Неужели такой человек, как Гэнь Жуйян, способен вдруг почувствовать тягу к беззаботной прогулке по парку? Да ещё и в одиночестве. А ведь в тот самый миг, когда Су Лэ впервые увидела его, в его взгляде не было и следа угрозы.
Казалось, он чего-то вспоминал, о чём-то сожалел, кого-то втайне искал.
Подумав об этом, Су Лэ развернулась и ушла с берега реки. Её спина выглядела странно одиноко.
Может быть, то выражение на лице Гэнь Жуйяна как-то связано с тем, что он помогал Фань Юнсяну?
Как ни крути, глава преступной организации — и вдруг такое лицо? За этим наверняка скрывается целая история.
История о нём самом? О детстве? О годах становления? Или она связана с Фань Юнсяном?
Человек вроде Гэнь Жуйяна безвозмездно помогает Фань Юнсяну уничтожить Кэсин? В этом обязательно есть причина. Может, у Фань Юнсяна есть компромат на него?
Но может ли глава преступной организации поддаваться шантажу со стороны такого ничтожества, как Фань Юнсян? Если это правда, то какая же тайна способна поставить его на колени?
И откуда вообще Фань Юнсян узнал, чем можно шантажировать Гэнь Жуйяна?
А если это не шантаж? Тогда почему Гэнь Жуйян помогает ему?
Раньше у неё был шанс обыскать комнату Гэнь Жуйяна, но она ничего не нашла.
Кроме той самой ленты — больше ничего не осталось.
Хотя, если припомнить, взгляд Гэнь Жуйяна на ту ленту тоже был полон тоски.
Какая между этим связь?
Су Лэ чувствовала, что Гэнь Жуйян всё ещё пристально следит за ней — вероятно, из-за того, что она так долго смотрела на него.
Однако она не ожидала, что едва успеет отойти на несколько шагов, как он уже окажется перед ней, преградив путь.
Что происходит?
— Скажите, пожалуйста, у вас ко мне дело? — спросил Гэнь Жуйян, глядя на неё странным, непонятным взглядом, будто пытаясь что-то подтвердить для себя. Он внимательно осматривал её с головы до ног.
— Вы меня знаете?
Знаю? Только после смерти! Да и то лишь потому, что услышала тот загадочный голос, который сказал: «Ты — враг, глава преступной организации». Вот и всё!
— Простите, просто вы такой красивый, что я невольно засмотрелась.
Гэнь Жуйян, конечно, не поверил ни единому её слову. Его взгляд стал глубже, но уже не таким холодным.
— Ваш голос не тот, что у неё. Но вы так пристально смотрели на меня — значит, точно знаете меня. Кто вы?
«Она»? Кто эта «она», о которой он говорит? Он определяет людей по голосу?
— Я правда вас не знаю.
— Думаете, я поверю? Ваши глаза прямо кричат, что вы меня знаете. Советую вам не лгать мне. Иначе пожалеете.
Су Лэ пристально смотрела на лицо Гэнь Жуйяна. Ему явно очень хотелось услышать от неё признание, что она знает его. Что он ищет в ней? Или, может, через неё пытается найти кого-то другого?
Неужели в прошлой жизни Фань Юнсян помогал Гэнь Жуйяну разыскать кого-то, поэтому тот и поддержал его?
— Вы кого-то ищете? Или что-то ищете? — невольно вырвалось у Су Лэ.
Услышав эти слова, Гэнь Жуйян весь преобразился. Он резко схватил Су Лэ за воротник и нетерпеливо спросил:
— Значит, вы всё-таки знаете! Быстро говорите, где она?
Опять эта «она». Но кто же она?
Тем не менее теперь стало ясно: Гэнь Жуйян действительно кого-то ищет. И этот человек, судя по всему, невероятно важен для него.
Если она найдёт эту женщину раньше Фань Юнсяна, сможет ли избежать конфронтации с Гэнь Жуйяном?
— Я правда вас не знаю и не представляю, о ком вы говорите. Если не возражаете, расскажите мне хотя бы какие-нибудь приметы этой женщины или покажите фотографию — я помогу вам её найти.
Гэнь Жуйян некоторое время пристально смотрел на Су Лэ, потом отпустил её и холодно спросил:
— Откуда вы обо мне узнали?
Он упрямо считал, что Су Лэ его знает. Видимо, соврать ему не удастся. Но зачем он так настойчиво задаёт этот вопрос?
Су Лэ сделала шаг назад, посмотрела на Гэнь Жуйяна и серьёзно сказала:
— Давно, очень давно я тяжело заболела. Тогда мне показалось, будто моя душа покинула тело и попала в вашу комнату. Я даже видела там атласную ленту цвета водяной розы. Больше ничего не заметила. А потом, когда вы вернулись в комнату, я была вынуждена уйти.
— Думаете, я поверю в эту чушь? — ледяным тоном произнёс Гэнь Жуйян.
— Я говорю правду! — Су Лэ смотрела ему прямо в глаза.
— Сама не понимаю, как это случилось, но я не лгу. Потом, когда я выздоровела, забыла обо всём этом, решила, что это просто сон. Не ожидала, что встречу вас наяву… Поэтому и засмотрелась.
Гэнь Жуйян пристально вглядывался в неё, будто пытался прочесть правду в её глазах. Похоже, он убедился, что она не лжёт, и тихо сказал:
— Вы наверняка знаете её. Она тоже говорила, что у людей есть души, и что при тяжёлой болезни душа может временно покинуть тело.
В его голосе уже не было прежней жестокости — только тоска и ностальгия.
— Но у меня нет подруг, — ответила Су Лэ. — Наверное, это просто совпадение. Хотя… можете рассказать мне, как она выглядит? Есть ли у вас её фото? Я помогу вам её найти.
Только сказав это, Су Лэ осознала: Гэнь Жуйян — далеко не беспомощный человек. С его возможностями разве трудно найти кого-то? Почему же он в таком отчаянии?
Кто же эта женщина, которую он ищет?
— Я не знаю её имени и не имею фотографий. Могу узнать её только по голосу… Но раньше она жила в квартире 203 дома «Радуга» на улице Лижэнь. Вы знаете это место?
Улица Лижэнь, дом «Радуга», квартира 203? Разве там не живёт Чу Цинцин? Неужели в прошлой жизни Гэнь Жуйян помогал Фань Юнсяну именно из-за Чу Цинцин?
Если так, у неё нет никаких шансов. Может, стоит обратиться за помощью к Кэ Цзинчэну, чтобы Гэнь Жуйян никогда не нашёл Чу Цинцин?
— Вы знаете, да? Быстро скажите, где она сейчас? Я заплачу вам любую сумму!
Видимо, выражение лица или взгляд Су Лэ выдал её эмоции, и Гэнь Жуйян взволнованно схватил её за плечи.
— Нет! Та, кого вы ищете, точно не она!
— Откуда вы знаете? Пока вы не скажете, как я пойму, та ли это? — закричал Гэнь Жуйян.
— Я знаю одну девушку, которая живёт там. Её зовут Чу Цинцин. Это та, кого вы ищете? — Су Лэ подняла глаза и внимательно следила за каждой чертой его лица.
Она сознательно назвала имя, хорошо всё обдумав: Чу Цинцин недавно ещё жила в той квартире. Если Гэнь Жуйян ищет кого-то, он наверняка уже побывал там. Раз до сих пор продолжает поиски, значит, это точно не Чу Цинцин.
Фух… Только что сама себя напугала.
Но всё равно ей нужно услышать отрицание от самого Гэнь Жуйяна — так будет спокойнее.
— Чу Цинцин? Расскажите, какая она.
Су Лэ на миг замерла, но быстро пришла в себя. Ведь Гэнь Жуйян сам сказал, что не знает имени той, кого ищет.
Так всё-таки это Чу Цинцин или нет?
— Она сирота, с детства…
— Не она! — резко перебил Гэнь Жуйян.
Так быстро прервал — значит, та, кого он ищет, точно не сирота. Хотя Чу Цинцин давно живёт в доме «Радуга».
— Тогда я не знаю. Я знакома с Чу Цинцин уже больше двух лет, и всё это время она живёт в той квартире. До неё там кто жил — мне неведомо.
— Я видел ту женщину, о которой вы говорите. Бывал на улице Лижэнь, но это не она. — Женщина вроде Чу Цинцин никак не может быть его ангелом! Она даже в сравнение не идёт с Цайэр!
Гэнь Жуйян не знал имени той девушки, даже не видел её лица. Узнал, что её зовут Цайэр, лишь однажды, когда случайно ответил на её звонок.
Тогда Цайэр пользовалась старым кнопочным телефоном. Она готовила на кухне, а Гэнь Жуйян, услышав звонок, сам взял трубку. Звонила её мама:
— Сяо Цай, твой братик хочет тебя навестить. Сходи на вокзал, встреть его, ладно?
Когда брат приехал, он всё время называл её «Цайэр-цзецзе».
Однажды Цайэр сказала ему:
— Ты уже большой, хватит звать меня «Цайэр-цзецзе»! Зови просто «цзе», понял?
Но брат всё равно продолжал называть её «Цайэр-цзецзе».
Само по себе то время не было наполнено событиями — если рассказывать, получится всего пара фраз. Но именно тогда Гэнь Жуйян влюбился в девушку, с которой даже не виделся лицом.
Он тогда и не думал спрашивать её имя, да и она не стала ему его сообщать. Поэтому он так и не узнал.
Позже он вернулся в дом «Радуга», чтобы найти Цайэр, но никто не знал такого прозвища.
Видимо, только родные так её называли. Все остальные обращались к ней по полному имени.
Поскольку сдача квартир в доме «Радуга» не регистрировалась официально, а только оформлялась договором, все документы аннулировались после выезда жильца. Поэтому, даже попросив управляющих поискать, Гэнь Жуйян не смог найти договор предыдущего арендатора квартиры 203.
Хозяева и жильцы обычно лишь кивали друг другу при встрече. Цайэр много работала — продавала фрукты в супермаркете, вставала рано и возвращалась поздно, — поэтому соседи почти не помнили её и, конечно, не сохранили её фотографий.
Квартира 203 была обычной, с отдельной комнатой внутри. Цайэр сначала не хотела её брать, но согласилась, потому что в той внутренней комнате хранились какие-то странные вещи. В квартире были своя кухня и ванная, так что жизнь у неё была вполне скромной.
*
— Это проблема, — сказала Су Лэ Гэнь Жуйяну. — Если даже вы не можете её найти, мне точно не справиться. Я ведь всего лишь обычный гражданин.
Но она всё равно приложит все усилия, чтобы разыскать ту женщину. Обязательно попросит Кэ Цзинчэна помочь. Хотя понимала: если Гэнь Жуйян не смог найти её, то у Кэ Цзинчэна и подавно нет шансов. Ведь у Гэнь Жуйяна есть хотя бы голос, а у Кэ Цзинчэна — ничего: ни лица, ни голоса, даже имени.
Почему же Гэнь Жуйян так упорно ищет её?
Гэнь Жуйян посмотрел на Су Лэ. Хотел что-то сказать, но в итоге промолчал. Лишь ещё раз взглянул на неё и ушёл.
Он поверил словам Су Лэ о том, что её душа побывала в его комнате. Не только потому, что почувствовал: она не лжёт, но и потому, что, возможно, его собственная тоска вызвала некое чудесное резонансное чувство.
Цайэр однажды сказала:
— Я верю, что у людей есть души. Когда болезнь становится слишком тяжёлой, душа может временно покинуть тело.
— Если вдруг моя душа выйдет из тела и кто-то сможет меня увидеть, я выйду за него замуж! Ха-ха-ха!
Тогда её брат сказал:
— Цайэр-цзецзе, когда же ты излечишься от своего «болезенного подросткового романтизма»?
Гэнь Жуйян покинул парк. Когда-то он бывал здесь с Цайэр, хотя тогда ничего не видел. Но Цайэр рассказывала ему обо всём.
Она говорила:
— Это лесопарк Маосэнь. Из всех парков в городе Шанхай мне больше всего нравится именно он. Здесь есть река — вода в ней даже в самые глубокие места не выше колена, но стоит на неё посмотреть — и на душе становится легко и спокойно. Пойдём, я тебе всё покажу…
Он пришёл сюда сегодня просто потому, что ничем не был занят. Когда человеку нечем заняться, мысли сами собой уносятся в прошлое. Он не мог не вспоминать Цайэр — всё, что с ней связано.
Обновлено: 19.02.2026