концов, это похоже на комплекс. Мне нравится, как она целый день ест булочки, приготовленные на пару, и заставляет весы кричать в агонии. Особенно та часть, где ее пупок весь день на виду, абсолютно беззащитный, а-ха-ха-ха. — …Что, ты был здесь? Сделай мне кофе, пожалуйста. Холодный. 8 к 2 молока. Одна ложка сахара с карамельной пудрой. — Можно одну минуту? — Это займет так много времени? — Это действительно займет короткое время. О, почему я вдруг заговорил так вежливо? *** Подумав об этом, кажется, что меня действительно тяготило наказание. А именно, спросить Ичиносе-сан, которую я практически заставил пасть ниц передо мной, о ее обстоятельствах. По сути, мне сказали узнать об этих обстоятельствах, вернуться домой, а затем рассказать Нацукаве, наверное. Несмотря на то, что ничего от этого не выиграла, Нацукава поставила мое удобство выше своего. Что, она какая-то Богиня? Я серьезно собираюсь влюбиться в нее… Ой, подождите, я уже влюбился. Но называть ее Онээ-чан, по-видимому, неправильно. Это действительно позор. [Извини, мне отдала приказ старшая сестра, и я не мог ответить.] [А, твоя Онээ-сан?] [Хотя мне больно это говорить.] [Не говори так, хмпф.] Хмпф. Как мило. Я сидел в своей комнате, отвечая на сообщение после того, как немного успокоился, только чтобы получить ответ от Нацукавы, как будто она ждала моего сообщения. Одна только эта мысль заставляла меня нервничать, не в силах подобрать слова. Одна только мысль о том, что я обычно переписываюсь с Нацукавой, приводит меня в странное состояние… А-а-а, счастлив… Я так счастлив…! [Это не потому, что ты сказал что-то лишнее?] [Нет, я серьезно ничего не говорил.] Моя голова сходит с ума. Поскольку я разговариваю с кем-то такой милой, как Нацукава, просто переписываться очень весело. Я могу говорить столько, сколько хочу, не беспокоясь о том, чтобы показать грубое лицо. [Итак, как все прошло?] [Разговор на работе? Я спросил ее. Что-то о желании быть независимым и так далее…] […У нее все так сложно?] Сложно …Ну, даже если бы я объяснил это таким девушкам, как Нацукава или Ашида, я сомневаюсь, что они бы это поняли… В конце концов, мне приходится так же тяжело, как и Ичиносе-сан. Я не думал, что это будет такая серьезная причина... Никогда не встречал девушку, которая пыталась бы жить отдельно от своего старшего брата… [Это не какая-то запутанная семейная причина, а… просто она хочет целиться выше, я полагаю?] [Это правда? Я не думаю, что вы бы не работали, чтобы быть независимыми с уважительной причиной. Она послушная девочка из того же класса, что и мы, верно?] [А, ну да.] [Что происходит…?] Я попытался объяснить ситуацию, не раскрывая слишком многого. В противном случае все было бы 100% неловко. В конце концов, это Нацукава. Я признался ей раньше. Это не то, о чем я должен говорить с ней. По крайней мере, я хочу, чтобы Ашида была со мной. Она как мой последний козырь и мой единственный способ выбраться из этого. [У нее, ну, есть старший брат, но, чтобы жить независимо от него, она пытается теперь стоять на своих ногах.] [А… Э? Что?] Она не… понимает? Эх, ей не хватает информации? Может быть, ей слишком сложно это понять, ведь у нее нет старшего брата? Может быть, это просто шок, потому что она так любит Айри-чан. Я ни в коем случае не вру, просто выборочно подбираю информацию. Позволь мне использовать простой пример. [Послушай, будь то брат или сестра, ты иногда считаешь их надоедливыми, верно?] [Я не знаю.] [О верно…] Ну, Нацукава… ты не того же возраста. Возраст младшей сестры Айри-чан может быть только милым. Просто подожди, пока она вырастет. Что касается меня и старшей сестры… ну, между нами всегда всё было немного хлопотно… Подожди, это только мы двое? Мы странные? Действительно ли все братья и сестры в этом мире любят друг друга? Живут в любови и мире? [Итак, это просто «что, если». По сути, Айри-чан оказалась такой прилипчивой, что она тебя раздражала.] [Я не понимаю.] [Оx, ладно…] Может быть… мое объяснение было просто плохим? Хотя я не думал, что так уж плохо умею учить других. Эх, я просто хреново объясняю? Это не так, верно? Просто Нацукава слишком сильно любит Айри-чан, верно? [Я не думаю, что такой день когда-нибудь наступит.] [Д-да! Ты права! В конце концов, Айри-чан действительно любит свою Онээ-чан!] ……Хм? Эм, она прочитала мое сообщение, но… [Прекрати все эти выражения с Онээ-чан.] [Ах, моя ошибка.] Верно… Э? Это так грубо? Я чувствую, что это был довольно средний разговор… Я имею в виду, что грубые вещи, в конце концов, отвратительны. Размышляя об этом рационально, я просто назвал ее «Онээ-чан~», верно… Понятно. Это почти терроризм. [Хорошо, я понял. Я приведу тебе другой пример. Представь, что через десять лет Айри-чан приведет домой парня.] [Хм?] И-и-и-и-и! Н-Нацукава-сан…? Ты действительно такая большая сисконщица? Ашида не просто шутила? Я имею в виду, она позволила мне нести Айри-чан, верно? Абсолютная сисконщица даже не позволила бы этому случиться, не так ли… Если бы я был старшим братом Айри-чан, я бы отдал ее в школу только для девочек. Я бы даже не посмел прикоснуться к ней сам. [Что это было… насчёт Айри?] [Ах хорошо…] [Да?] А-а-а, я боюсь. Так напуган. Это давление без слов. Как будто меня раздавили… Нет, подожди? Давление со стороны Нацукавы? Не значит ли это, что я могу непосредственно чувствовать ее? Идиот, заткнись. Не плыви просто по течению. Это никогда не закончится хорошо. Что, если ты снова разозлишь Нацукаву? Я хочу избежать этого любой ценой. Итак, мне нужно продолжить, учитывая настроение Нацукавы. [Н-Нацукава-сан… Ты сердишься?] [Я не сержусь. Нисколько. И что? Продолжишь?] Ты правда не хочешь, чтобы я продолжал, да? Я имею в виду, я виноват здесь, так что я должен сдаться. Мне больно, но… Наверное, мне следует прервать этот разговор. Вздремнуть и дождаться окончания клубных занятий Ашиды. Затем она может обеспечить надлежащее продолжение разговора… [Эй, продолжишь?] [Ладно.] Нацукава все-таки не дает мне спать. А, это звучит мило. [Итак… Что ж, может быть, у Айри-чан однажды появится шанс привести домой парня…] [Каков его годовой доход?] [Годовой… что?] Годовой доход? Она интересуется этим? Даже через десять лет Айри-чан будет всего… пятнадцать, так что, если она приведет парня, он все еще будет школьником. Так что использовать годовой доход немного… Нет, это Нацукава. Она должна была знать об этом и, вероятно, все же спросила. Ты идиот, Саджо. Она желает счастья Айри-чан. И я даже не понял этого…! Так что… если она приведет парня домой, он приблизительно ее возраста. Предполагая, что большинство парней не работают неполный рабочий день, я проигнорирую это… Итак, добавляя новогодние подарки от его родителей на 10 000 и ежемесячное пособие в размере 5 000 иен… тогда… Нет, добавляя другие новогодние подарки… и чуть больше 10 000… Итак… [Гм, может быть, около 100 000…?] [100 000 долларов? Неплохо.] Э, что, эм.