Глава 74 — Глава 74

Глава 74: Господин Дай, может, добавите мою дочку? Город Сото, отель «Роза». – Сяо Сан, давай остановимся здесь, – указала Сяо У на здание в стиле розовых мотивов, обращаясь к спокойному и ничем не примечательному юноше рядом. – Как скажешь, – пожал плечами Тан Сан, отвечая равнодушно. Благодаря сбережениям от кузнечного ремесла за последние годы, пособию от Духовного Зала и деньгам, которые Сяо У доверила ему хранить, он теперь считался духомастером с небольшим, но состоянием. Почувствовав тяжесть «Двадцати четырёх мостов при лунном свете» на поясе, Тан Сан усмехнулся про себя: «Духовный Зал ещё заплатит за всё!» Когда они вошли в отель и увидели его… своеобразный интерьер, чистый и невинный третий брат тут же предложил снять два номера. – Извините, у нас остался только один номер, – ответил служащий с намёком в голосе. – Один? – нахмурился Тан Сан. За две свои жизни он сохранил целомудренные привычки. Теперь же, когда он и Сяо У постепенно взрослели, он боялся, что если они продолжат спать вместе, его принципы могут пошатнуться. – Не волнуйтесь, наш номер просторный и полностью оборудован, места хватит на двоих, – подмигнул служащий, будто говоря: «Ты же понимаешь?» Естественно, третий брат сделал вид, что не понимает. – Тогда возьмём один номер. Разве мы не жили в одной комнате в Ноттинге? – махнула рукой Сяо У, показывая, что это ерунда. – А сэкономленные деньги потратим на красивые платья! Услышав это, третий брат неохотно согласился: – Ладно, пожалуйста, оформите этот номер. – Погодите, этот номер должен быть мой, разве нет? Как только Тан Сан начал оформление, в отель вошёл Дай Мубэй, держа под руку двух сестёр-близняшек. Его голос раздался раньше, чем он сам появился в поле зрения. Тан Сан слегка нахмурился и спокойно произнёс: – Старший брат, кажется, мы были здесь первыми. – Ну и что? – пренебрежительно бросил Дай Мубай, затем окинул обслуживающего взглядом. – Ты здесь новенький, да? Хочешь зарезервировать для меня номер? – Вы кто? – Позови управляющего! …… Снаружи. – Зачем ты привёл меня сюда?.. Взглянув на кричащую вывеску отеля для влюблённых, Чжу Цин слегка поменялась в лице и машинально отступила на шаг. Этот парень выглядит таким благородным, а внутри, оказывается, такой грязный! Привёл двух девушек в подобное непристойное место! Неужели он хочет… вдвоём… От одной только мысли об этом неудобопроизносимом слове её щёки слегка порозовели, а взгляд, полный негодования, устремился на двоих впереди. Хотя Ху Лена и удивилась, она быстро улыбнулась и обняла Му Цзина за руку: – Сяо Цзин, кажется, ты действительно принял слова сестры близко к сердцу. Ты и правда повзрослел! Услышав их слова, Му Цзин понял, что они всё неправильно истолковали, и слегка покачал головой. – Поймёте, когда зайдёте внутрь. – Опять «зайдём»?! – Чжу Цин покраснела ещё сильнее и уже готова была развернуться и уйти. Неужели он даже не собирается притворяться? Сразу хочет вовлечь нас в свои грязные игры! – Цин, ты приехала в Суото искать парня из семьи Дай, верно? – неожиданно произнёс Му Цзин. Услышав это, Чжу Цин замерла, затем холодно повернулась к нему. – Ты последовала за ним, чтобы избежать судьбы, уготованной твоей семьёй. Но он сдался, отказался от борьбы с братом за власть и просто доживает здесь дни. – Му Цзин продолжил спокойным тоном. – Если хочешь узнать ответ, иди за мной. С этими словами он шагнул вперёд. Ху Лена улыбнулась Чжу Цин и последовала за ним. Подергавшись в нерешительности, Чжу Цин в конце концов пошла за ними. …… – Отлично! Давно уже никто не осмеливался говорить со мной в таком тоне! Дай Мубай презрительно усмехнулся и смерил взглядом двоих перед собой: – Вы же тоже обладаете силой души, почему не нападёте вместе? Если победите – комната ваша. Если проиграете – пишите мне слово «убирайтесь» крупными буквами! – Да кто кого боится-то?! – фыркнула Сяо У, но Тан Сан, шагнув вперёд, остановил её жестом. – Дай мне разобраться... В этот момент в холле раздался ледяной, завораживающий голос, от которого у всех присутствующих мужчин на мгновение перехватило дыхание. – Эй, о чём вы там спорите? Может, и меня позовёте? Ху Лина шла вперёд с лёгкой улыбкой, и её обволакивающий тембр заставил глаза Дай Мубая округлиться. Третий братец (наш скромняга Тан Сан) на секунду застыл, пока Сяо У не щипнула его за бок. Он встрепенулся и виновато посмотрел на разъярённую подругу. Даже видавший виды управляющий Ван замер, разглядывая троих девушек в дверях — настолько ослепительными они казались. Му Цзин, теперь полностью в женском облике, с лёгкой улыбкой напоминала небожительницу, сошедшую с древнего свитка. [Эффект симуляции душевной силы сработал на все сто.] Ху Лина внешне почти не изменилась, но её чарующая аура усилилась. По харизме она теперь не уступала «превращённой» Му Цзин. Чжу Чжуцин, договорившись с остальными, скрыла свою истинную красоту под маской заурядности — ни красиво, ни уродливо, нейтрально. Но когда эти трое шли вместе, взгляды к ним липли, будто к мёду. Однако, увидев Дай Мубая с девушками под руку, Чжу Чжуцин дрогнула. Её ладони под тёмными рукавами сжались в кулаки, чуть подрагивая. – Кхм… ничего серьёзного, – пробормотал кто-то, – просто мелкое недопонимание! (Теперь с естественными диалогами, эмоциями и без иероглифов. Все имена адаптированы, сложные термины упрощены.) Увидев Ху Ляну, Дай Мубай тут же забыл о предыдущей ссоре. Его взгляд скользнул по Му Цзин и Ху Ляне с откровенным вожделением, но, заметив Чжу Чжуцин, которая изменила внешность, он брезгливо отвел глаза. Две красавицы перед ним казались куда привлекательнее, чем сестры-близняшки, которых он держал в объятиях. С внезапным раздражением он оттолкнул их прочь. – Прелестные дамы, вы, должно быть, только что прибыли в Сото? – с напускной галантностью протянул он руку к Му Цзин и Ху Ляне, одаривая их улыбкой, которая, как он считал, сводила женщин с ума. Опытный покоритель сердец, он знал – с такими нужно действовать постепенно. – Ох, а этот юноша весьма тороплив, – хихикнула Ху Ляна, игриво беря под руку синеволосую «даму». – Сяо Цзин, как думаешь? Му Цзин лениво завил прядь волос вокруг пальца и брезгливо фыркнула: – Скучно. Для Дай Мубая и его компании эта сцена выглядела как кокетливая игра между двумя невероятными красавицами – зрелище, от которого у него едва не потекли слюнки. – Может, все же позволите мне… – начал он, но тут в зале раздался ледяной голос Чжу Чжуцин: – Господин Дай, раз уж вам не терпится повеселиться, почему бы не взять с собой мою дочь? (Конец главы)