Глоссарий к главе «Мен Хунчэнь: Отпусти его, и позволь мне взять верх!»:
* **Мен Хунчэнь** — имя персонажа, женское.
* **Сяо** — имя персонажа, мужское.
* **Цзин Хунчэнь** — имя персонажа, мужское.
* **Сюань Цзывэнь** — имя персонажа, мужское.
* **Ходячий путеводитель души** — кресло с функцией передвижения (аналог инвалидной коляски или мобильного кресла.).
* **Империя Солнца и Луны** — место действия.
* **Инженер души** (мастер души) — особая профессия в мире новеллы.
* **Учитель души** — особая профессия в мире новеллы.
---
— Отпусти его, и позволь мне взять верх!
Сереброволосая девушка, не кто иная, как Мен Хунчэнь, с любопытством и вопросом на прекрасном лице, слегка прикрыла книгу, которую держала в руках. На обложке было написано: «Богатая госпожа влюбляется в красивого молодого человека».
— Гений… Неужели он талантливее этого Сяо?
Она ненадолго погрузилась в раздумья, и ее стройные, белые ноги под серебристо-белым платьем медленно перестали качаться.
Мен Хунчэнь, задумавшись, слегка склонила голову.
Ее нежное, бледное лицо озарилось разноцветной обложкой простонародного романа.
— Что это за гений такой, что дедушка пошел навестить его лично? — Мен Хунчэнь немного подумала, взяла напиток с подлокотника кресла, служащего ходячим путеводителем души, и отпила глоток, в глазах ее читалось легкое недоумение.
Цзин Хунчэнь посмотрел на внучку и добродушно улыбнулся:
— Не могу сказать, насколько он талантлив, не увидев его собственными глазами. Но дедушку не покидает ощущение, что потенциал этого юноши, вероятно, сопоставим или даже превосходит Сяо… Иначе, с характером Сюань Цзывэня, он никогда бы не написал такое рекомендательное письмо.
Если бы Сюань Цзывэнь описал юношу более подробно, перечислив его врождённые способности, боевые духи и уровень развития, Цзин Хунчэнь не воспринял бы это так серьёзно. Но там было всего несколько слов. Это лишь усилило ощущение Цзин Хунчэня, что «талант этого мальчика несравним с обычными гениями».
Сюань Цзывэнь однажды установил рекорд, став самым молодым учителем души восьмого уровня, что красноречиво свидетельствует о его выдающемся таланте. Однако с тех пор, как внук Цзин Хунчэня, Сяо Хунчэнь, побил рекорд самого быстрого прорыва на четвёртый уровень инженера души в Империи Солнца и Луны, он постоянно хвастается перед Сюань Цзывэнем. Он утверждал, что если смог побить рекорд четвёртого уровня, то обязательно сможет побить и рекорд восьмого уровня в будущем.
Цзин Хунчэнь прекрасно помнил, как Сяо Хунчэнь, пробившись на четвёртый уровень инженера душ, свысока вздохнул и сказал Сюань Цзывэню:
– Здесь никто не талантливее меня. Учитель Сюань, вы – моя цель. Только не отставайте так, чтобы я достиг восьмого уровня мастера душ, а вы ещё и девятого не осилили… Старайтесь, учитель Сюань.
Сяо Хунчэнь то и дело крутился перед Сюань Цзывэнем. Хотя тот не принимал его слова всерьёз, но эти постоянные напоминания всё же раздражали. Сопоставив всё это, Цзин Хунчэнь подумал: «Может, талант, которого нашёл Сюань Цзывэнь, на самом деле одарённее моего внука Сяо Хунчэня?»
***
– Дедушка, я слышал, учитель Сюань куда-то ездил и нашёл гения. Он что, пытается меня обойти и оказать на меня давление? – Красивый и благородный Сяо Хунчэнь подошёл к деду и мягко улыбнулся: – Гении гениям рознь. Похоже, мой выдающийся талант в области управления душами удвоил давление на учителя Сюаня. Он даже нашёл кого-то с небольшим талантом, чтобы увеличить мою силу. Думаю, учитель Сюань Цзывэнь тоже был растерян. Как обычный гений может сравниться со мной…
Мэн Хунчэнь, не выдержав, сердито произнесла:
– Брат, ты можешь хоть немного сдержаться? Посмотри на себя, у тебя на лице написано «я гений номер один».
– Эй, Мэн, мы с тобой – величайшие гении империи за тысячи лет, – улыбнулся Сяо Хунчэнь.
– Эй, прекрати, – Мэн Хунчэнь вытянула правую руку, прикрывая ладонью своё изящное бледное личико: – Будь себе гением номер один, но меня туда не приплетай.
Сказав это, она достала ещё один комикс и погрузилась в чтение.
Жемчужина зала Минде, талантливая в управлении боевыми духами, обладательница души алого-глазого ледяного жаба со способностью льда.
Сяо Хунчэнь небрежно откинул волосы, на его лице играла смелая улыбка.
– Дедушка, я хочу пойти с тобой посмотреть на новых студентов, которых привезла учитель Сюань Цзывэнь.
Он считал, что обычные «гении» по сравнению с ним — просто посредственности с намёком на потенциал.
Цзин Хунчэнь знал характер внука. Исправить его за короткое время было сложно, поэтому он не стал долго рассуждать и медленно кивнул.
– Мэн, хочешь пойти с нами?
Сяо Хунчэнь подошёл к креслу-душевному инструменту, где сидела его сестра, Мэн Хунчэнь. Он заглянул в комикс, который она читала, и прокомментировал:
– Сюжет такой избитый, да и рисовка посредственная.
Мэн Хунчэнь на удивление согласилась и закрыла комикс.
– Да уж, персонажи должны быть нарисованы хотя бы лучше, чем их улыбки, иначе совсем неинтересно. Я больше не буду покупать комиксы этой компании.
Сяо Хунчэнь опешил. «Что это значит? Моей благородной внешности недостаточно? У меня же в академии целая группа “иСяо”, которые носят мои знамёна».
Мэн Хунчэнь убрала роман в кольцо-хранилище, затем встала с кресла-душевного инструмента, достала маленькое зеркальце и поправила голубой бант на своих серебристых волосах.
– Дедушка, я пойду с тобой.
Ей тоже было любопытно, какого же талантливого студента выберет учитель Сюань Цзывэнь, которого Сяо Хунчэнь считал своей целью.
Цзин Хунчэнь позвал Линь Цзяи и вместе с внуками направился к входу в город Минду.
***
Горы Миндоу, высоко в небе.
Сюй Шэн и Сюань Цзывэнь летели в сторону Минду, неся с собой Хо Юйхао, который из-за постоянных тренировок с «Крыльями пурпурного облака» окончательно выбился из сил и впал в беспамятство.
– Юйхао — настоящий Кремень. Он очень талантлив и трудолюбив, – вздохнул Сюань Цзывэнь. – Должно быть, он полностью истощил свою духовную силу, пытаясь лететь.
Сюань Цзывэнь был уверен, что на его месте он бы не смог так поступить и приземлился бы раньше.
Сюй Шэн усмехнулся:
– Иначе тело Юйхао не было бы таким крепким. Он мог бы использовать снадобья, но не стал. Его вера не сильно отличается от моей в молодости.
Сюань Цзывэнь теперь был уверен, что стоит дать Хо Юйхао немного времени, и он непременно превзойдет Сяо Хунчэня, который постоянно крутился у него перед глазами. Тогда-то и посмотрим, будет ли Сяо Хунчэнь всё ещё вести себя так же нечестно и заявлять о своем превосходстве среди сверстников. Он просто витает в облаках. Кто-то должен усмирить его высокомерие.
Через несколько часов троица приземлилась у городских стен Минду. Сюань Цзывэнь и Сюй Шэн, поддерживая бесчувственного Хо Юйхао, вошли в Минду. Как только они прошли проверку личности, то сразу же увидели две до боли знакомые, невысокие и полные фигуры. Это были Цзин Хунчэнь и Линь Цзяи.
Оба посмотрели на Сюань Цзывэня и с улыбкой, теплой как весенний ветерок, направились к нему. Сюань Цзывэнь был озадачен.
– Что происходит? – немного растерялся он. – Зачем глава и директор Линь так радостно бегут ко мне? Чего они хотят?
– Цзывэнь, мы тебя давно ждём.
– Мастер, что случилось?
– Ничего, просто я беспокоился о тебе. Мне стало легче, когда я увидел тебя.
Цзин Хунчэнь взял Сюань Цзывэня за руку и незаметно взглянул на Хо Юйхао. Он мгновенно почувствовал его необычайность. Одна только его ментальная сила намного превосходила силу духовных мастеров того же уровня. Поэтому он дружелюбно улыбнулся и начал церемонию передачи с Сюань Цзывэнем.
— Цзывэнь, ты, должно быть, устал после поездки. Иди отдохни, а об остальном позабочусь я, — с улыбкой произнёс Цзин Хунчэнь, ловко придерживая Хо Юйхао.
Движение было настолько непринуждённым, что не производило впечатления заранее продуманного.
Сюань Цзывэнь, ещё не до конца осознавший происходящее, покачал головой:
— Я не устал. Я всего лишь съездил в город Тяньдоу поклониться предкам, это не слишком выматывающая работа.
Цзин Хунчэнь с приятным выражением лица произнёс:
— Как же можно так равнодушно относиться к своему здоровью? Ты ведь очень важный научный исследователь в нашем Зале Минде. Мастер этого Зала считает, что ты устал. Лай Цзяи, проводи Цзывэня отдохнуть.
Линь Цзяи тут же всё понял. Он и Сюань Цзывэнь, словно два добродушных брата, давних друга, обняли друг друга за плечи. Затем они, перебрасываясь шутками, направились к Залу Минде.
Сюй Шэн улыбнулся и сказал:
— Мастер, духовная сила Юйхао истощена. Давайте отведём его туда, где он сможет восстановиться. Его талант определённо не разочарует вас. Можно даже сказать, он невероятен.
Цзин Хунчэнь, слушая описание Сюй Шэна о поведении Хо Юйхао в последние дни, не мог скрыть своего шока.
— Отлично! Просто замечательно. С такой совместимой боевой душой, да ещё и под нашим наставничеством, он обретёт ещё более сильное чувство принадлежности и лояльности к империи, прямо как Цзывэнь. В будущем он обязательно станет опорой империи.
Неподалёку стоящий Сяо Хунчэнь, наблюдая, как дедушка и Сюй Шэн перешёптываются, используя зашифрованную духовную силу, невольно пожал плечами. Он не думал, что обычные гении, приведённые Сюань Цзывэнем, смогут его превзойти.
В этот момент Цзин Хунчэнь махнул рукой в его сторону:
— Мэн, подойди скорее, помоги дедушке отнести этого ребёнка обратно в Зал Минде. У нас с учителем Сюй Шэном есть другие дела.
Мэн Хунчен нехотя подошла, поджав губы:
– Дедушка, он ведь мальчик. Как я могу ему помочь? Сяо, иди, помоги ему.
Но на полуслове её слова замерли. Подойдя ближе и разглядев красивое лицо Хо Юйхао, Мэн Хунчен широко распахнула глаза и невольно прикрыла рот ладонью.
– Такой... такой красивый... Гораздо красивее, чем тот парень, который всё время смеётся. Как у мальчика может быть такая светлая кожа и такие длинные ресницы? Жаль, что он спит, и я не могу увидеть, какие у него глаза. Но, наверное, очень красивые.
– Ладно, Мэн. Не хочешь — не надо. Пусть Сяо отнесёт ребёнка обратно в Зал Просветления.
Цзин Хунчен не стал настаивать и уже собирался использовать свою духовную силу, чтобы поднять Хо Юйхао и направить его в сторону Сяо Хунченя, как вдруг раздался приятный и звонкий возглас Мэн Хунчен.
– Подожди, дедушка! Положи его, я сама!
Её лицо озарилось глубокой радостью, а отношение изменилось на сто восемьдесят градусов. Мэн Хунчен быстро подошла лёгкой походкой и подняла Хо Юйхао на руки, как принцессу.
Будучи мастером духа четырёх колец и духовным наставником четвёртого уровня, Мэн Хунчен без труда справилась с этой ношей. Конечно, это зависело от того, насколько привлекательным был человек.
В оригинальной новелле мисс Мэн, страдающая от своей красоты, была так взволнована на первых соревнованиях мастеров духа, что лишь мельком взглянула на Ван Дуна. Она была одержима внешностью Ван Дуна и не могла сдержать себя, желая привязаться к нему. Если бы Хо Юйхао не поглотил душу Императрицы Снега для своего первого кольца, что изменило его внешность и темперамент, сделав его «мужской версией Императрицы Снега», отношение Мэн Хунчен не изменилось бы так мгновенно.
Мэн Хунчен посмотрела на Хо Юйхао в своих объятиях, и уголки её губ непроизвольно изогнулись в красивую дугу:
– Хе-хе. Несколько дней назад я фантазировала о красивом молодом человеке, но не ожидала, что получу его сейчас.
На спине Мэн Хунчэнь появилось круглое устройство, окруженное голубоватым сиянием. В следующий миг оно трансформировалось в пару металлических крыльев.
– Дедушка, учитель Сюй Шэн, брат, вы поболтайте, а я пока заберу его обратно, – сказала Мэн Хунчэнь.
Цзин Хунчэнь махнул ей рукой с улыбкой:
– Возвращайся, Мэн, и не забудь приготовить ему что-нибудь питательное.
Миндетан был очень богат, и все продукты у них были высшего качества. Ведь они обучили так много высококлассных мастеров духа, и деньги текли рекой только от продажи различных инструментов духа имперской армии.
Голубой летающий инструмент духа на спине Мэн Хунчэнь раскрылся, активируя силу духа, и она понеслась домой, держа на руках Хо Юйхао.
Сяо Хунчэнь смотрел на счастливое лицо сестры, поглаживая подбородок. Ему казалось, что что-то не так, но он не мог понять, что именно.
– Дедушка, как вы относитесь к человеку, которого привел учитель Сюань? Может ли у него быть 30% моего таланта? – спросил Сяо Хунчэнь, только подойдя к Цзин Хунчэнь, но услышал, как заговорил Сюй Шэн.
– Мастер, найти жабу с тремя лапами трудно. А найти ученика с талантом Юйхао еще труднее.
Сяо Хунчэнь был ошеломлен, услышав это, на мгновение заколебался, но все же не смог удержаться и заговорил:
– Учитель Сюй Шэн, возможно, вы не знаете, но мой боевой дух, Трехлапая Золотая Жаба, почти… похож на жабу с тремя лапами?
Сюй Шэн вдруг почувствовал неловкость и ответил:
– Ох, Сяо, учитель знает твой боевой дух, просто я о тебе на мгновение забыл.
Сяо Хунчэнь громко рассмеялся и сказал:
– Ничего страшного, господин Сюй. Вы правы. Трехлапых жаб трудно найти, особенно таких, как я. Они редки с древних времен.
Видя, что он по-прежнему высокомерен, Сюй Шэн похлопал его по плечу и серьёзно сказал:
– Сяо, в будущем тебе нужно усерднее работать.
ГЛОССАРИЙ:
Сяо Хунчэнь (Xiao Hongchen) – имя персонажа
Цзин Хунчэнь (Jing Hongchen) – имя персонажа, дедушка
Мэн (Meng) – имя персонажа, сестра
Хо Юйхао (Huo Yuhao) – имя персонажа
- Сяо Хунчэнь был немного озадачен. Ему не нравилось слышать такие слова. Не говоря уже о том, что он и сам усердно трудился, главное заключалось в том, что в этих словах он смутно чувствовал сомнение относительно первого гения.
- Возможно, он более талантлив, чем ты.
- Не верю, – Сяо Хунчэнь твёрдо покачал головой. Он был очень уверен в своём таланте.
Его дедушка был проводником душ девятого уровня, а его боевой дух – трёхногая золотая жаба. Его способности и образовательные ресурсы уже были на высшем уровне. Сяо Хунчэнь не мог даже представить, кто из его сверстников мог бы превзойти его в области проводников душ.
Сяо Хунчэнь посмотрел на Цзин Хунчэня, слегка нахмурился и спросил:
- Дедушка, ты не заметил, что реакция Мэн была немного странной, когда она только что обняла этого человека?
Цзин Хунчэнь задумался на мгновение и ответил:
- Нет, Мэн всё равно любит читать комиксы и считает, что Хо Юйхао красивее её иллюстраций. Возможно, он ей понравился, поэтому она его схватила и улетела.
Сяо Хунчэнь не успел разглядеть Хо Юйхао, но услышав эти слова, тревога зазвенела в его голове.
Он лучше всех знал характер своей сестры. За исключением нескольких близких подруг в школе, она большую часть времени проводила с ним и почти не общалась с другими парнями. Главное было в том, что другие парни были не очень привлекательны.
Поэтому Сяо Хунчэнь также понял, что это заставило его сестру фантазировать о ком-то красивом… Но, неужели этот парень действительно так хорош собой, красивее меня? Сяо Хунчэнь снова не поверил.
Обновлено: 20.01.2026