Глава 48 — Глава 48

Глава 49. Оказывается, ты думаешь о своей дочери! Выйдя из пещеры, Биби Дон сразу же сняла с Сюэ Мо штанишки и стала обрабатывать рану. Только тогда она заметила, что пояс, который до этого висел свободно, теперь плотно обхватывает талию мальчика. – Мо'эр, что это за пояс? – с недоумением спросила Биби Дон. – Оппа-ча-о-ку-о-ао-хм, хм-ке-ку-с-с! А-о-ао-анг! – залепетал Сюэ Мо, одновременно жестикулируя. Он не знал, поняла ли его Биби Дон, да и сам себя не понимал. Только что в гробнице драконов он так свободно говорил, а теперь его буквально распирало от желания высказаться. Но, слушая свой невнятный лепет, он чувствовал беспомощность и все сильнее хотел поскорее вырасти. Биби Дон, конечно, ничего не поняла из его речи. Она повторила вопрос: – Этот пояс можно снять? Сюэ Мо кивнул. Биби Дон развязала пояс, чтобы закончить перевязку. Сюэ Мо терпеливо ждал. Как только с раной было покончено, он тут же начал требовать молока. Юэ Гуань сразу же поставил палатку. Биби Дон зашла внутрь, чтобы покормить Сюэ Мо. После долгого голодания горячая еда казалась ему самым счастливым событием на свете. Едва успев сделать пару глотков, он услышал снаружи мужской голос: – Два старших, могу я видеть Святую? Юй Сяо Ган вышел? Вот невезение! Надо было потерпеть еще немного и поесть подальше от них. Биби Дон сохраняла невозмутимое выражение лица. Ее голос был ровным и безразличным: – Уходи. Я не хочу тебя видеть. Юй Сяо Ган явно занервничал: – Дон'эр, я... Не успел он договорить, как Юэ Гуань бесцеремонно его оборвал: – Святая не желает вас видеть. Прошу вас удалиться. Снаружи надолго наступило молчание. Спустя какое-то время Юэ Гуань сообщил: – Святая, они ушли. Биби Донг двусмысленно рассмеялась: - И ничуть ты не изменился! Всё как в прошлый раз. Сказала уйти, и ты тут же исчез, даже смелости остаться не хватило... Она вспомнила горькие минуты прошлого расставания, и по щекам медленно потекли слёзы. "Почему я оказалась настолько наивной? Зачем терпела всё это ради такого мужчины? Если бы не ослеплённая любовью, разве я не осталась бы той самой Святой из Зала Духов, которой восхищались все? Разве не была бы озорной девчонкой, всегда вносящей переполох в Зал Духов?" Сюэ Мо наблюдал за Биби Донг, снова погрузившейся в слезы, и чувствовал одновременно досаду и беспомощность. "Может, потому, что я никогда не любил? Отчего не получается проникнуться её печалью от первой любви? Неужели "Белая Луна" действительно настолько незабываема?" - Эх... Ладно уж. Ради вкусной еды в будущем, помогу, пожалуй, свести его с ней при следующей встрече. А Биби Донг теперь под моей защитой, как её сына. Пусть Юй Сяоган будет хоть трижды трусом, лишь бы Биби Донг перестала плакать... Сюэ Мо прекратил есть, протянул маленькую ручку к щеке Биби Донг и вытер её слёзы. Увидев заботливый взгляд сына, Биби Донг почувствовала, как грусть отступает. Она вытерла уголки глаз и сказала: - Не переживай, маме хорошо. Ты уже наелся? Хочешь ещё? Я ещё не наелся! Не убирайте! Сюэ Мо поспешно продолжил есть. Его вид, словно он боялся, что Биби Донг в любой момент перекроет доступ к еде, вызвал у неё улыбку. Биби Донг смотрела на Сюэ Мо в своих объятиях и думала: "Нет смысла печалиться. Цяньсюньцзи** (также известен как Цянь Сюнь Цзи), отец Биби Донг), он такой, какой есть. Юй Сяоган лишь стал катализатором. Без него эта беда всё равно рано или поздно случилась бы. Вместо этого, я должна быть ему благодарна. Ведь благодаря ему я раньше увидела Мо'эра. С Мо'эром рядом всё это того стоило." Два человека, чьи мысли витали в совершенно разных плоскостях, странным образом посчитали, что нашли общий язык, и тем самым решили проблему депрессии Биби Дун. Хотя проблема и была решена, но не до конца. Чрезмерная теплота и рассудительность Сюэ Мо породили у Биби Дун новые тревоги. Она тосковала по дочери. ... Оставшийся путь они больше не встречали Ю Сяогана, чему Сюэ Мо был несказанно рад. Хотя он и был готов на всё, чтобы его госпожа была счастлива, даже на примирение Биби Дун с этим мужчиной, это вовсе не означало, что ему это нравилось. Было бы лучше, если бы их пути с Ю Сяоганем не пересекались вовсе – тогда бы ему не пришлось идти против совести. На протяжении всего путешествия Сюэ Мо каждый день находил новые способы развеселить Биби Дун. Его тело тем временем продолжало расти и крепнуть. Теперь он не только уверенно стоял без поддержки, но и самостоятельно передвигался. Наблюдая, как Сюэ Мо растёт день ото дня, Биби Дун всё больше и больше тосковала по дочери. Как ни старался Сюэ Мо, он чувствовал, что настроение Биби Дун всё ещё неважное. Он невольно проклинал Ю Сяогана сотни раз в своём сердце. Так продолжалось до того дня, когда Биби Дун внезапно спросила Сюэ Мо, не хочет ли он пораньше вернуться к сестре. Только тогда Сюэ Мо прекратил мысленно сыпать проклятия в адрес Ю Сяогана и символически извинился перед ним в своем сердце. Извините, я вас неправильно понял. Оказывается, причина плохого настроения Биби Дун в том, что она скучает по дочери! Я многое повидал в своей прошлой жизни. На континенте Доуло, чья цивилизация отстает от моей прошлой жизни на несколько столетий, нет ничего особенно интересного. Раз уж Биби Дун хочет вернуться, то пусть так и будет! Да и мне самому любопытно, какой стала Цянь Жэньсюэ сейчас. Таким образом, все отправились в обратный путь на полмесяца раньше, держа курс на Город Духов. ... Через несколько месяцев, в большом зале Дворца Духов, суетились люди, что-то готовя. Цянь Сюньцзи держал на руках Цянь Жэньсюэ. Он показал на огромную статую ангела: – Сюэ’эр, завтра у этой статуи тебя будет крестить ангел. Много людей будут молиться за тебя. Не бойся. Ангел будет тебя хорошо оберегать. Цянь Жэньсюэ моргнула своими большими глазами и посмотрела на статую ангела. Взгляд у неё был твёрдый, а маленькое личико – серьёзное. Девочке, которой завтра исполнится всего годик, такое серьёзное выражение лица. Обычно это вызвало бы смех у окружающих взрослых. Но сейчас те, кто хлопотал в зале, не рисковали издавать лишний звук. Все боялись ненароком разозлить Его Святейшество Папу и лишиться жизни. – Великий Прелат! – Великий Прелат... Неожиданно в оживлённом, но тихом зале раздались голоса. На лице Цянь Сюньцзи промелькнуло злое выражение, но он тут же его скрыл. Он обернулся и улыбнулся пришедшему. Цянь Даолю слегка поклонился и почтительно поприветствовал: – Приветствую Его Святейшество Папу. Цянь Даолю окончил приветствие, и Цянь Сюньцзи поспешно поклонился: – Приветствую тебя, отец. После церемонии Цянь Сюньцзи с улыбкой сказал: – Отец, я сопровождаю Сюэ’эр, чтобы она привыкла к обстановке. У тебя есть что-то, что ты хотел бы обсудить со мной? Цянь Даолю спокойно ответил: – Ваше Величество, на завтрашней церемонии крещения будет на одного человека больше. Биби Донг и Фэн’эр вернулись раньше. Только что получил сообщение, что они вошли в Город Духов. Услышав слова Цянь Даолю, Цянь Сюньцзи больше не мог сохранять улыбку на лице. Выйдя из пещеры, Биби Дун первым делом сняла с Сюэ Мо штанишки и занялась его ранами. Тут-то она и увидела, что пояс на его талии сжался и стал совсем маленьким. – Мо'эр, что это за пояс? – не поняла Биби Дун. – Упппа ча-о-ку-о-ао-ммм, хмм-ке-ку-свуш! Ах-о-ао-анг! – Сюэ Мо говорил и одновременно жестикулировал. Неизвестно, поняла ли что-то Биби Дун, но он сам ничегошеньки не понимал. Только что, в Драконьей Гробнице, он так гладко говорил, а теперь его переполняло желание высказаться. Но слыша своё собственное бессвязное лепетание младенца, он чувствовал себя беспомощным и всё сильнее хотел скорее вырасти. Биби Дун, конечно, не поняла Сюэ Мо. – Этот пояс можно развязать? – спросила она снова. Сюэ Мо кивнул, и Биби Дун развязала пояс, чтобы обработать ему раны. Сюэ Мо терпеливо ждал. Как только его раны были перевязаны, он тут же стал требовать молока. Юэ Гуань быстро поставил палатку, и Биби Дун вошла внутрь покормить Сюэ Мо. Наконец-то, после столь долгого голода, Сюэ Мо получил горячую еду. В этот момент ему казалось, что это самое счастливое на свете. Не успел он сделать и двух глотков, как снаружи послышался мужской голос. – Два старших, могу я увидеть Святую? Юй Сяо Ган вышел? Какая неудача! Надо было потерпеть ещё немного и поесть уже подальше от них. Биби Дун выглядела безразличной, её голос звучал медленно и бесстрастно. – Уходите, я не хочу вас видеть. Юй Сяо Ган снаружи забеспокоился и поспешно сказал: – Дун'эр, я... Едва он открыл рот, как Юэ Гуань безжалостно его прервал: – Святая не желает вас видеть, прошу уйти. Снаружи надолго воцарилась тишина. Спустя долгое время Юэ Гуань доложил: – Святая, они ушли. Биби Донг загадочно усмехнулась: – Ты правда совсем не изменился! Как и в прошлый раз, как только позвала, так и ушёл, даже немного задержаться смелости не хватило... Воспоминания о последнем расставании нахлынули болью, и по щекам медленно потекли слёзы. "Почему я была такой глупой? Зачем всё это терпела из-за такого человека? Если бы любовь не ослепила меня, разве я не была бы всё ещё святой Зала Духов, которой все восхищались? Разве я не была бы всё ещё той проказницей, что вечно устраивала переполох в Зале Духов?" Сюэ Мо увидел, что Биби Донг снова плачет, и почувствовал одновременно раздражение и какую-то беспомощность. "Или это потому, что я никогда не любил? Почему я не могу понять печаль Биби Донг из-за её первой любви? Неужели первая любовь действительно так незабываема? Вздох... Ну ладно. Ради вкусной еды в будущем, при следующей встрече постараюсь свести её с Юй Сяоганом. В конце концов, Биби Донг под моей, сыновьей, защитой. А Юй Сяоган пусть будет трусом, лишь бы Биби Донг перестала плакать..." Сюэ Мо отложил еду, протянул маленькую ручку к щеке Биби Донг и вытер её слёзы. Увидев обеспокоенный взгляд сына на руках, печаль Биби Донг рассеялась. Она вытерла уголки глаз и сказала: – Не волнуйся, мама в порядке. Ты наелся? Хочешь ещё поесть? "Я ещё не наелся! Не убирай пока!" Сюэ Мо поспешно продолжил есть. Его вид, будто он боялся, что Биби Донг закроет "хранилище", рассмешил её. Биби Донг смотрела на Сюэ Мо на руках и думала: "Не стоит грустить. Цянь Сюньцзи – он такой. А Юй Сяоган – просто повод. Без него эта беда случилась бы со мной рано или поздно. Наоборот, я должна быть ему благодарна. Из-за него я смогла раньше увидеть Мо’эра. А с Мо’эром рядом – всё стоит того." Эти двое, чьи мысли шли совершенно разными дорогами, почему-то решили, что идеально друг друга понимают, и таким образом помогли Биби Дон справиться с грустью. Хотя проблему вроде решили, до конца это не удалось. Сюэ Мо был таким ласковым и добрым, что у Биби Дон появилась новая причина для тревоги. Она затосковала по дочери. ... Оставшийся путь они не встречали Юй Сяогана, и Сюэ Мо был этому очень рад. Хоть он и хотел помочь Биби Дон сблизиться с Юй Сяоганом, чтобы сделать её счастливой, это не значило, что он сам этого желал. Так было даже лучше – не видеть Юй Сяогана и не идти против своей совести. В дороге Сюэ Мо каждый день придумывал, как порадовать Биби Дон, и сам крепчал не по дням, а по часам. Теперь он не просто уверенно стоял на ногах, но и делал самостоятельные шаги. Глядя, как Сюэ Мо растёт, Биби Дон всё сильнее скучала по дочери. Сюэ Мо старался изо всех сил, но всё равно чувствовал, что настроение у Биби Дон неважное. Он невольно проклинал Юй Сяогана сотни раз в мыслях. Так продолжалось, пока однажды Биби Дон вдруг не спросила Сюэ Мо, не хочет ли он поехать к своей сестре пораньше. Только тогда Сюэ Мо перестал ругать Юй Сяогана и даже мысленно извинился перед ним. — Прости, я тебя неправильно понял. Оказывается, Биби Дон грустила из-за того, что скучала по дочери! — В прошлой жизни я повидал немало. На континенте Доуло, где цивилизация отстает на несколько веков, особо нечего смотреть. Раз уж Биби Дон хочет вернуться, так и быть, вернемся! Заодно и посмотрим, какой стала Цянь Реньсюэ. Так они и решили. Отправились в обратный путь на полмесяца раньше, держа курс на город Ухунь. Несколько месяцев спустя, в главном зале Храма Духов, группа людей спешно готовилась к чему-то. Цянь Сюньцзи держал на руках Цянь Жэньсюэ и указывал на огромную статую ангела. – Сюэ'эр, завтра тебя будут крестить ангелом прямо перед этой статуей. Много людей будет молиться за тебя. Не бойся. Ангел тебя хорошо защитит. Цянь Жэньсюэ моргнула большими глазами, глядя на статую ангела. Её взгляд был твёрдым, а маленькое личико — серьёзным. Эта малышка, которой завтра исполнится всего год, уже имела такое сосредоточенное выражение. Обычно такое вызывает улыбку у взрослых. Но сейчас люди, суетившиеся в зале, не смели издать лишнего звука, боясь случайно разгневать Его Святейшество Папу и поплатиться жизнью. – Великий Старейшина! – Великий Старейшина... Внезапно раздался громкий голос в некогда тихом и занятом зале. На лице Цянь Сюньцзи появилось злобное выражение, но через секунду оно исчезло, и он повернулся с улыбкой к вошедшему. Этот был Цянь Даолю. Он слегка поклонился и почтительно произнёс: – Приветствую Его Святейшество Папу. Цянь Сюньцзи быстро поклонился в ответ: – Приветствую отца. После поклонов Цянь Сюньцзи улыбнулся и сказал: – Отец, я сопровождаю Сюэ'эр, чтобы она привыкла к обстановке. У тебя есть что-то для меня? Цянь Даолю спокойно ответил: – Ваше Святейшество, завтра на церемонии крещения у нас прибавится один человек. Биби Донг и Фэн'эр вернулись раньше срока. Я только что получил донесение, что они вошли в город Духов. Услышав слова Цянь Даолю, Цянь Сюньцзи больше не мог изображать улыбку.