Глава 25 — Глава 25

Глава 25 В покоях Королевы воздух сгустился от запаха горящих свечей и пара. Королева Эймма сидела в ванной, наполовину погруженная в воду; её кожа слегка порозовела от тепла, которое, по настоянию мейстеров, не должно было быть слишком сильным. В комнате было тихо, лишь потрескивало пламя свечей... да едва слышно плескалась вода, когда она шевелилась. Затем вошел король Визерис, выглядящий измотанным, но все еще бодрым, даже когда его спина ныла после дня советов и осмотров. Мейстеры снова и снова ковыряли его рану, шепча о гнили, что отказывалась заживать. Тем не менее, он опустился рядом с ванной, глядя на неё с усталой нежностью. — Ты проводишь в этой ванне больше времени, чем я на троне, — сказал он легким и шутливым тоном. Эймма едва взглянула на него. — Это единственное место, где я могу найти утешение в эти дни. Он опустил руку в воду и нахмурился. — Она чуть теплая. — Она настолько теплая, насколько позволяют мейстеры, — ответила она. — Разве они не знают, что драконы предпочитают жар? Эймма тихо рассмеялась, хотя её взгляд казался отсутствующим. — После этой ужасной беременности я не удивлюсь, если высижу настоящего дракона. — Тогда его будут любить и лелеять, — сказал Визерис, поднимая её руку и нежно целуя. — Рейнира уже объявила, что у неё будет сестра, — сказала Эймма. — Правда? — Она даже имя ей дала. — Осмелюсь ли я спросить? — Висенья, — ответила Эймма, утомленная, но с улыбкой. — Она выбрала для колыбели драконье яйцо, которое, по её словам, напомнило ей Вхагар. Визерис вздохнул. — Боги милостивые. У этой семьи уже есть своя Висенья. После минуты молчания Эймма спросила: — Есть ли вести от твоего дорогого брата? — Никаких, с тех пор как я назначил его командиром Городской Стражи, — сказал Визерис. — Я уверен, он объявится к турниру. Он никогда не мог устоять перед ристалищем. Эймма посмотрела на него, водя пальцами по краю ванны. — Я получила письмо от моей племянницы Джейн. Она написала, что Юная Бронза... ребенок, которого мы считаем сыном Деймона... официально отплыл в Королевскую Гавань. Так что тебе лучше быть готовым. Визерис глубоко вздохнул. — Да. Вести дошли и до меня. О том, как отряд Ройсов прибыл в доки не так давно. Гавань была почти заблокирована их кораблем... настолько большим, что он с трудом поместился у причала. Горожане собираются поглазеть на него. Бронзовый монстр, говорят они. Самая большая вещь, что когда-либо заходила в Черноводный залив. Эймма выглядела обеспокоенной. — Значит, мальчик уже здесь? Он кивнул. — Похоже на то. — Как думаешь, он знает? — тихо спросила она. — О своем настоящем отце? Визерис поколебался, затем покачал головой. — Рея, скорее всего, не скрыла от него правду. И все же это жестоко, как Деймон поступил с ней... и с мальчиком, если он тот, кем я его считаю. Так что, если есть способ исправить то, что сломали мой дед и брат, я найду его. Эймма повернула к нему глаза, хотя тревога омрачала её лицо. — А если мальчик усилит притязания Деймона? Ведь Ронан Ройс уже прославлен в Долине и остальном королевстве, и если слухи о его обаянии и таланте правдивы... то с отцом и сыном, привлекающими такое внимание, наша собственная линия будет выглядеть хрупкой. Визерис отмахнулся от этого, почти нетерпеливо. — Мы ведь устраиваем турнир в честь нашего первенца, не так ли? Пусть народ увидит нашу силу. Эймма устало вздохнула, откидывая голову на край ванны. — Турнир, чтобы отпраздновать первенца, которого у нас пока нет. Ты ведь понимаешь, что ничто не заставит младенца отрастить член, если он у него уже не имеется? — Этот ребенок — мальчик, Эймма, — твердо сказал Визерис. Она лишь тихо фыркнула. — Я уверен в этом, — настаивал её муж. — Я никогда не был так уверен ни в чем. — Сон... он был яснее воспоминания, — сказал он. — Наш сын родился в железной короне Эйгона. Когда я услышал грохот копыт, треск щитов и звон мечей, я посадил нашего сына на Железный Трон, пока колокола Великой Септы звонили, и все драконы ревели как один. Эймма повернула голову. — Родился в короне? Боги, пощадите... роды и так достаточно неприятны. Визерис слабо улыбнулся и снова поцеловал её руку. — Это в последний раз, Визерис, — устало сказала она. — Я потеряла одного ребенка в колыбели, было два мертворождения, и две беременности закончились задолго до срока. Это пять за вдвое большее количество лет. — Я знаю, что мой долг — дать тебе наследника, и мне жаль, если я подвела тебя в этом. Мне правда жаль. Но я оплакала всех мертвых детей, каких могла, — добавила она с грустью. На что Король мог лишь промолчать. Ибо он скорбел так же сильно, как и она. Но долг звал его. Как Король, он должен иметь наследника. Наследника мужского пола. --- - Пока король и королева делились сокровенным в стенах Красного Замка, город за его стенами бурлил иного рода жизнью. Улицы Королевской Гавани, темные и беспокойные под мерцающим светом факелов, пульсировали хаосом. Мужчины и женщины сновали по переулкам и площадям... не подозревая, что сегодня ночная странность их города станет еще безумнее. Ибо в определенном месте... члены Городской Стражи, все облаченные в сияющие золотые плащи, с жаром били себя в бронированные груди... и с волнением. Затем сквозь ряды прошел Деймон Таргариен... выражение его лица было нечитаемым, глаза острыми, а под мышкой он держал шлем с драконом. По мере его продвижения стражники ударяли кулаками в грудь в знак признания, их золотые плащи мерцали в неровном свете факелов. — Командир на плацу! — рявкнул ярый сторонник Деймона по имени Рэндилл Барретт, его голос был грубым и властным. Заставив стук мгновенно прекратиться. Взгляд Деймона скользнул по собравшимся людям, его присутствие ощущалось как буря. — Когда я принял командование Стражей... — начал он, голос был ровным и холодным. — Вы были бродячими псами... голодными и недисциплинированными. Теперь вы стая гончих. Сытых и натасканных на охоту. Стражники взвыли, их голоса поднялись в диком согласии, когда они ударили оружием о щиты. Губы Деймона дрогнули в слабой улыбке, улыбке человека, довольного властью, которой он обладал. Его глаза обратились к толпе верных людей, и он сказал: — Город моего брата погряз в нищете. Преступности всех мастей позволили процветать. — Больше никогда! — крикнул он и добавил: — Начиная с сегодняшней ночи, Королевская Гавань научится бояться золотого цвета. Ибо городская скверна гноилась слишком долго, и теперь Деймон намеревался напомнить всем, кто правит этими улицами. И под его взглядом Стража хлынула вперед, выливаясь в потемневший город.