Глава 8 — Глава 7: Свадьба

90 год от З.Э. Флагман Таргариенов «Гнев Балериона», Узкое море. Массивный боевой корабль Таргариенов разрезал волны Узкого моря, его чёрные паруса с изображением трёхглавого дракона развевались на пропитанном солью ветру. Шестилетний Эйгон сжимал отполированные дубовые поручни, его пальцы впивались в дерево, стёртое до гладкости десятилетиями морских путешествий. Благодаря своей нынешней скорости роста, обусловленной [Крепким пищеварением] и [Гибким телосложением], он был почти такого же размера, как десятилетний ребёнок, хотя его лицо всё ещё сохраняло некоторую детскую округлость. Не то чтобы это мешало Деймону обращаться со мной как с младенцем. Его старший брат стоял на носовой надстройке, чёрный дублет развевался, как знамя, изображая капитана корабля. Экипаж подыгрывал ему, хотя настоящий капитан, седовласый кузен Веларионов, отдавал приказы с квартердека. «Принц! Прочь от поручней!» — голос сира Робина Шоу донёсся сквозь ветер. Королевский Гвардеец покачнулся к нему, белый плащ развевался, как испуганная птица. Эйгон послушно отступил, хотя бушующее море завораживало его. Вода вдали была не синей, а глубокой, зловещей зелёной, испещрённой белой пеной, где сталкивались волны. Десятки других кораблей Таргариенов формировали их конвой, их паруса — созвездие красного и чёрного на горизонте. Всё это ради свадьбы. Брак принцессы Рейнис и Корлиса Велариона собрал всё королевство. Бабушка Алисанна и король Джейхейрис улетели на Среброкрылой и Вермиторе, в то время как не-драконьи всадники выдерживали двухдневное морское путешествие. Визерис и его тень, Отто Хайтауэр, путешествовали на «Морском Драконе», их корабль был точкой по правому борту. Желудок Эйгона сжался, когда палуба качнулась под ним. Первый день был ужасен, его дважды рвало, прежде чем его [ТЕЛОСЛ. 6.3] наконец-то подавило морскую болезнь. Деймон безжалостно дразнил его, пока сир Клемент не заставил его делать упражнения, пока и его не стошнило. Под Палубой – Каюта Офицеров. В тесной каюте пахло солью, керосином и цитрусовой цедрой, которую моряки жевали для предотвращения цинги. Эйгон провёл пальцем по карте, прибитой к стене, подробному изображению Черноводной бухты и зазубренной береговой линии Драконьего Камня. «Когда мы прибудем?» — спросил он капитана корабля, худого человека с паутиной татуировок на костяшках его пальцев. «К вечеру, мой принц», — сказал мужчина, не поднимая глаз от своего судового журнала. «Если ветер будет держаться». Драконы доставили бы нас туда к полудню. Неудавшийся класс [Наследник Старой Валирии] всё ещё тяготил его — не только как упущенная возможность, но и как незаконченное уравнение. Одно условие выполнено. Ещё одно осталось. Он уже справился с первым требованием: контакт с останками дракона старше века. Убедить свою бабушку позволить ему посетить хранилища Красного Замка было достаточно просто. Несколько хорошо подобранных вопросов о «семейной истории», преувеличенное любопытство к черепу Мераксес, и королева Алисанна лично сопроводила его в подземелье замка. Массивный череп дракона, его пустые глазницы уставленные в темноту вызвали у него первобытную дрожь. В тот момент, когда его пальцы коснулись древней кости, система признала предварительное условие выполненным. Теперь оставалось только второе условие: принести клятву на Высоком Валирийском языке, касаясь реликвии из драконьего стекла старше 200 лет. И Драконий Камень был единственным местом в Вестеросе, где таких реликвии было в изобилии. Остров вырисовывался впереди, его зазубренные шпили царапали небо, как окаменелости драконов. Даже с такого расстояния Эйгон мог видеть характерные прожилки обсидиана, пронизывающие чёрный камень. Драконье стекло. Вулканическая порода была встроена в самые основы Таргариенской крепости, остатки древней Валирийской империи. Его пальцы дёрнулись. Реликвия должна быть достаточно старой. И, что самое важное, он должен был сделать это, не привлекая внимания. Громкий смех вывел его из размышлений. Деймон стоял на носу корабля, крича что-то экипажу о «плавании так, будто у нас драконы между ног». Моряки посмеивались, хотя их глаза продолжали смотреть на приближающийся остров. Даже они, казалось, ощущали величие этого места. Эйгон медленно выдохнул, успокаиваясь. Сегодня вечером. Свадебный пир обеспечит идеальное прикрытие. Пока лорды и леди будут пить и танцевать, он незаметно улизнёт. Говорят, что нижние уровни замка, высеченные в вулканической породе, хранят в себе помещения, нетронутые со времён Рока. Главная Палуба – Поздний Полдень. Воздух изменился, когда Драконий Камень показался из морского тумана. Не постепенно, а внезапно, чудовищная крепость из чёрного камня, царапающая небо. У Эйгона перехватило дыхание. Цитадель выглядела не столько как замок, сколько как дракон в момент взлёта, его башни образовывали шипы вдоль его «спины». Даже за мили от него он мог видеть дым, клубящийся с вершины Драконьей Горы. Деймон появился рядом с ним, на удивление тихий. «Впервые это видишь?» — спросил Эйгон. Челюсть Деймона напряглась. «Я пролетал над ним с Отцом в прошлом году». Ложь была очевидна, Бэйлон отказывался брать его с собой, пока он не освоит базовый Высокий Валирийский. Возле носа корабля возникли волны. Моряки указывали вверх, когда тень затмила солнце. Мейлис спирально спустилась вниз, Рейнис восседала на ней в платье цвета морской пены. Крылья Красной Королевы подняли брызги, когда она скользнула по волнам, её визг эхом отдавался от утёсов Драконьего Камня. Красуется перед женихом, — подумал Эйгон. Флагман Корлиса Велариона, «Приливный Огонь», уже стоял на якоре в гавани, его серебряные паруса несли герб морского конька. Трапп задрожал под ногами, когда они сходили на берег. Эйгон насчитал шесть знамён других великих домов среди пришвартованных кораблей: Олень Баратеонов. Золотой лев Ланнистеров. Пылающая башня Хайтауэров. Луна и сокол Арренов. Прыгающая форель Талли. Золотая роза Тиреллов. Делегация стражников Драконьего Камня ожидала их, их чёрные доспехи были выгравированы огненными узорами. Во главе их стоял принц Эймон, отец Рейнис и наследник Железного Трона. Его волосы были серебрянее, чем Эйгон помнил, его осанка была жёсткой, как меч. «Дядя», — сказал Деймон со строгим поклоном. Взгляд Эймона скользнул на Эйгона. «Ты вырос». Благодаря 50% усвоению питательных веществ, — чуть не сказал он. Вместо этого он произнес: «Морской воздух мне идёт на пользу». Эймон фыркнул и повернулся к замку. «Пир начинается через два часа. Постарайтесь не опозориться». Поднимаясь по извилистой тропе к цитадели, Эйгон отмечал каждое обсидиановое обнажение, каждого горгулью в форме дракона. Где-то в этой вулканической крепости лежал ключ к его классу [Наследник Старой Валирии]. И он перевернёт Драконий Камень, чтобы найти его. Служанки отвели их в скромную комнату: каменные стены, узкое окно с видом на море и две кровати, застеленные чёрно-красным бельём. Деймон сразу же занял ту, что у окна, бросив на неё с глухим стуком свою дорожную сумку. «Не храпи», — сказал он, не глядя на Эйгона. «Я не храплю». «Ты храпел на корабле». «Это была морская болезнь». Деймон фыркнул и начал расстёгивать свои сапоги. Эйгон занял другую кровать, разглаживая вышитый на одеяле герб Таргариенов. Он незаметно проверил свои атрибуты: [ ТЕЛОСЛ. 6.3 СИЛА 5.8 ЛОВК. 6.7 СНОР. 6.6 ИНТ. 9.7 ] Характеристики десятилетнего в мире шестилетнего. Он согнул пальцы, мозоли от тренировок ощущались на кончиках пальцев. «Перестань витать в облаках», — резко сказал Деймон, уже переодевшийся в свежий чёрный дублет. «Пир не будет ждать». Эйгон быстро оделся: тёмно-красная туника, пояс с серебряной нитью, начищенные до блеска сапоги. Он поправил одежду. Одежда была сшита с учётом его ускоренного роста, но даже она уже начинала теснить в плечах. Зал гудел от множества разговоров, звона кубков и редких вспышек смеха. Вдоль стен стояли жаровни, их пламя заставляло вырезанные драконьи рельефы, казалось, дышать, когда тени мерцали по их каменным крыльям. Длинные столы прогибались под тяжестью: целые жареные кабаны с яблоками во рту, башни дымящегося хлеба, всё ещё посыпанные мукой, и блюда с фруктами, настолько густо покрытыми мёдом, что они сверкали, как драгоценности. Смешанные запахи пряного вина, обугленного мяса и надушенных вельмож создавали тяжёлую атмосферу, которая цеплялась за одежду и волосы. Эйгон следил за толпой с отточенной точностью. Визерис, которому было всего тринадцать, уже держал кубок с вином, как опытный лорд, слишком громко смеялся над каким-то пробормотанным замечанием Отто Хайтауэра. Хайтауэр стоял ближе, чем положено, его зелёно-серебряные одежды были нетронуты, его острые глаза постоянно оценивали благородных дочерей, как купец, оценивающий товары. У высокого стола лорд Корлис Веларион без усилий держал двор. Его серебряные волосы, связанные чёрной лентой, сияли почти так же ярко, как кулон с морским коньком на его горле. Рядом с ним Рейнис стояла во всём своём великолепии в тёмно-синем саммите, хотя её беспокойные пальцы выдавали её нетерпеливость, когда постукивали по бедру в такт какому-то неслышному ритму. Контингент Баратеонов занимал целый угол, их громкие голоса заглушали более тихие разговоры. Бочкообразная грудь лорда Боремунда тряслась, когда он пересказывал какую-то битву пленённой — или, возможно, запертой здесь — аудитории, его большая чёрная борода ощетинивалась при каждом энергичном жесте. Затем кто-то дернул его за его рукав. Лёгко, но настойчиво. «Ты собираешься это есть?» Девочка с круглыми, румяными щеками и распущенными серебристыми волосами указала на нетронутый лимонный пирог на его тарелке. Вблизи её небесно-голубое шёлковое платье подчёркивало васильковый оттенок её глаз, светящихся от любопытства, пока она ждала его ответа. Он подвинул тарелку к ней. «Всё твоё». Она воссияла, взбираясь на скамью рядом с ним с бессознательной детской грацией. «Я Эмма. Из Орлиного Гнезда». Она произнесла это с отработанной гордостью, прежде чем засунуть большой кусок пирога в рот. Будущая жена Визериса. Будущая мать Рейниры. Будущий труп в родильной постели. Воспоминания из сериала всплыли непроизвольно, оставив горький привкус, не имеющий ничего общего с пиром. «Эйгон». «Я знаю». Сахарная пудра припорошила её верхнюю губу, когда она говорила. «Брат Визериса и Деймона. Мы кузены, знаешь. Моя мать была сестрой твоего отца». Она задумчиво слизала сахар. «Что делает нас… двоюродными родственниками?» Точность её вопроса удивила его. «Ты хорошо знаешь свой род». Эмма пожала плечами, болтая ногами так, что её обувь ритмично стучали по ножке стола. «Леди Елена заставляет меня запоминать все это. Говорит: „Дама должна знать свои семейные ветви лучше, чем свои вышивальные стежки“». Она прекрасно сымитировала высокомерный тон, прежде чем хихикнуть. «Хотя я ужасно вышиваю». Служанка наполнила их кубки разведённым вином. Эмма изящно отпила, затем поморщилась. «Почему они называют это вином? Оно на вкус как кислый виноград». «Потому что это кислый виноград», — безэмоционально ответил Эйгон. Она снова хихикнула, звонкий звук прорезал ропот в зале. «Ты забавный. Не такой как твои братья. Визерис просто говорит о скучных лордских делах, а Деймон...» Она заговорщически наклонилась: «Деймон пахнет так, будто он купается в уксусе». Эйгон поперхнулся напитком. В другом конце зала Деймон действительно хмурился на сына какого-то лорда Простора, его выражение лица предвещало будущие мучения. «Не дай ему услышать, что ты это говоришь». Эмма закатила глаза со всей бесстрашием восьмилетней девочки, которая никогда не сталкивалась с гневом Деймона. «Ты любишь танцевать?» — резко спросила она. «Не очень». «Я тоже нет!» Она слегка подпрыгнула на скамье. «Просто вращаться, пока не закружится голова, и люди наступают тебе на ноги». Её нос сморщился. «Сын лорда Баратеона раздавил мне три пальца на ноге на прошлом пиру. Леди Елена сказала, что я не могу ударить его шпилькой». «Кто такая леди Елена?» — спросил Эйгон. «Это жена моего отца… его третья», — ответила Эмма. Эйгон отметил эту восхитительную информацию. «Жена твоего отца звучит практично». «Она такая». Взгляд Эммы скользнул туда, где Визерис пытался произвести впечатление на какую-то девушку из Тиреллов. «Твой брат ведёт себя глупо». Проследив за её взглядом, Эйгон наблюдал, как Визерис неточно цитирует Валирийскую пословицу, пока Отто витает вокруг, как призрак. «Какая часть? Плохая поэзия или отвратительное знание политики?» «Всё вместе». Эмма вздохнула с вселенской усталостью, которая казалась абсурдной для ребёнка. «Он думает, что громкий разговор делает его умным». Музыканты заиграли оживлённую мелодию, взывая вельмож броситься образовывать танцевальные линии. Одно внезапное движение сделало зал ещё более людным, толпа из тел подняла температуру. Эмма обмахнулась рукой. «Становится душно. Может, вместо этого пойдём исследовать что-нибудь?» — небрежно спросил Эйгон. «На Драконьем Камне есть секретные туннели, по крайней мере, я так слышал». Глаза Эммы загорелись. «Правда? Елена говорит, что нижние уровни опасны». «Все лучшие места опасны». Она колебалась всего мгновение, прежде чем спргынуть со скамьи. «Тогда пойдём!» — прошептала она, уже проскальзывая между стульями. Эйгон последовал за ней более размеренным шагом, стараясь избегать бдительного взгляда Королевской Гвардии. Когда он скользнул в тёмный коридор вслед за ней, шумный гомон пира затих позади них, сменившись шепотом факельного пламени и их собственными эхом шагов. Пусть Визерис играет в лорда, — подумал он, когда смех Эммы донёсся до него. — Я получу настоящую власть.