Субботнее утро, 25 ноября 1994 года, застало Гарри Поттера в астрономической башне Хогвартса. Здесь, вдали от суеты и любопытных глаз, он искал уединение, чтобы справиться с бурей эмоций, вызванной прочитанной статьей. Мысль о том, что его считают "темным" из-за умения разговаривать с драконами и змеями, вызывала в нем непонимание и отвращение. А обвинения в том, что он станет следующим Темным Лордом, просто заставляли его дрожать от негодования. Как будто он мог когда-нибудь стать похожим на того, кто лишил его родителей и обрекал его на жалкую жизнь у Дурслей!
Он бросил книгу, искал убежище в своей комнате, но ощущение запертости, как в клетке, не давало ему покоя. Он попытался отвлечься работой над картиной Рамаранта, но тревога не позволяла ему сосредоточиться. В конце концов, он взял брусок красного дерева, ножи и отправился искать уединение в лесу. Но группа студентов, собравшихся у Прихожей, отбила у него желание выйти на открытое пространство. Тогда он поднялся наверх, в башню, и оказался в том же месте, где сидел сейчас.
Спиной к холодной каменной стене, он смотрел на колышущиеся вершины леса, на далекие горы, и глубоко вдыхал свежий воздух. Руки были заняты резьбой по дереву, нож ловко отсекал тонкие стружки. В нижней части бруска уже проступали контуры крыла, напоминающие ему о вчерашней встрече с настоящим драконом. С каждым часом волнение в нем утихало, уступая место спокойствию. Он начал рационально анализировать прочитанную статью.
— Эта Скитер, — мыслил Гарри, — настоящая сплетница, такая же, как моя тетя. Она может написать достаточно правды, чтобы удовлетворить своих редакторов, но при этом добавить столько клеветы и недосказанности, чтобы удовлетворить своих читателей. Она может быть проблемой, но по сути — никто. Если бы не ярлыки, которые на меня повесили — "Мальчик, который выжил", "Чемпион ТриВолшебника", — она бы даже не упомянула меня. —
К сожалению, именно эти ярлыки и делали его известным. В мире маглоv он был просто Гарри, никем не примечательным, с несколькими полезными навыками. Здесь же, в магическом мире, на него постоянно устремлены взоры.
— Стоит ли это всего? — задумался он. — Стоит ли обучение магии этого нежелательного внимания и клеветы? Ведь участие в Турнире означает, что я сохраняю свою магию. Не говоря уже о том, что здесь, в магическом мире, меня сделали взрослым. В реальном ... обычном мире я еще ребенок. Но когда Турнир закончится, мне будет достаточно близко к пятнадцати, чтобы это не имело значения. В немагическом мире многие дети в этом возрасте живут сами по себе. Да и денег в хранилищах у меня достаточно, чтобы содержать себя, чем бы я ни занимался. —
Вздохнув, Гарри сосредоточился на вопросе, на который ему предстояло ответить: оставаться в магическом мире после окончания Турнира или вернуться туда, где все спокойнее и нормальнее? У него было семь месяцев, чтобы принять решение.
Внезапно в его мысли вторгся голос Рамаранта:
— § Рамарант, что ты так долго там делаешь? Ты уже догадался, зачем эти двое леггеров привели нас всех сюда? Скорее возвращайся сюда. Ты займешься утешением Ракнара. Какой-то сумасшедший дварф что-то сделал с ее глазами и разбил ей яйца. Ты же знаешь, что я не умею переживать. § —
— § Да, видимо, они привели нас всех сюда для какого-то соревнования. Двуногий, к которому меня приставили, говорит на нашем языке и все мне объяснил. § —
— § Конкурс! Бедная Ракнар потеряла своих детей из-за соревнования?! Ради двухлеггерного спорта?! Ты съел своего двунога?! § —
— § Нет, не съел. Он не очень интересуется самим конкурсом и вместо этого делает из меня картинку! § —
— §§ Картинка? Что это за картина? § —
... Одно объяснение позже.
— § Рамарант, скажи своему двуногому, чтобы он дал нам посмотреть. И вообще, пусть он сделает и нашу фотографию, чтобы забрать домой. Моей пещере не помешало бы немного приукраситься. Он умеет обращаться с плачущими женщинами? Познакомь его с Ракнаром. § —
Обновлено: 15.02.2026