Лю Дашуан поспешно разжал руку и немного виновато сказал: «Учитель Тун, не обратил внимания, прошу прощения!»
Тун Мэнмэн фыркнула со смеху и сказала: «Господин Лю, вы слишком вежливы!»
«Учитель Тун — маньчжурка?» — с улыбкой спросил Лю Дашуан.
«Да, а что? Разве господин Лю не говорил о союзе пяти народов?» — личико Тун Мэнмэн напряглось.
«Нет, нет, не в этом смысле. Просто ваша фамилия часто встречается у маньчжуров», — поспешно объяснил Лю Дашуан.
«Да! Предки носили фамилию Тунцзя, теперь сменили на Тун», — на лице Тун Мэнмэн тоже появилась легкая улыбка.
«Слышал, у учителя Тун очень высокий уровень математики, у меня тут есть одно очень важное дело, которым я хотел бы вас затруднить», — Лю Дашуан перестал улыбаться и серьезно сказал.
«Господин Лю слишком вежлив, если есть какие-то указания, просто скажите, ваша покорная слуга не посмеет ослушаться!» — игриво сказала Тун Мэнмэн.
«Наша страна за последние десятилетия пережила много бедствий и страданий, натерпелась унижений от иностранцев. Поэтому каждый из нас, китайцев, должен стремиться к возрождению и укреплению...» — Лю Дашуан начал свою речь все же с идеологической обработки, это было весьма действенным средством.
Личико Тун Мэнмэн сияло улыбкой, казалось, она слушает очень внимательно, но на самом деле в душе размышляла о своем.
«Все говорят, что господин Лю вышел из маленьких сапожников, но говорит он весьма складно! Все по полочкам, сплошные универсальные истины. У кого же этот ребенок учился в детстве?»
Тун Мэнмэн еще маленькой уехала с семьей за границу. С детства она была особенно чувствительна к числам, и математику изучала лучше всех. Окончив университет за границей, когда Цзинъаньский университет набирал преподавателей, она по настоянию родителей приехала в Цзинъань.
«Японская армия сейчас издевается над нами у самого порога, на юге они захватили Шанхай, на севере атакуют Тунхуа. Чтобы защитить родину и изгнать захватчиков, наша Охранная армия решила отправиться на поле боя, вступить с врагом в смертельную схватку и не успокоится, пока не выгонит захватчиков с родной земли».
Лю Дашуан говорил страстно и проникновенно. Заведующий кафедрой, учитель Хун, слушал с пылающей кровью, ему не терпелось тут же схватить винтовку и отправиться на поле боя.
Тун Мэнмэн тоже разволновалась, ее личико покраснело, и она неосознанно начала тихонько хлопать в ладоши.
«Господин Лю! Вы так хорошо сказали!» — похвалила Тун Мэнмэн.
«За подъем и падение страны в ответе каждый! Раз уж мы живем в эту эпоху, у нас нет причин отступать, мы должны взять на себя эту тяжелую ношу».
Лю Дашуан закончил свою речь.
«Господин Лю, не волнуйтесь! Эту задачу мы обязательно выполним», — сказал заведующий кафедрой, учитель Хун, ударив себя в грудь.
«Какую задачу?» — Тун Мэнмэн была в полном недоумении.
«Дело вот в чем: чтобы знать передвижения японской армии, нам нужно расшифровать японские телеграммы. Я слышал, что эту работу могут выполнить только математики, поэтому придется побеспокоить вас двоих!» — просто объяснил Лю Дашуан.
«Вы разбираетесь в математике?» — немного удивленно спросила Тун Мэнмэн.
«Не разбираюсь, но я читал в книгах, что математика — это основа, а все остальное — физика, химия, механика, астрономия, биология и так далее — требует математики как инструмента для глубокого изучения», — совершенно серьезно ответил Лю Дашуан.
Тун Мэнмэн удивилась еще больше: разве маленький сапожник может это понимать? Этот человек такой странный.
«Вы правы, но расшифровать японские телеграммы не так-то просто. Нам нужен человек, в совершенстве владеющий японским языком, чтобы работать вместе, анализировать, находить закономерности — только тогда появится возможность расшифровки. Конечно, если бы для справки была пара расшифрованных телеграмм, дело пошло бы намного быстрее».
Тун Мэнмэн серьезно подумала немного и высказала свои соображения.
Сказав это, она устремила взгляд на Лю Дашуана, ожидая его ответа.
«Об этом я подумаю!» — решительно сказал Лю Дашуан. В тот момент, когда их взгляды встретились, Лю Дашуан вдруг заметил, что у Тун Мэнмэн желтые зрачки.
«Черные глаза, желтая кожа, мы все — потомки дракона...» — Лю Дашуан не мог вспомнить, из какой это песни.
Но сегодня он обнаружил потомка дракона с желтыми зрачками. Он хотел рассмотреть получше, повнимательнее, но кто бы знал — Тун Мэнмэн отвернулась, уклонившись.
«Развратник! Так пялится!» — Тун Мэнмэн почувствовала легкое презрение.
Лю Дашуан смутился! Он понял, о чем подумала Тун Мэнмэн.
Сестрица, я правда не хотел на тебя смотреть, просто из любопытства.
«Учитель Хун, учитель Тун, у меня есть идея, посмотрите, осуществима ли она?» — сказал Лю Дашуан, не отводя взгляда.
«Господин Лю, пожалуйста, говорите!» — поспешно сказал заведующий Хун, он ведь не знал, о чем думает Тун Мэнмэн.
«Защита связи — это очень важная работа, мы изучаем, как взломать японские телеграммы, и я уверен, что японцы тоже изучают, как взломать наши. Поэтому я хочу попросить вас двоих разработать систему шифрования высокого уровня, с хорошей степенью секретности и удобную в использовании».
«Хорошо, если это на пользу нашей стране, мы готовы это сделать, мы беремся за эту задачу».
Заведующий Хун сказал без колебаний.
«Отлично! Когда война будет выиграна, я запишу вам большую заслугу. Китайский народ тоже будет вам благодарен», — подбодрил Лю Дашуан.
«Не думал, что мы, математики, можем быть так полезны, служить стране — это желание всей жизни!» — голос заведующего Хуна снова стал немного взволнованным.
«Я вот думаю, если бы нам сделать машину, например, назвать ее шифровальной машиной. Отправляющая сторона шифрует с помощью машины, принимающая сторона расшифровывает с помощью машины. Таким образом, во-первых, степень секретности будет высокой, а во-вторых, пользоваться будет удобно», — Лю Дашуан начал свое излюбленное «постепенное наставление».
Глаза Тун Мэнмэн загорелись, и она радостно сказала: «Господин Лю, это действительно хороший способ, мы можем разработать алгоритм, который другие не смогут взломать в течение нескольких лет».
«Не нужно несколько лет, достаточно, чтобы год не могли взломать, и наша связь будет в безопасности», — с улыбкой сказал Лю Дашуан.
«Нет, если уж делать, то делать самое лучшее, самое трудное для взлома. Нужно, чтобы другие узнали силу китайской математики», — вздернув шейку, с вызовом сказала Тун Мэнмэн.
«Хорошо! Вот это амбиции! Я надеюсь, ваша система шифрования появится поскорее, не заставляйте меня ждать слишком долго!» — Лю Дашуан снова заговорил тоном большого начальника.
Молод еще, а почему целыми днями такой стариковский тон! Неужели все большие начальники такие.
Тун Мэнмэн смотрела на серьезное лицо Лю Дашуана, немного сомневаясь, не повзрослел ли Лю Дашуан раньше времени. Такой молодой, а говорит, как старик. Впрочем, надо сказать, этот молодой старик еще не выжил из ума, даже додумался до такой вещи, как шифровальная машина. Неужели он действительно вышел из маленьких сапожников?
Тун Мэнмэн не смогла сдержать любопытства и выпалила: «Господин Лю, все говорят, что вы занимались выделкой кож, но мне почему-то так не кажется?»
Заведующий Хун тут же напрягся: как эта женщина может задавать такие вопросы! Ведь большие люди очень не любят говорить о своем скромном происхождении.
Вспомнить хоть Хань Гаоцзу, зарубившего белую змею, или мать Сунь Цюаня, которой во время беременности приснилось, что солнце и луна вошли в ее лоно, да даже Нурхаци сочинил, что его мать забеременела, наступив на след волка.
А уж прочие случаи, когда комната наполнялась дивным ароматом или в небе появлялись необычные знамения, и вовсе не счесть.
Зачем? Да чтобы добавить таинственности, заставить людей поверить, что ты избран небом, не такой, как все.
Учитель Тун! А вы сейчас упоминаете его прошлое сапожника, это же как ножом в сердце.
Заведующий Хун ужасно волновался, сердце его трепетало.
Кто бы мог подумать, Лю Дашуан усмехнулся и сказал: «Верно, в детстве семья была бедной, лет с семи-восьми я уже начал помогать отцу с выделкой кож!»
«Господин Лю, говорят, два знаменитых цзинъаньских блюда — Сай Сюнчжан и Шэньсянь Бин — тоже вы изобрели?» — когда у женщины просыпается любопытство к сплетням, тем для разговора становится больше. Тун Мэнмэн не стала исключением.
«Хе-хе! Это в детстве семья была бедной, вот я и думал, как бы раздобыть немного мяса, и потушил эту воловью шкуру!» — Лю Дашуан внезапно тоже заинтересовался, он вдруг вспомнил, как они с Лю Эршуаном, Лю Дахаем и Мэн Юаньгуаном объедались тушеной воловьей шкурой, рты лоснились от жира, какое это было удовольствие.
Но о происхождении Шэньсянь Бин он постеснялся рассказать.
«Сейчас эти две вещи в цзинъаньском ресторане едят чаще всего. Про тот Сай Сюнчжан говорят, что мужчины едят его для силы, а женщины — для красоты. А про Шэньсянь Бин слухи еще чудеснее, говорят, он может продлить жизнь и отодвинуть старость...»
Тун Мэнмэн говорила все увлеченнее, ее тонкие губы не останавливались.
Обновлено: 13.02.2026