Глава 99 — Глава 99

### Глава: Удивительная скорость Чжан Шуай с изумлением наблюдал за устрашающей скоростью Цин Юаня и не сдержал вздох: - Ну и скорость! Сравни с командиром роты — я, как черепаха, еле ползу! - Сын моего брата! — воскликнул Сю Кай, смотревший с отчаянием. — Что же он ел, чтобы так вырасти? Я от него как от ракеты отстаю! Ведь его скорость, по правде говоря, была на уровне национальной сборной. Даже в мире его результаты могли бы претендовать на третье место. Но Цин Юань был быстрее его намного! - Ужас! — пробормотал Цаньчжун, нахмурившись и покачав головой. Вскоре, в изумлении толпы, Цин Юань с изящным торможением мигом объехал флаг. - Чёрт! Так просто обошёл? Как он это сделал? - Это просто шедевр! - Скорость поворота — просто гроза. Один поворот даёт целый секундный выигрыш! А туда-сюда — это уже две секунды! Простой поворот вызвал новый взрыв восторга. Следующий этап — ров. Цин Юань, словно ветер, легко преодолел его, шаг за шагом перепрыгивая. Дойдя до низкой стены, он, как будто ел и пил, без усилий наклонился и перепрыгнул её, сохранив не только красоту движений, но и их скорость. Затем — высокая платформа. Одним махом он запрыгнул на неё, добавил рывок и мгновенно оказался у лестницы, с лёгкостью скользя по ней. Односторонний мост. Для Цин Юаня это было всё равно что ходьба по земле. Восхождение на высокую стену? Одним рывком рук он буквально взлетел, словно птица! - Чёрт! - Чёрт возьми! - Ну и сила! Толпа солдат была поражена до глубины души. Дойдя до "Диозжуаньвана", Цин Юань вдруг упал на землю и, пользуясь руками и ногами, мчался как гепард, наполненный силой и невероятной скоростью. Словно миг — и он вернулся, сделав изящный поворот. С лёгкостью он перешагнул через колючую проволоку, перепрыгнул низкий забор, обогнул столб под односторонним мостом, прошёл лестницу на руках, пробрался через отверстие, спрыгнул и перепрыгнул ров, преодолев пятиступенчатый забор. Его движения становились всё быстрее и быстрее. Когда Цин Юань снова обогнул флаг и приблизился к стометровому спринту, все солдаты широко раскрыли глаза, открыли рот, но не могли ничего сказать — так было волнующе впечатляюще. Словно в мгновение ока он пересёк финишную черту. Чжао Жуйсянь мгновенно нажал на секундомер. - Боже мой! Одна минута пятнадцать секунд? Он опустил голову и увидел шокирующее число: - Это... командир роты побил военный рекорд? И с огромным отрывом? Это было на восемь секунд быстрее самого авторитетного рекорда — 1 минута 23 секунды! Даже если сравнить с легендарным результатом 1 минута 19 секунд, он всё равно был на четыре секунды быстрее! Четыре секунды — что это значит? На беговой дорожке это было бы как минимум 40-метровое преимущество над соперником! - Чёрт! Одна минута пятнадцать секунд? Чжао, ты не ошибся? — спросил Ли Юнцзюнь, глядя на секундомер и оцепенев. - Как я могу ошибиться в таком простом замере? — возмутился Чжао Жуйсянь, строго посмотрев на него. На самом деле, человеческий рефлекс намного медленнее машинного. Если бы результат Цин Юаня измерялся машиной, его время было бы ещё быстрее. - Командир взвода, какой у командира роты финальный результат? — спросил Фань Тянь, первым подойдя к Чжао Жуйсяню с изумлением. - Да, скажи нам, какие у командира роты точные результаты? — спросили другие, включая Чжан Шуай и Цаньчжун. - Одна минута пятнадцать секунд! — ответил Чжао Жуйсянь, глубоко вздохнув и показав секундомер всем. - Боже мой! Одна минута пятнадцать секунд? Это новый военный рекорд! - На восемь секунд быстрее старого рекорда! - Восемь секунд — это почти как стометровка для самого быстрого человека в мире! - Боже! Какой же он монстр, наш командир роты! - Это просто невероятно! Видя этот результат, солдаты взорвались от восторга. Особенно Чжан Шуай, Сю Кай и другие участники соревнований лучше понимали, что это значит. Это означало, что физическая форма Цин Юаня была на высшем уровне, даже если сравнивать с армией в целом. Даже в мире найти кого-то сильнее его было бы непросто. Ведь он был на восемь секунд быстрее текущего военного рекорда! [Дзынь-дзынь~ Поздравляем! Выполнено задание на 400-метровом препятствии. Награда: мастерство в баскетболе. Уровень владения мячом позволяет легко достичь среднего уровня NBA.] - О? Мастерство в баскетболе? Легко достичь среднего уровня NBA? — Цин Юань загорелся, услышав это. Это было неплохо! - Достаточно, чтобы временами поиздеваться над этими солдатами, — подумал он с улыбкой. Сейчас китайцы живут всё быстрее, появляется множество развлечений, но время на спорт у людей всё меньше. Это приводит к тому, что физическая форма китайцев сильно отличается от иностранцев. Например, баскетболисты национальной сборной — на их фоне китайцы выглядят как белые цыплята или тонкие прутья. Если физическая форма плохая, в интенсивной баскетбольной борьбе естественно проигрывать. Но если можно улучшить физическую форму народа, это было бы здорово! Конечно, это не то, о чём сейчас стоило думать Цин Юаню. В следующую секунду в его голову хлынули бесчисленные супер-техники с мячом: виртуозные прыжки, броски, дриблинг, защита... В мгновение он овладел всем этим и стал полностью мастером. - Чёрт, почему я вдруг чувствую себя самым сильным из 183? — подумал Цин Юань. Он вдруг почувствовал, что стал современным Айверсоном! Конечно, если бы он хотел играть в NBA, ему нужно было бы достичь пикового уровня мастерства. Но Цин Юань никогда не думал о вхождении в NBA. Однако, когда ему станет скучно, игра в баскетбол будет неплохим времяпрепровождением. Солдаты смотрели на Цин Юаня с изумлением и стыдом. Цин Юань слегка нахмурился: - Всего лишь одна минута пятнадцать секунд, и вы так восторгаетесь? Это такой уж хороший результат? Я даже не старался! Идите, помыться и ложитесь спать! - Чёрт, командир! Это просто Версаль! - Он не старался? Это что, прикидка, или он просто хвастается? - Ты дурак? Командир роты — это не тот, кто любит хвастаться! - Если бы он всё отдалил, он бы пробежал за минуту? - Боже! Я даже думать об этом не могу. - С завтрашнего дня утренние тренировки — 400-метровые препятствия, днем — два часа стрельбы и два часа отжиманий! — объявил Цин Юань и, оставив высокий и угрюмый силуэт, отправился в казарму спать. Солдаты были в полном восторге. Они уставились на 400-метровое препятствие перед собой и не могли оторвать взгляд. В казарме солдаты мазали ноги травами. Они никогда не забудут ужасающее выступление Цин Юаня. - Скажи мне, что же он ел, чтобы так вырасти? Как он так быстро бегает? — спросил Хао Лянь, нахмурившись. - Ты уже восемьсот раз это спрашивал, мы знаем, зачем тебе это? — сердито ответил Цаньчжун. Последний забег сегодняшний день сделал его очень недовольным. А теперь, наблюдая за бегом Цин Юаня, он почувствовал глубокое чувство бессилия. Он был уверен, что сможет обойти Чжан Шуай и Сю Кай. Но когда Цин Юань вышел на старт, Цаньчжун сдался. Он понял, что это — непробиваемая гора. Это дало ему глубокое чувство разочарования. Ведь он больше не был абсолютным первым! - Но я, Цаньчжун, никогда не сдамся так просто! Волки никогда не сдаются! — подумал он с уверенностью. После того, как все намочили ноги, они почувствовали себя освежёнными, усталость мгновенно исчезла. - Фань Тянь, свет погас, ты уже придумал шутку на сегодня? — спросил Хань Сян, лежа на верхней койке и тряся Фань Тянем на нижней. Все вскочили, прислушиваясь. Каждую ночь Фань Тянь рассказывал шутку, чтобы все могли уснуть, и это стало их привычкой. Свет в комнате погас. - Конечно, я готов! Слушайте! - Запрещено водить машину за рулём! - Чёрт! Запрещено водить машину за рулём? Что это значит? Можно ли одному водить две машины? - Ты, маленький жиртрест, твоё понимание просто невероятно. Если водить две машины, то это уже три! - Я понял сразу, можно ли мне ещё что-то сделать? - Отпусти! Чёрт, я ещё ребёнок! Можешь ли ты в будущем рассказывать чистые шутки? Солдаты уснули, смеясь. Ранним утром, когда прозвучал мелодичный сигнал подъёма, все проснулись. Они быстро собрались, собрали снаряжение и начали полностью экипированный забег на десять километров. Но все держали дыхание. Утренние тренировки на 400-метровом препятствии начинались. Неизвестно, каким будет результат. После завтрака Цин Юань с лёгкостью привёл на тренировочную площадку чёрного императора, который за несколько дней вырос и стал ещё больше и резче. Увидев чёрного императора, солдаты сразу вздрогнули. - Ррр! Увидев, что солдаты смотрят на него, чёрный император вдруг открыл пасть и рыкнул, и солдаты испугались. - Чёрт! Эта тварь, эта собака слишком страшная! - Что страшного? Разве она может тебя укусить? Или засолить? - Думаешь, не хочешь жить? Засолить собаку командира роты? Боюсь, тебя засолят и съедидят! - Ха-ха-ха, шучу, надо смотреть на хозяина, когда бьёшь собаку. Кроме того, мы, кажется, не можем справиться с этой собакой. Я только что заскучал по её рыку! - О? Похоже, у этой собаки всё больше и больше страха? — Цин Юань заметил реакцию солдат и улыбнулся. - Хэйхуан, сегодня ты будешь смотреть, кто не старается или ленится, ты подходи и кусай их! - Ван! Ван ван! Когда чёрный император услышал это, он сразу же рыкнул, подпрыгнул и встал на лестницу посреди площадки, глядя на всех. Солдаты были удивлены этой сценой. - Чёрт! Это невероятно! Она действительно понимает человеческий язык? - Пусть смотрит, это слишком круто! - Похоже, теперь нельзя лениться! - Что за черт? Ты всё ещё хочешь лениться? Съешь и убей! Боюсь, эта собака может тебя убить! Солдаты один за другим встревожились. Некоторые из них хотели полениться, но теперь, видя чёрного императора, никто не осмеливался. Цин Юань просто приказал, чтобы центральная беговая дорожка, которая пока не использовалась, была отведена для чёрного императора. - Начинаем тренировку на 400-метровом препятствии! — объявил Цин Юань. Сразу же солдаты, по пять человек в группе, начали пробовать. Однако эффект тренировки удивил Цин Юаня. Первые два препятствия — стометровка и трёхступенчатый забор — были пройдены с трудом. Но на четвёртом препятствии — рове — кто-то из-за слабости не смог контролировать дистанцию и упал. - Чёрт! Чэнь Кан, почему ты такой тупой! Ты просто бесполезный! — закричал Цаньчжун, закрыв лицо руками. Чэнь Кан улыбнулся, поднялся из рва, почесал голову и сказал: - Я, я просто не обратил внимания. Ряд был пройден. Затем наступила новая сложность. Даже на высокой платформе многие не могли забраться. Конечно, я могу помочь с переписыванием этого текста в более понятном и художественном стиле, сохраняя атмосферу и смысл оригинала. Вот моя версия: --- Перед ними не просто несколько препятствий — перед ними высилась стена из лестниц. За исключением Чжан Шуай и Сюй Кай, все остальные выглядели крайне напряжёнными. - Разве это что-то сложное? — недоумевал Цин Юань, глядя на остальных. — Несколько преград, и всё? Он не мог понять, почему остальные так напряглись. Может быть, стоит пойти на что-то нестандартное? Иначе эти ребята, кажется, вообще не знают, что такое упорный труд! --- Этот текст сохраняет основную суть и эмоциональный тон, но переписан в более естественном и литературном русском стиле.