Глава 2 — Глава 2

Глава 2: Шэнь Чун, корень зла Гринтаун Как только Ду Хэн получил известие, он сразу же сорвался с места. Что касается учёбы — он уже был на третьем курсе и закрыл все предметы, но расслабляться пока не приходилось. **Станция Багуамэнь — гора Фуси** В кругах людей с необычными способностями его влияние было средним, но среди простых смертных он слыл человеком, который не боялся высказываться громко и открыто. Всё потому, что секта Багуа не слишком придирчиво подходила к набору учеников — приходи кто хочешь, учись чему сможешь. Правда, станешь ли ты по-настоящему сильным — большой вопрос. Местные жители, например, даже слова такого не слышали — "необычные". И уж тем более не представляли, кто это. Отправляли детей сюда разве что для того, чтобы те окрепли и научились немного самообороне. Ду Хэн тоже пришёл сюда просто подкачаться да научиться драться. Но потом его заметил сам Чэн Юаньчжэнь, глава секты Багуа, и разглядел в нём потенциал. Так Ду Хэн стал его учеником. Людей с необычными способностями делят на два типа: врождённые и приобретённые. С первыми всё ясно — это чистый дар небес, удача при рождении. А вот приобретённым приходится несладко — годы жёстких тренировок, наставник, который научит управлять энергией ци… И самое главное — талант. Без него никак. Возьмём, к примеру, Лю Дана из предыдущей главы. Парень был заядлым бойцом, помешанным на драках. Случайно наткнулся на техники цигун, но таланта к ним не имел — и остался за бортом мира необычных. В результате ему пришлось полагаться на магическую печь Лао Ма, чтобы пробиться. Как только они подошли к воротам монастыря... Навстречу вышел пожилой мужчина. – Младший брат! Ду Хэн поспешил к нему и почтительно поклонился: – Старший брат Чэн! А затем, не в силах терпеть, тут же спросил: – Что случилось? Разве с учителем не всё в порядке? "— Объяснить это в двух словах трудно. Поймёшь, когда сам увидишь заднюю гору. — Где старший брат Инь? — Я стерегу заднюю гору. Поскольку всё случилось внезапно, мы с братом пока не сообщили ученикам секты о смерти наставника. Решили подождать твоего возвращения, чтобы обсудить всё вместе. — Да. — Ду Хэн кивнул и быстрым шагом направился к задней горе. Встретив по пути других учеников, лишь молча здоровался кивком, не вдаваясь в разговоры. В Вратах Багуа наставник Чэн Юаньчжэнь принял в ученики лишь троих: его, старшего брата Инь Си и второго старшего брата Чэн Буши. Остальные были учениками, которых со временем взяли под своё крыло старшие братья. Их было меньше десяти. За пределами секты насчитывались сотни изучающих боевые искусства — среди мирских людей это считалось «великой школой». Вскоре они достигли задней горы и пришли к месту, где некогда пребывал в затворничестве глава секты. Увидев их, Инь Си наконец расслабил напряжённое лицо. — Младший брат, ты вернулся. — Где наставник? — До этого момента Ду Хэн пребывал как во сне, не веря, что его учитель мог так просто умереть. — Внутри. — Инь Си тяжело вздохнул. Ду Хэн без лишних слов вошёл и увидел на кровати иссохшее тело, покрытое шрамами. Стало ясно, что перед смертью наставник сражался с кем-то, и судя по всему... Он тут же подошёл, схватил наставника за запястье и, подключив врождённую ци из своего даньтяня, запустил её в тело, чтобы провести осмотр. Но чем дольше он исследовал, тем мрачнее становилось его лицо. «Странно... — мелькнула у него мысль. — Не ощущается ни капли ци. Хотя после смерти врождённая ци и рассеивается, но часть её неизбежно должна оставаться в теле...» Вот пример перевода, соответствующего всем требованиям: - Например, Чжан Хуайи, чью могилу только что вскрыли, умер много лет назад, но оставшаяся в нём энергия всё ещё могла быть извлечена Цюань Сином, и она была настолько мощной, что даже Ся Хэ, скребущий кости, едва смог сдержаться. Глядя на высохший труп перед собой, я не мог избавиться от ощущения, что из него выкачали жизненную силу. Выкачали? Бум! В сознании будто грянул гром! Он вспомнил, что в оригинальном сюжете Шэнь Чун, корень зла среди четырёх безумцев Цюань Сина, подчинил сына Ху Линя — Ху Цзе и заключил с ним договор. Убивая необычных людей, можно поглощать ци убитого, становясь всё сильнее. Определённый процент поглощённой ци необходимо отдавать Шэнь Чуну в качестве процентов. Согласно временной линии, за этот период Ху Цзе убил троих — колдуна и ученика секты Шэньсяо... значит... последним был его учитель? - Шэнь Чун! — глаза Ду Хэна сузились, в них мелькнула яростная искра. Пусть я и путешественник во времени, и из-за учёбы редко видел учителя за эти годы, но он всё же мой наставник, и в моём сердце остались к нему тёплые чувства. Видя, что он долго молчит, Инь Си и Чэн Буши спросили: - Младший брат, ты сильнейший среди нас троих, удалось ли что-то выяснить? - Учитель погиб в схватке, и его ци было полностью выкачано противником. Ду Хэн не стал раскрывать все детали. С силой его старших братьев им будет трудно противостоять даже Ху Цзе, не то что Шэнь Чуну, иначе учитель не погиб бы. Багуачжан, уникальное боевое искусство школы Багуа, в конечном счёте остаётся кулачным стилем, и его потолок весьма ограничен. Услышав это, оба старших брата вздрогнули от гнева: - Кто же этот человек, столь жестокий? (Перевод сохраняет динамику оригинала, адаптирует имена и термины, использует богатую русскую лексику и естественные диалоги через дефис, полностью соответствует требованиям художественного перевода) – Мы небольшая секта, и наш мастер очень осторожен в своих решениях, никогда ни с кем не ссорился. Кто ещё, кроме Цюань Сина и его банды зверей, мог такое провернуть? – с гневом произнёс Инь Си. Чэн Буши тоже кипел от возмущения, но сохранял хладнокровие. Он понимал, что сейчас важно позаботиться о последствиях. – И что теперь? Ду Хэн взял инициативу в свои руки: – Хоть мастер и стар, и силы уже не те, но справиться с ним было не так просто. Убийца смог расправиться с ним, даже не потревожив вас двоих. Значит, он явно не слабак. В таком случае, нам остаётся только сообщить о случившемся в Компанию и ждать их решения. А уж потом строить дальнейшие планы. – В Компанию? – в один голос воскликнули оба, поражённые таким предложением. – Сейчас это самый безопасный вариант. Во-первых, мы сможем воспользоваться их ресурсами, чтобы найти убийцу. Во-вторых, гибель главы секты Багуа – слишком серьёзное событие, о нём Компания должна узнать в любом случае. Братья задумались и поняли, что Ду Хэн прав. – Другого выхода нет. Кто поедет докладывать? – Я. А вы вдвоём займитесь делами секты. Пока я не вернусь, ученикам о смерти мастера ничего не говорите. – Спасибо, младший брат. – Чэн Буши похлопал его по плечу. – Ты примчался сюда среди ночи, хоть немного отдохни сначала. Ду Хэн взглянул в окно. Небо уже серело. – Бросьте, всё равно поспать почти не удастся. Братья на секунду замерли, затем последовали за его взглядом и поняли причину его слов. Уголки их губ дёрнулись в горькой усмешке. В комнате воцарилась тишина. Глава секты мёртв, и от этого троим стало невыносимо тяжело. [КОМПАНИЯ.] ### **Глава: Тайная организация** На поверхности эта тайная организация, управляющая людьми с необычными способностями, выглядит как обычная курьерская компания «Надутонг». Но на самом деле это государственное предприятие. Особенно его председатель, чья «рука, рассекающая воздух», воплощает волю народа. Кто сможет устоять перед ней? Все сотрудники компании — необычные люди, так называемые «чужаки». Они разделены на семь регионов, охватывающих всю страну. Их задача — поддерживать баланс между чужаками и обычным обществом, следя за тем, чтобы простые люди не узнали об их существовании в массовом масштабе. Поэтому, если появляется кто-то или что-то, нарушающее этот баланс, их устраняют — независимо от того, добры они или злы. Семь регионов: Северо-Восток, Север, Центр, Юг, Восток, Северо-Запад и Юго-Запад. Каждый отвечает за события на своей территории. Город Гринтаун, столица провинции Хэнань, находится в Центральных равнинах и управляет делами Центрального региона. *(Конец главы.)*