«Уважаемые радиослушатели! Дорогие друзья! Говорит Народная радиостанция Цзинъаня, сейчас мы ведем для вас из Чанчуня прямой репортаж о сражении, сражении нашей доблестной Охранной армии за возвращение утраченных земель и изгнание японских захватчиков…» — голос диктора Сун Шиина разносился по радиоволнам.
Жители Пограничного района, а также жители тех мест, где ретранслировали радиостанцию Цзинъаня, таких как Пекин, Шанхай, Нанкин, Циндао, Яньтай, Гуанчжоу и другие, все отложили свои дела, затаили дыхание и навострили уши, боясь пропустить хоть слово.
Это было слишком захватывающе, большинство простых людей никогда не видели настоящих сражений, их представления основывались на книгах, фильмах и рассказах сказителей. Где уж им было увидеть настоящую битву!
Особенно потому, что это была битва за возвращение утраченных земель, за изгнание захватчиков, что еще больше волновало и возбуждало народ.
Прямая трансляция радиостанции Цзинъаня продолжалась, конечно, произношение диктора Сун Шиина имело явный северо-восточный акцент, в ту эпоху еще не было стандартного путунхуа.
«…Сейчас мы находимся примерно в километре от Чанчуньского вокзала, в бинокль видно, что японские войска соорудили укрытия из мешков с песком на привокзальной площади и на перекрестках, двери и окна вокзала также забаррикадированы.
Уважаемые радиослушатели, японцы, обычно такие заносчивые и грозные, сейчас спрятались, как мыши. Они испугались, испугались нашей несокрушимой и непобедимой Охранной армии…»
Голос диктора Сун Шиина был взволнованным, полным энтузиазма.
«Хорошо!» — жители Пекина слушали с упоением, раздавались одобрительные возгласы.
Труднее всего было жителям Гуанчжоу, немногие могли понять этот северо-восточный говор, приходилось догадываться об общем смысле.
«Что такое „хаоцзы“?» — нетерпеливо спросил кто-то, не понявший.
«Черт! Это мышь!» — раздраженно ответил тот, кто понял.
«Да! Да! Японцы — это мыши!» — закивал головой спросивший.
«Черт! Чем тут гордиться? Увидели нашу Охранную армию и сразу сдрейфили!» — презрительно загудели северо-восточные мужики.
Старина Юань и еще несколько человек тоже слушали, испытывая некоторое чувство неловкости: это же война! Этот малец Лю Дашуан слишком несерьезно к этому относится! Устроил тут представление, совсем несерьезно.
Ян Шици слегка покачал головой, на лице его была беспомощная улыбка.
Ян Ду, напротив, посмеивался, ему очень нравился такой характер Лю Дашуана.
Фэн Гочжан вздохнул и сказал: «Японцы и вправду испугались! Это сражение они несомненно проиграют».
…
«Уважаемые радиослушатели, сейчас два часа пятьдесят пять минут пополудни, волнующий момент вот-вот настанет. Ровно в три часа! Ровно в три часа! Охранная армия начнет атаку.
Соотечественники! Друзья! Давайте вместе станем свидетелями этого волнующего момента!»
Сун Шиин был явно взволнован, он вещал почти крича.
Простые люди, собравшиеся у радиоприемников, теперь затихли, тихо ожидая момента, когда Охранная армия начнет атаку.
Внезапно с неба донесся приближающийся гул, издалека прилетел разведывательный самолет «Сюэянь».
«Друзья-радиослушатели! Сейчас над нами пролетает наш самолет, этот гул — звук самолета. Он становится все громче, все ближе, самолет уже пролетел над нами.»
Сун Шиин своевременно комментировал.
Разведывательный самолет «Сюэянь» описал восьмерку над вокзалом, качнул крыльями и полетел на юг.
«Это наш разведывательный самолет „Сюэянь“, он ведет разведку противника. Смотрите! Самолет кружит в небе, кажется, описал восьмерку, да! Восьмерку! Это точно разведка позиций противника, с самолета в небе все видно на земле как на ладони. Расположение японских войск полностью под контролем нашей армии. Смотрите! Теперь он снова полетел на юг!» — Сун Шиин говорил очень быстро, с четкой дикцией.
«Даже самолеты появились! Малец Лю раскошелился!» — слушая, проговорил старина Юань.
«Малец Лю действует вроде бы безалаберно, но на самом деле осторожен и предусмотрителен!» — снова вздохнул Фэн Гочжан.
«Кажется баловством, но при этом продуман до мелочей!» — слегка кивнул Ян Шици.
Простые люди снова пришли в волнение, самолет, самолет! Многие никогда его не видели. Теперь, благодаря объяснениям Сун Шиина, они хоть что-то поняли.
«Что это за штука такая, самолет?» — все еще недоумевали некоторые.
«Говорят, это большая железная птица, умеет летать по небу», — объясняли те, кто немного разбирался.
«Железная птица? Еще и летает? Вот уж диковинка», — спросивший был еще больше сбит с толку.
«Уважаемые радиослушатели, друзья! Сейчас ровно три часа пополудни. Атака Охранной армии вот-вот начнется!
Смотрите! Три красные сигнальные ракеты взмыли в небо.
Слушайте! Это грохот орудий Охранной армии, это звук станковых пулеметов! Мы начали атаку!»
Сун Шиин кричал во все горло, плотный грохот взрывов, стрекот станковых пулеметов «та-та-та» почти одновременно раздались вокруг вокзала.
«Смотрите! Быстрее смотрите! Ближайшее к нам укрепление уже уничтожено снарядом. На улицах уже появились группы по два-три бойца Охранной армии, они рвутся к вокзалу.
Они бегут не по прямой, а перебежками, прикрывая друг друга, продвигаясь вперед зигзагами!
Вижу! Вижу! Они бросают ручные гранаты.
Сейчас все в пыли и огне, ничего не разобрать!..» — Сун Шиин держал бинокль, но видел только пыль и огонь от взрывов повсюду, больше ничего нельзя было разглядеть.
«Стрельба становится все интенсивнее, грохот орудий все плотнее, японцы тоже начали отвечать огнем, из окон зала ожидания вокзала вырываются языки пламени…»
Сердца китайцев у радиоприемников замерли: японская армия открыла ответный огонь, не ранят ли наших?
«Господи, помилуй! Господи, помилуй! Пусть наши бойцы Охранной армии останутся целы и невредимы!» — некоторые старушки опустились на колени и непрестанно молились.
«Такое лобовое столкновение, потери, вероятно, будут немалыми! Мальцу Лю не следовало вести прямую трансляцию», — Фэн Гочжан разбирался в военном деле и знал, что в таких уличных боях и штурмах укреплений потери войск бывают очень велики.
«Малец Лю молод и безрассуден, все-таки не очень разбирается в военном деле!» — старина Юань тоже покачал головой и вздохнул.
«Возможно, окружить, но не атаковать, перерезать пути снабжения продовольствием и водой было бы лучшей стратегией. Сунь-цзы сказал: „Покорить вражескую армию без сражения“», — покачивая головой, сказал Ян Шици.
На месте событий большая группа представителей различных международных и внутренних сил также напряженно наблюдала, строя в уме всевозможные расчеты.
«Говорят, у Охранной армии есть танки, почему их не видно?» — кто-то хотел разведать истинную силу Охранной армии, узнать побольше о применении различных видов ее вооружения.
Однако в этом сражении Лю Дашуан ясно указал не использовать танки, полагаясь исключительно на взаимодействие пехоты и артиллерии, чтобы провести красивый штурм укреплений. Даже если потери будут немного больше, это того стоило, Охранная армия должна была закалиться в огне и крови.
Лю Дашуан сейчас больше всего беспокоился, что Охранная армия станет слишком полагаться на оружие, превратится в изнеженных солдат, лишенных сильной воли и духа самопожертвования, присущих воинам.
Он ведь знал, что когда Великий Предок только начинал собирать армию, у каждого было всего по три патрона, отстрелявшись, они шли в атаку, полагаясь на штыки и сабли, и так выковали железную армию.
«Соотечественники! Радиослушатели! Сейчас звуки выстрелов и орудий стали намного тише. Дым и пыль тоже немного рассеялись.
Слушайте! Слушайте! Вокруг слышны боевые кличи Охранной армии! Боже мой! Охранная армия уже почти прорвалась к залу ожидания! Как так быстро! Сейчас на крышах, на улицах повсюду бойцы Охранной армии.
Быстрее смотрите! Быстрее смотрите! После грохота орудия башня с часами на вокзале разлетелась на куски, и тот японский флаг, что все время развевался, тоже разнесло в клочья! Вот это, черт возьми, кайф!..» — у Сун Шиина с языка сорвалось крепкое словцо.
После войны начальник радиостанции за это вычел у него из зарплаты три серебряных юаня.
Обновлено: 13.02.2026