Беседы у камина на горе Мун
Камни врезались в мои руки, когда я карабкался на вершину. Форрест шел за мной, его лицо почти прижималось к каменной стене, пока мы взбирались на гору Луна.
— Брок! Почему мы вообще это делаем?
— Восхождение на горы закаляет характер! — крикнул я в ответ.
— Ты когда-нибудь замечал, что закалять характер — это тяжелая работа?!
— Ха! Вот как понимаешь, что она работает! — засмеялся я. Мы продолжали упорно карабкаться вверх, солнце медленно опускалось к горизонту. Последний этап подъема был завершен как раз вовремя, чтобы я смог подтянуть брата за гору, крепко удерживая его.
Форрест тяжело дышал, наклонившись, и я толкнул его: — Выпрямись. Стоя прямо, ты будешь дышать легче. Мы довольно высоко, поэтому важно брать как можно больше воздуха каждым вдохом.
Форрест отмахнулся от меня: — Меня все устраивает, мне просто нужна секунда.
Я сдержал более резкие указания. Я уже много раз говорил ему, что он должен так делать. Ему двенадцать, скоро тринадцать, и, похоже, он в той фазе, когда не слушается, просто чтобы досадить мне. Я задумался об этом, выбирая особенно красивый камень, чтобы присесть, а солнце продолжало опускаться.
— Итак, мы забрались сюда ради… — он наконец выпрямился, глубже вдохнув, — О, это помогает. — Я сдержал желание закатить глаза. Судя по моему виду, обычно никто этого не замечал. Я понял, что обычно мне приходится стараться, чтобы лицо оставалось спокойным.
— Ты зачем улыбаешься? — спросил Форрест, пока я наблюдал, как он медленно приводил себя в порядок.
— Хех, ничего, просто улыбаюсь, наверное.
Форрест на мгновение задумался с подозрением, затем выбрал свой камень, чтобы сесть. — Вид действительно классный.
— Ты думал, я бы тащил тебя сюда просто так? — спросил я.
Форрест фыркнул: — Нет, "Тренер Брок". — Я ответил ему тем же, присел, игнорируя желание отплатить за его дерзость своей. Солнце медленно скрылось за горизонтом, и покемоны, которые летали, начали садиться на ночлег, создавая прекрасное мерцание по всей долине, которую мы провели в пути.
Покемоны, которые любят работать только в короткий промежуток сумерек, появлялись и быстро действовали: охотились или метались среди деревьев в поисках пищи. Другие ночные покемоны медленно пробуждались. Это создавало чудесную атмосферу, с чем, казалось, согласен мой младший брат.
Перед тем, как солнце полностью село, я встал, стряхнул пыль с рук и начал раскладывать палатку, которая практически сама развернулась. — Что хочешь на ужин? — спросил я.
— Жареное мясо с овощами в соусе, — ответил мой слишком сообразительный брат.
Я лишь кивнул: — Ладно, значит тушеное! — Форрест закатил глаза, но не стал возражать. Я заполнил тишину, рассказывая о своих действиях, больше для себя, чем чтобы учить Форреста готовить. Приподнял ложку с тушеным мясом близко к носу. Хотя, может, Форресту и правда нужно научиться готовить, учитывая, как в последний раз был наш отец, когда оставался с нами. Я закусил губу, задумался и отогнал эти мысли. Еде требовалось внимание. Мне нужно было сделать планы для нашей семьи. Я записал это в «будущие заботы Брока». Я мало что мог сделать и не должен был сейчас этим заниматься. Это должно было быть для Форреста.
— Ты в последнее время часто вздыхаешь, — сказал Форрест лениво, опираясь на камень. — Серьезно, что-то не так?
Я постучал пальцами друг о друга. Я еще давно решил никому не рассказывать о своей прошлой жизни. Иначе бы, наверное, меня отправили в психушку. Хотя, учитывая, что покемоны — это японская идея... Я фыркнул из-за часто повторяющейся шутки про психическое здоровье, что японцы обычно не обсуждают это, и отмахнулся. Это была плохая шутка.
— Форрест... ты кем хочешь быть в будущем? — спросил я.
— Я? Тренером спортзала! Я буду работать на тебя! — ответил он без сомнений, что все так и будет. Я лишь кивнул и подал ему тарелку с тушеным.
— Ладно, ладно... Слушай... Если я... если я перестану быть лидером спортзала, что тогда?
Форрест замер, чуть поднял тарелку, чтобы сделать глоток, но молчал. Хм, ты никогда не задумывался об этом, правда? Форрест облизал губы: — Ты... ты не боишься, что тебя проверят, брат?
Я фыркнул от явного страха при мысли, что спортзал города Пьютер могут подвергнуть аудиту. С другой стороны, большие корпорации в моем старом мире, наверное, отреагировали бы так же, если бы им намекнули на такое. Потом бы некоторые слова прошептались в нужных ушах… Я покачал головой, чтобы развеять его страхи и вернуть разговор в нужное русло.
— Нет, ничего такого. Просто... — я искал что-то, что имело бы смысл, — я видел, как папа бродит по городу. Он стал появляться и исчезать каждые несколько недель. Следит за нами издалека. Похоже, некоторые учителя из школы тоже его видели и говорили об этом.
Форрест нахмурился, но ничего не сказал. Я дал тишине повисеть. Вокруг нас шевелились покемоны, звук эхом отражался, но не был неприятным. Наконец я возобновил разговор:
— Думаю, он хочет вернуться домой.
Форрест сжал руки в кулаки и нахмурился, смотря в свою миску, будто она вдруг превратилась в "Мук", а не в вкусное тушеное мясо. — Он попытается сместить тебя с поста лидера спортзала?
Я пожал плечами: — Может быть. Я в основном ориентировался на аниме, как там все разворачивалось. Все должно было закончиться хорошо, правда? Но я старался заглушить голос, который к этому сомневался.
— Ты лучше него, — пробормотал Форрест, не глядя на меня. Часть меня из прошлой жизни знала, что он делает. Некоторые «парни» не любят смотреть друг другу в глаза, когда говорят о чувствах или деликатных темах. Я мог бы позволить это себе в прошлом, но старший брат заставил меня поступить иначе.
— Эй, — Форрест поднял взгляд, и я улыбнулся, встретившись с ним глазами, — спасибо, брат, это много для меня значит.
Форрест засмущался и вновь опустил взгляд в миску.
Я сдержал смех, не желая портить хороший момент. Старые воспоминания, безусловно, давали преимущества. Быть умнее и старше, чем люди ожидают, приносило большие плоды. Желание иметь знания тридцатилетнего или сорокалетнего я в возрасте двадцати — распространенное. Получив такой шанс, я использовал его по полной. Особенно это касалось знания местонахождения определенных покемонов, мест обитания или даже особенностей эволюции.
Не все было идеально переносимо. Например, обмен Гравелера или Хонтера — не то, что требовалось. Но это дало мне представление о процессе. Мой опыт помог мне лучше подготовиться к разным ситуациям. Я помню, как разваливался с первого раза, когда столкнулся с разгневанной женщиной-подростком. Приходилось это делать не один раз, отказывая тренерам в «тяжело добытом бейдже, несмотря на поражение». «Тигровые мамы» и «Карены» казались универcальным явлением.
Суть в том, что я думаю, что у меня были лучшие отношения с Форрестом. Черт возьми, я много старался с братьями и сестрами. Хотел думать, что обращаюсь с ними лучше, чем мой канонический двойник. Мне просто нужно было совмещать это с успехом лидера спортзала. Не уверен, был ли папа когда-либо лидером спортзала. Тогда все бы стало еще хуже, думаю.
— Не плохо ли, если... — начал Форрест с заминкой, — я не хочу, чтобы папа стал лидером спортзала?
Я задумался. — Он не обязан им быть. — Решил не говорить о том, что не собираюсь его принимать обратно.
Форрест расслабился. — О, хорошо, да, это хорошо. Ты будешь лидером, а он... — он поморщился. — Будет присматривать за нашими младшими?
Я разделил с ним эту гримасу. — Как Тилли и Билли вообще узнают его?
Я покачал головой. Форрест поймал главную проблему суть. У меня не было никакой идеи, как просто следовать за Эшем. Я не уверен, что Брок когда-либо понимал проблемы, оставляя семью на папу, а в аниме, как правило, эти вопросы замалчиваются. Я сам не очень-то хотел уходить, хотя и должен был. Эш... ну, трудно сказать, что он был для меня героем с детства. Скорее был персонажем, за которым было интересно следить. Я не идентифицировал себя с ним, а просто находил его забавным и временами раздражающим. Снова — разница между аниме и реальностью.
— Ты будешь в порядке с возвращением папы? — спросил Форрест так тихо, что я почти не расслышал его сквозь потрескивание костра между нами. Я нахмурился. Он звучал так... неуверенно, как будто ступал по хрупкой почве, просто произнося слова.
Мне пришлось сосредоточиться. Как я думаю о нашем... отце?
Я сцепил пальцы и попытался скрыть гримасу. Я не мог быть объективным и, честно говоря, и не хотел. Когда дети спрашивали о папе после того, как он нас сначала бросил, я пытался быть спокойным. Говорил, что все в порядке. Но я знал, что был нервным. Сколько прошло времени, прежде чем они перестали спрашивать о нем? Я не знал. Только пару месяцев назад Тилли и Билли назвали меня «папой», и мне пришлось их поправить.
Свет из ближайшего кратера вывел меня из задумчивости. Все пошло не так, как я планировал. Мне придется обсудить с Форрестом тему того, чтобы он взял на себя руководство спортзалом, в другой раз. Также придется отложить разговор об отце.
— Эй, Форрест, пошли! То, что я хотел тебе показать, уже начинается!
— Что?! Где? — он резко повернул голову и прищурился. Я смущенно покашлял:
— Ой, извини! Забыл, что тебе нужно больше света, чтобы видеть. — Я достал фонарик и махнул в сторону кратера. До туда мы дошли минут за пять, осторожно идя. К середине пути Форрест уже буквально вибрировал от волнения.
— Хорошо, теперь будь тихо, они привыкли, что я сюда прихожу, но нам не стоит кричать и пугать их. Они сделают свое дело и уйдут. Мы здесь просто чтобы наблюдать, понял?
Форрест кивнул, и я повел его к краю, чтобы показать ему первую тайну горы Луны.
Обновлено: 21.01.2026