Город Небесных Доу. Дворец Принца.
Сразу после полудня.
Прослушав доклад Доуло Шипастого Морского Свиньи, Цянь Женьсюэ с удивлением спросила:
– Дугу Бо и Чу Хань вернулись?
– И что-то изменилось?
Доуло Шипастый Морской Свиньи слегка смутился.
– Госпожа, я не выяснил, куда они исчезали. Знаю только, что они вернулись, а вот изменилось ли что-то – мне не известно.
Цянь Женьсюэ поняла, что проявила излишние эмоции, и быстро успокоилась.
– Пойду проведаю.
Но сказав это, тут же передумала.
– Нет, я только что вернулась, и сразу к нему? Он точно подумает, что я назойливая.
– Пойду через пару дней.
Доуло Галлоуэй: ...
Он хотел что-то сказать, но передумал.
Молодая госпожа всегда была очень решительной. Возможно, ей просто понравился этот юноша из-за разговора в Павильоне Алхимии в тот раз.
Слова юноши были поразительны. Даже Доуло Шипастый Морской Свиньи не мог сравниться с ним в глубоком понимании ситуации на континенте.
Молодая госпожа без колебаний убила Сюэ Цинхэ, который много лет был рядом с ней и восхищался ею. Как она могла влюбиться в кого-то после всего нескольких встреч?
Цянь Женьсюэ понятия не имела, о чём думал Доуло Шипастый Морской Свиньи. Она была в таком хорошем настроении, что сидела совсем не так, как обычно.
Закинув ногу на ногу и покачивая кончиками стоп, она неторопливо приступила к государственным делам.
……
Академия Шрек.
Кабинет директора.
Сразу после обеда Юй Сяоган и Фландерс уединились, чтобы обсудить дела академии.
– Фландерс, студенты всё это время занимались только физической подготовкой. Это, конечно, неплохо на какое-то время, но в долгосрочной перспективе так нельзя.
Прежде чем продолжить, давайте уточним некоторые моменты, чтобы обеспечить наилучшее качество перевода. Мне потребуется глоссарий к этой главе, чтобы правильно перевести имена собственные, терминологию культивации и техники, если таковые имеются в тексте. Также мне нужно знать точное написание имен собственных и терминов в исходном языке, чтобы я мог их корректно транслитерировать или использовать уже согласованные русские аналоги из глоссария. Без этих данных я не смогу гарантировать точность и последовательность перевода в соответствии с вашими требованиями.
Пожалуйста, предоставьте мне глоссарий с именами персонажей, местами, терминами и прочей специфической лексикой, которая встречается в этой главе.
Как только я получу необходимую информацию, я приступлю к работе и предоставлю вам перевод в соответствии со всеми вашими требованиями.
- Наша цель - всего лишь одолжить у Королевской академии Тянь Доу немного денег, их тренировочную арену и допуск к квалификационным соревнованиям.
- Как только мы прославимся на континентальном турнире, мы сможем покинуть Королевскую академию Тянь Доу и восстановить академию Шрек.
Услышав это, Фландерс выпалил:
- А, разве это не использование в своих целях Королевской академии Тянь Доу?
- Разве это не... не очень хорошо?
Юй Сяо Ган утешил его:
- В этом нет ничего плохого. У нас в академии Шрек не так много людей, и мы не займем много ресурсов. Тренировочная арена всего лишь понадобится для нескольких человек, и Королевская академия Тянь Доу не понесет никаких потерь.
После уговоров Юй Сяо Гана, Фландерс задумался.
- Сяо Ган, раз уж ты говоришь, что это приемлемо, тогда давай так и поступим.
...
Общежитие для девушек академии Шрек.
Вечер.
Нин Жун Жун писала письмо Нин Фэн Чжи, чтобы сообщить хорошие новости.
- Папа, сегодня наставник сказал нам, что академия Шрек будет объединена с Королевской академией Тянь Доу. Скоро я отправлюсь в город Тянь Доу!
- В последнее время у меня все очень хорошо, и, кажется, другие ученики академии Шрек начали принимать меня. Это первый раз, когда меня признали, не полагаясь на имя Секты Семи Сокровищ Пагоды Клинков!
- Мои две соседки по комнате обе очень милые. Чжу Цин молчалива и всегда выглядит так, будто у нее много мыслей в голове, но она очень заботливая. Сяо У более беззаботная...
Рядом, Сяо У, в белых чулках, с парой длинных ног, подошла с любопытством.
- Жун Жун, кому пишешь?
- Отдаю папе.
- Сяо У, Чжу Цин, как только мы доберемся до города Тянь Доу, это будет моя территория. Я угощу вас обеих покупками, и покрою все расходы!
- Да здравствует Жун Жун, я так тебя люблю!
По сравнению с возбуждением Сяо У, Чжу Чжу Цин была очень тихой.
- Спасибо, Жун Жун. Я не очень люблю ходить по магазинам.
Сяо У надула губы, она подумала, что Чжу Чжу Цин немного изысканничает.
– А почему ты такая заносчивая? Хоть ты и тренировалась усердно, но когда поступала в школу, была всего двадцать седьмого уровня, верно?
Нин Жунжун знала о том, что связывает Чжу Чжуцин с императорской семьей Звездной Империи. С сочувствием посмотрев на Чжу Чжуцин, вздохнула:
– Эх, Чжуцин, вот иногда из-за тебя прямо злюсь. Ты, девочка, так стараешься, а этот бабник целыми днями либо с кем-то крутит, либо по борделям...
Настроение Чжу Чжуцин ухудшилось еще больше.
– Я пойду потренируюсь, а вы девочки, ложитесь пораньше.
Ловкая фигурка выпрыгнула из комнаты. Остались только Нин Жунжун и Сяо Ву, переглядываясь друг с другом…
***
– Горячо, Чжан Хань, горячо…
Лицо Дугу Янь раскраснелось, как будто она была пьяна, все тело горело, а глаза были подернуты дымкой.
Чжан Хань стоял рядом, его лицо покрылось черными линиями. Сестренка, будь человеком, твой дедушка же здесь!
Ладно, вот еще кое-что взрывное.
– Да, мне тоже очень жарко.
Чжан Хань ощутил холод по телу. Опасливо взглянув на Дугу Бо, незаметно отступил на несколько шагов назад.
Дугу Бо растерялся, не зная, смеяться ему или плакать, увидев это.
– Чжан Хань, что это значит?
– Ничего, просто мне это показалось довольно забавным.
Дугу Бо: …
– Целебные свойства твоей Пилюли Превращения Кровавого Дракона и правда сильны. Змеи от природы похотливы. После стимуляции их крови, у них будут некоторые симптомы, но это не приведет к распутству.
Дугу Янь тоже заикалась:
– Я тоже чувствую себя хорошо, просто немного горячо.
Через некоторое время с Дугу Бо и Дугу Янь произошли удивительные изменения. Сперва боевой дух автоматически овладел телом, а затем змеиная чешуя на теле превратилась в подобие изумрудно-зеленых нефритовых пластинок, и на голове выросли два бугорка, что сделало ее похожим на маленького дракона.
[Дух Зеленчатой змеи эволюционирует!.]
[Новый боевой дух должен называться Нефритовый дракон!.]
Обновлено: 19.01.2026