Глава 18 — Глава 18

Лазурное море и лазурное небо отражались в вольно парящих чайках, чьи хриплые крики нарушали летнюю тишину. Морской бриз нежно ласкал юные щеки, очищая уставшее тело и наполняя душу безграничной радостью. — Хун, на что ты смотришь? С любопытством подошла милая девочка, ее взгляд был прикован к тому, что казалось всего лишь грудой камней. — Ни на что, просто я впервые на пляже, хотел осмотреться. Нобі Хіросі небрежно сказал. — Эй! Все, перестаньте носиться и идите сюда. Я переодену вас. Глядя на беззаботно бегающих Нобиту и остальных, Дораэмон помахал им и крикнул. Он достал камеру для переодевания и помог всем сменить одежду на купальники. Шизука была в легко желтом купальнике на бретельках, открывавшем ее милый пупок. Она ступила на мелкий песок босыми, миниатюрными ножками и вошла в мелкое море. — Хун, иди сюда! Так прохладно! — Хорошо, уже иду. Следуя за Толстым Тигром и Сунео, Ноби прыгнул в море. Ледяная прохлада морской воды действительно была волшебным средством от летней жары. Трое счастливо плавали в море и устроили водную потасовку, оставив Нобиту стоять на берегу в оцепенении. Он вдруг вспомнил, что совершенно не умеет плавать! — Дораэмон, ты должен придумать для меня решение. Они так весело проводили время и не обращали на меня внимания. Ведь это я привел их сюда. — Вууууу~~~ Нобита упал на колени, выставив пятую точку, и заплакал, слезы и сопли текли по его лицу. Дораэмон надул губы и почесал затылок, сам несколько озадаченный Нобитой. — Ладно, Нобита, как насчет этого... — Кольцо Трансформации и Карта! Он достал набор карточек и подобие обруча, собираясь одолжить их Нобите, но снова отложил в сторону. — Подожди, это слишком просто. Я должен найти способ, чтобы ты научился плавать самостоятельно. — Тренер Спарта! – Дораэмон достал какой-то круглый прибор, к которому была прикреплена верёвка с зажимом на конце, что позволял обхватить талию человека, не разжимаясь. – Ты правда научишь меня плавать? – Не волнуйся, всё будет хорошо. Дораэмон хитро улыбнулся, закрепил приспособление на поясе Нобиты и столкнул его в воду. – А-а-а, помогите! – Не бойся, Нобита. Ты научишься плавать благодаря борьбе. – Я уже тону, пока борюсь! Скорее вытащи меня! – Ни за что! Пока ты не научишься плавать, эта машина будет тебя безопасно держать. А я пойду играть со всеми. Дораэмон с облегчением улыбнулся, повернулся и направился к воде, где резвились Хироши Ноби и его друзья, оставив наполовину утонувшего и барахтающегося Нобиту. Глава 26 Начни вести себя как монстр – Я больше не хочу этого… – Я не могу снять это кольцо! Словно на гладиаторских боях, спартанский тренер вытаскивал Нобиту из моря и бросал обратно. Он наглотался воды, но тренировки не приносили никакого результата. Он дёргал ремешки на поясе, продолжал жаловаться и метаться в воде, но совсем не воспринимал уроки плавания всерьёз. Когда его снова выволокло на берег, он больше не мог этого выносить, поэтому подобрал камень и швырнул его: – А-а-а, ненавижу тебя! – Бум! Бум! Бум! Спартанский тренер разлетелся грудой металлолома, и Нобита наконец получил желаемое облегчение. – Этот Дораэмон просто издевается надо мной. Нобита Ноби выплюнул полный рот воды, сердито выбрался на берег и, вспомнив, что приспособления, которые впервые вытащил синий толстяк, так и остались лежать на земле, быстро побежал в кусты, чтобы поискать их. – Нашёл, хе-хе. – Этот инструмент мне подходит. Хоть всего 15 минут, но мне хватит. Нужно взять карточки и круги, вставить карточки и встать в круг, чтобы превратиться в соответствующее животное. Взглянув на карточку с морской рыбой, Нобита удовлетворённо улыбнулся. …… …… – Шизука, лови. «Сяофу, что ты делаешь? Ты слишком медленно двигаешься. Беги быстрее!» На другом берегу Хиро Ноби и другие играли в пляжный волейбол 2 на 2 на воде, а маленький Дора выступал в роли судьи, и им было очень весело. «Дораэмон, где Нобита? Почему я его так долго не вижу?» Остановившись, чтобы передохнуть, Хиро Ноби огляделся, но не увидел никаких следов Ноби Нобиты. Он почувствовал некоторое беспокойство, опасаясь, что Нобита причинил ему вред. «Нобита, я учусь плавать». «Ха-ха-ха, прекрати шутить. Нобита никогда не сможет научиться плавать». Как раз когда Сунео собирался подшутить над Нобитой, под ним внезапно появилась темная тень. «Ай!» Что-то подплыло и споткнуло Сяофу. Толстяк Тайгер и Хонг тоже были увлечены вниз и выпили морской воды. Только Сидзука спаслась. «Черт возьми, это Нобита, он научился плавать!» «Стой, не убегай!» Толстяк Тайгер сердито поплыл к Нобите, намереваясь его избить. Но он не мог догнать Нобиту, у которого был рыбьих хвост, и тот только играл с ним. «Давай, давай, позор, что столько из вас не могут меня догнать». «Мои навыки плавания уже считаются мировыми». Ноги Нобиты превратились в хвост, а верхняя часть тела плавала на море. Он посмотрел на пятерых, преследовавших его сзади, и самодовольно рассмеялся. Но прежде чем я успел порадоваться, мои ноги вернулись в нормальное состояние: «О, нет, 15 минут истекли!» «Помогите, помогите!» Лишившись рыбьего хвоста, Нобита снова стал неудачником и тонул в воде, зовя на помощь. «Правда? Ты всегда пытаешься срезать путь. Я тебя терпеть не могу». Взбешенный Дораэмон вытащил Нобиту на берег и помог ему выкачать воду из живота. В спешке я упустил одну вещь: у Нобиты не было плавательных шорт. Как и ожидалось, произошла утечка света. «…Чуть лучше, чем у Толстяка Тайгера». Ноби макроскопически взглянул на птицу, прежде чем поднять руку, чтобы прикрыть глаза Сидзуки, быстро действуя. «Ха-ха-ха, все мое тело...» — Опять ты, Нобита! — прокричал Суво и безжалостно рассмеялся над ним. У Гиганта улыбка была натянутой, она скрывала его внутреннюю мрачность. По сравнению с Нобитой, 3,8 сантиметра — это ничто, поэтому он мог лишь выдавить улыбку. — Черт, подожди и увидишь! Почувствовав унижение, Нобита убежал нагишом, а маленький Дора погнался за ним, чтобы помешать проказнику продолжать творить зло с реквизитом. Все устали от игр, поэтому уселись под кокосовыми пальмами, чтобы отдохнуть и насладиться морским бризом, дувшим в их сторону. Шизука прижалась к Хироси Ноби, испугавшись, и хотя его ладонь закрывала её, она всё же мельком увидела. — Мм, хочешь воды? — робко спросила девочка. — Я вижу, ты не принёс флягу... можешь взять мою. — Спасибо. Хон, никогда не бывший притворщиком, взял чайник и выпил всё одним глотком, не открывая крышку. Он украдкой взглянул на неё и отвернулся. Губы девочки пересохли, и она ещё не пила. — Вот, выпей и ты воды. Движением руки он случайно задел выключатель. Даже если там ничего не было, это всё равно было невероятно здорово. Какой смысл быть таким милым? — Мм, даже не знаю, куда делись Дораэмон и остальные. Надо было взять с собой коробки с ланчем. Я уже проголодался. Шизука опустила голову, отпила воды, потом погладила свой живот. Уже был после полудня, а она всё ещё не обедала. — Я тоже немного проголодался. Может, найдём какие-нибудь дикие фрукты? — Гигант, Суво, что вы думаете? — Хироси Ноби встал и спросил. — Отлично, похоже на выживание в дикой природе на необитаемом острове. Они оба с готовностью согласились, а затем отправились в лес на поиски диких фруктов. Хироси Ноби и Шизука направились к обожжённым солнцем скалам на побережье. Если он правильно помнил, они видели там крабов и морских ушек. — Вау, какие тут большие морские ушки и крабы, они выглядят так аппетитно. — Как же повезло! Я только что угадала. Давай поймаем ещё и отнесём обратно. Шизука посмотрела на еду перед собой и протянула руку, чтобы схватить морское ушко. Хун удивлённо посмотрел на морское ушко, но не знал, кто из них лучше — он сам или Шизука. Немного подумав, он решил, что милая девочка должна победить. — Без инструментов, похоже, нам двоим много не поймать. Лоли оказалась в замешательстве. Четырёх рук не хватало, да и если бы поймала несколько, их бы всё равно не хватило, чтобы насытиться. К счастью, подошёл Дораэмон, который, кажется, не смог поймать Нобиту. Он достал два ведра и протянул их Шизуке и Хироши, после чего мужчина и женщина за работой стали действовать сообща. Работа не требовала больших усилий, и вскоре они наполнили два ведра и вернулись на берег. Жирний Кот и Сунео, как и ожидалось, принесли связку диких фруктов. Они оказались хрустящими на вкус, так что, скорее всего, никаких проблем с ними быть не должно. С этими продуктами можно было устроить пляжный барбекю. Дораэмон достал гриль, решётку и бездымный уголь. Солить не было никакой нужды, высококачественные ингредиенты требовали лишь самых простых способов приготовления. У Ноби Хироши был некоторый опыт в приготовлении на гриле, и он был удостоен чести стать главным поваром. По мере того, как угольный огонь жарил, крабы и морские ушки издавали манящий аромат. — Хун… ты готов? У меня живот урчит от голода. Облизывая уголок рта, Жирний Кот произнёс эту фразу не менее десяти раз. — Не волнуйся, Жирный Кот, скоро всё будет готово. Хун управлял щипцами для барбекю в руке, панцирь краба покраснел, а морские ушки стали мясистыми, и они почти готовы к употреблению. — Давайте, пользуйтесь. — Отлично, я наконец-то смогу поесть.