Глава 12 — Глава 12

– Вот уже одиннадцать дней прошло. Разве Третий Брат совсем не спит и не ест из-за работы? Отец, сходи и скажи Третьему Брату, пусть остановится! За ужином, слушая стук молота из кузницы, Тан поёжился и обратился к отцу, Тан Хао. – Тебе бы не подражать своему третьему брату, посмотри на себя, ты только ешь да спишь каждый день… – Тан Хао в последнее время любил поучать младшего сына. – Не есть и не спать, и что мне тогда делать? К тому же, разве мне не нужно зарабатывать, чтобы содержать такого старика, как ты? Вот ты, старик, совсем черствый, столько ешь каждый день! – ответил Тан, расправляясь с куриной ножкой в тарелке и присматриваясь к рыбе на блюде. – Отец, не сердись. Злиться вредно для головы! Завтра, завтра, я думаю, Третий Брат скоро закончит. Я тогда приготовлю тебе хого. Обещаю, тебе так понравится, что ты захочешь есть его постоянно! – Тан похлопал Тан Хао по плечу. – Хого, что это такое? – Тан Хао впервые слышал это слово. – О боже, и ты не знаешь. Послушай, в этом году весной, когда вода в реке теплая, самая свежая рыба – сайра; летом, чтобы набраться сил, курица тушеная с сушеным бамбуком; осенью – изобилие, нельзя пропустить рыбьи головы; а зимой… зимой любимое блюдо – это горячий, дымящийся хого… – Но хого можно есть не только зимой, на самом деле лучше всего его есть в сезон, когда ингредиентов больше всего! Потому что в хого можно положить что угодно: свежие овощи, всё, что летает в небе, бегает по земле, плавает в воде и так далее! [Тан Хао: ...] [Тан Хао: Я родил гурмана…] Если бы Тан это знал, он бы наверняка сказал: "Ты меня совсем не понимаешь!" Тан Цзы чувствовал, что многое пережил — и боль, и радость. Он не мог отпустить свою мать в прошлой жизни, не хотел расставаться с Линь Мяомяо. Но так случилось, что он попал в другой мир. Он спрятал горечь в сердце и превратил сегодняшнее счастье в еду, пытаясь выразить свои единственные мысли на обеденном столе «Четырех Сезонов»... Еда – это просто тоска по дому. В конце концов, та маленькая девочка в прошлой жизни тоже любила поесть... Тан Цзы хотел едой сократить расстояние между родиной вчерашней и родиной сегодняшней. Понять, куда идешь завтра, и никогда не забывать, откуда пришел вчера! И вообще, кто сказал, что гурманы не сильны? Я – великий гурман, который добрался от самого низа пищевой цепочки до самого верха! Говорят, в конце концов, ради еды, я решил идти один вечность! – Тогда ты должен всегда думать о том, чем на самом деле хочешь заниматься каждый день, и найти свой собственный смысл! – будто со смыслом сказал Тан Хао. – Бесполезная жизнь в глазах других – это для меня невероятно ценное время. Нынешняя тихая и беззаботная жизнь с тобой и третьим братом для меня самая драгоценная. Ведь, старина, ты не сможешь жить со мной и с третьим братом вечно, верно?.. – сказал Тан Цзы то, что, казалось, шло от самого сердца. – ... Тан Хао на мгновение потерял дар речи. У него изменилось представление о своем младшем сыне! Оказывается, самый умный – младший сын, и самый чувствительный – тоже младший сын! Уголок рта Тан Цзы слегка приподнялся, и он подумал про себя: могу ли я сказать, что ем, чтобы ты, старик, меня не беспокоил? Не вини меня, старик, это твои чувства я обманул! На следующий день Тан Сан наконец выковал железную глыбу десять тысяч раз! Железная глыба продолжала уменьшаться, и теперь составляла меньше трети своего первоначального объема! Тан без лишних слов потащил Тан Саня в сторону и заявил, чтобы тот прекращал кузнечное дело! – Третий брат, кузнечное дело – это тупик. Завязывай с этим. Давай сегодня сходим на хого! – Тан тянул Тан Саня за собой, направляясь к деревне. Тан Хао лишь наблюдал. Возможно, ему и самому не помешал бы хого. Тан Сань не сомневался, думая, что хого в этом мире – обычное дело. Поэтому ничего не сказал и отправился вместе с Тан за продуктами. Когда всё было готово, оставалось лишь добавить основу для бульона. Но тут кто-то пожаловал! Это был старик на вид лет шестидесяти, худой, но полный сил. Этот человек, как Тан Сань, так и Тан, знали – это был Джек, деревенский староста из деревни Святой Души. Староста был добрым стариком, и все в деревне его уважали. Когда семья Тан Саня переживала самые трудные времена, он часто приносил им еду. – Здравствуйте, дедушка Джек, – Тан Сань подошёл к старому Джеку и почтительно поклонился, а затем принялся ругать Тана, – Приветствую вас, староста! Тан искоса взглянул на Тан Саня, подумав: "Неужели он не видит, что брат занят приготовлением?" Совсем не сообразительный! – Ха-ха-ха, привет, привет! – Старый Джек, кажется, привык к такому поведению и не рассердился. Тан Хао холодно произнёс: – В чём дело, староста? Старый Джек на самом деле был ненамного старше его, но упорно считал себя на поколение старше, что всегда раздражало Тан Хао. Старый Джек давно привык к поведению Тан Хао. – Тан Хао, Сяосан и Сяосы скоро шесть лет. Им тоже пора участвовать в ежегодной церемонии пробуждения. Тан Хао бросил взгляд на Тан Саня и спокойно сказал: – Тогда пусть участвуют. Когда она? – Через три дня!