«Отец?» - спросила она.
«Вы можете пойти с мистером Поттером, только постарайтесь вернуться к ужину», - сказал лорд Гринсграсс.
Этого было достаточно, чтобы Гарри сжал ее руку и потянул за собой к вершине холма, откуда они могли видеть весь каньон.
/ ( 0 v 0 ) \
15:55
Среда, 2 августа 1995 года
Заповедник «Румынский дракон», Румыния
.
«Гарри, Дафна, - сказал Сириус, когда они вышли из-за деревьев, все еще держась за руки. «Я думал, вы уже давно вернулись».
«Лорд Гринграсс сказал, что мы не должны возвращаться до ужина», - ответил Гарри.
«Верно, и, честно говоря, я бы чувствовал себя лицемером, отчитывая тебя за то, что ты проводишь время со своей девушкой», - сказал Сириус.
«Мы не...» начал Гарри, но остановился, почувствовав, как Дафна сжала его руку, а также заметив, что Сириус тоже пристально смотрит на их соединенные руки.
«Вы сможете разобраться с этим позже», - сказал он. «Сейчас у вас есть кое-что более важное».
«Что? Что-то случилось?» спросил Гарри.
«Да, можно сказать и так», - ответил Сириус. «Похоже, что Гринграссы - не единственные твои гости».
«Кто-то еще прибыл?» спросил Гарри. «Кто?»
«Ньют Скамандер и его жена», - просто ответил Сириус.
«Кто?» спросил Гарри одновременно с тем, как Дафна задыхалась. «Полагаю, ты знаешь, кто это?»
«Ньют Скамандер!» повторила Дафна. «Он, наверное, самый известный магозоолог в мире. Он даже написал один из наших учебников. Фантастические твари и где их искать».
«О, я его читал», - с удовольствием ответил Гарри. «Мне понравилось, очень интересно. Правда, в разделе о драконах он не совсем точен. Но, как мне кажется, не так уж много книг, которые соответствуют действительности. Я никогда не обращал внимания на то, кто ее написал».
«Что ж, скоро ты с ним познакомишься», - констатировал Сириус. «Они появились вскоре после того, как вы двое ушли. Мы только и смогли, что остановить его, когда он попытался последовать за вами в каньон».
«Драконы не причинили бы ему вреда», - защищал друзей Гарри.
«Не все из нас могут разговаривать с драконами, малыш, а это значит, что остальным нужно быть осторожными, чтобы не сделать что-то, что им не понравится», - сказал Сириус.
«А где сейчас мистер Скамандер?» - спросила Дафна. спросила Дафна.
«Он в главном зале. Я лучше отведу вас туда», - ответил Сириус.
Вместе они втроем прошли через весь лагерь. Перед самым входом в главный зал Сириус удлинил шаг, чтобы открыть перед подростками дверь.
Гарри почти нерешительно шагнул внутрь, не совсем понимая, чего ожидать.
Обнаружить, что три стола сдвинуты вместе и все, кто в данный момент не работает, сидят вокруг них, с восторженным вниманием глядя на древнего мужчину с белыми волосами, который рассказывает какую-то историю, было, конечно, не так уж и ожидаемо. Особенно когда одним из них был Александр.
«А, Гарри, наконец-то ты здесь», - раздался голос Босса, когда он увидел его.
Мгновенно старик - Ньют Скамандер, как предположил Гарри, - прекратил свой рассказ и поднялся на ноги. Это был довольно худой человек с заметной сутулостью, как будто у него выработалась привычка стараться свести на нет свой рост и казаться меньше, чем он есть на самом деле.
«Мистер Поттер, - сказал он, протягивая руку. «Очень, очень приятно наконец-то познакомиться с вами».
«Да, я тоже рад с вами познакомиться, мистер Скамандер. Я читал вашу книгу, она очень хорошая. И, пожалуйста, зовите меня Гарри», - ответил он, пожимая мужчине руку.
«Гарри, значит, Гарри», - ответил тот, и Гарри отметил, что его глаза никогда не встречались с его глазами дольше, чем на секунду. «Пожалуйста, зовите меня Ньют».
Гарри взглянул на Сириуса и получил короткий кивок. Если старик, безусловно заслуживающий уважения за свои достижения и солидный возраст, хотел, чтобы его называли по имени, то кто он такой, чтобы спорить?
«Простите, что меня не было здесь, когда вы пришли», - сказал Гарри.
«Ерунда», - отмахнулся от его извинений Ньют. «Подозреваю, ты был с драконами. Конечно, они потребовали бы вашего внимания».
«Не все увлекаются такими существами, как ты, Ньют», - назидательно сказала пожилая женщина, подойдя к нему сзади.
«Гарри - да», - рассмеялся Сириус.
«Мало что может оторвать его от драконов», - добавил Чарли, входя в комнату следом за ними.
«Они не понимают, каково это, не так ли?» - заговорщически прошептал Ньют. заговорщически прошептал Ньют.
Гарри усмехнулся. «Не похоже на то».
«Я Тина», - представилась пожилая девушка. «Многострадальная жена Ньюта».
«Приятно познакомиться, мэм», - ответил Гарри. «А это Дафна».
«Пойдем, мой мальчик, нам есть о чем поговорить», - сказал Ньют, увлекая Гарри обратно за стол.
Прошло совсем немного времени, и все снова расселись по местам, причем Гарри и Дафна заняли места рядом с Ньютом и его женой.
Я понимаю, что они называют вас «спикером», - продолжил Ньют. «Что это значит?»
«Это просто означает, что я змееуст, что я могу говорить на их языке», - ответил Гарри.
«А Знак?» спросил Ньют, указывая на свой новый шрам.
«Древние книги ошибались на этот счет», - ответил Гарри. «Короче говоря, это означает, что я как бы посол у драконов. Может быть, немного больше, но не намного».
«Ха!» - воскликнул Ньют. «Я знал, что эти книги ошибаются. Ни одно существо или вид не стали бы продвигать человека из другого класса, чтобы он стал их королем».
«Я даже не спрашивал их об этом», - признался Гарри. «Мне показалось, что это слишком неуважительно».
«Именно! У тебя именно то отношение, которое необходимо для работы в этой сфере. Не многие это понимают», - заявил Ньют. «Прежде чем мы продолжим, мне нужно задать один важный вопрос».
«Да?» спросил Гарри, внезапно занервничав.
«Сколько в моей секции драконов составляет полный драконий помет?»
Обновлено: 17.01.2026