После сытного обеда дети, зарядившись энергией, снова стали наперебой требовать похода на игровую площадку. Но на этот раз Ли Чжунфу не мог составить им компанию. В клинику «Жэньай» прибыли новые пациенты. Ему пришлось с сожалением поручить заботу о детской ватаге Вань Чжэньэр и Чжу Хэмин.
Спустившись на первый этаж, он увидел новоприбывших. В отличие от предыдущих случаев, на этот раз их было двое. Их одежда была куда лучше, чем у крестьянина Лю Шиту, но и только. Ни в какое сравнение с роскошными нарядами императоров из рода Чжу она, конечно, не шла.
Как и Лю Шиту, они были напуганы внезапным перемещением, но, в отличие от него, даже не помышляли о побеге. Вид нескольких могучих солдат, евнухов и стражников Цзиньивэй из династии Мин, застывших у входа, словно грозные божества-хранители, отбивал всякое желание приближаться к двери.
Судя по всему, перед ним стояла супружеская пара лет сорока. Мужчина был высок и статен, а его жена, несмотря на возраст, выглядела ухоженной и привлекательной. Ли Чжунфу предположил, что они принадлежали к среднему классу своей эпохи — либо были мелкими помещиками, либо мужчина имел учёную степень.
— Не стоит пугаться, — с мягкой улыбкой произнёс он. — Вы находитесь в клинике «Жэньай». Сюда по воле судьбы могут попасть люди из самых разных эпох. Главное условие — наличие болезни у вас или у ваших близких.
— Тогда… кто все эти люди? — набравшись храбрости, спросил мужчина.
— А из какого времени прибыли вы? — в свою очередь, спросил Ли Чжунфу.
— Я не совсем понимаю, что значит «время»… Мы с женой из тридцать седьмого года эры Цзяцзин.
«Тридцать седьмой год Цзяцзин?» — удивился Ли Чжунфу. «Странно, почему на этот раз портал открылся не для императора или наследного принца? Впрочем, это и к лучшему. Для меня все пациенты равны. А если бы сюда попадали одни лишь монархи и вельможи, я бы начал сомневаться в истинных намерениях той таинственной силы, что забросила меня сюда».
— Как вы уже поняли, это место — необычное, — продолжил он, посерьёзнев. — Ради вашей же безопасности, вернувшись домой, вы должны хранить строжайшую тайну. Никому, даже собственным родителям и детям, не рассказывайте о том, что здесь видели.
— Мы поняли, — в один голос ответили супруги.
Ли Чжунфу сел за свой стол и достал бланк для истории болезни.
— Кто из вас первый?
Понимая, что осмотра не избежать, и видя, что Ли Чжунфу действительно похож на лекаря, мужчина решительно шагнул вперёд.
— Давайте я.
— Как вас зовут? — спросил доктор, нащупывая его пульс.
— Меня зовут Чжан Дэлинь, я — обладатель степени сюцай из Цзяннани.
Убрав руки, Ли Чжунфу заполнил графу с именем, затем внимательно вгляделся в лицо Чжан Дэлиня, а после — в лицо его жены.
— Вы из Цзяннани? Неудивительно, что вы оба страдаете от ревматизма.
— Вы… вы это уже поняли? — изумлению Чжан Дэлиня не было предела. Его настороженность медленно начала таять.
— Разумеется. Если бы у меня не было таких знаний, разве удостоился бы я такого чудесного места?
Чжан Дэлинь не до конца понял смысл его слов, но всё же кивнул.
— Как вы собираетесь нас лечить?
— Вам я сделаю иглоукалывание. Что до вашей супруги… у вас ведь не принято, чтобы мужчина прикасался к чужой женщине, верно?
— Да, есть такое правило.
— В таком случае, ей я пропишу готовое лекарство в капсулах для улучшения кровообращения и снятия болей в суставах. Будет принимать его дома по расписанию.
— Хорошо, спасибо вам, доктор, — с облегчением выдохнул Чжан Дэлинь.
Будучи человеком сообразительным, он тут же достал из кошелька два слитка серебра по десять лянов каждый.
— Это всё, что у меня было с собой. Скажите, этого достаточно?
— Более чем, — Ли Чжунфу небрежно смахнул слитки в ящик стола и достал из шкафчика упаковку одноразовых игл. — Снимайте верхнюю одежду и закатывайте штанины.
Чжан Дэлинь безропотно подчинился. Уверенными, твёрдыми движениями Ли Чжунфу ввёл ему в спину, плечи и руки двадцать четыре иглы. В грудь он, конечно, колоть не стал — слишком опасно. Затем он ввёл ещё по несколько игл в обе ноги. Пока иглы оказывали своё действие, он быстро скатал из полыни несколько сигар для прижигания. Вынув иглы, он установил сигары на нужные акупунктурные точки и поджёг их.
Не прошло и двух минут, как Чжан Дэлинь почувствовал, как приятное тепло проникает в его тело, разгоняя застарелую сырость и холод. Суставы, которые раньше были скованы болью, словно освободились, и ему показалось, что теперь он сможет двигать руками и ногами без прежних усилий.
— Ваше искусство врачевания — настоящее чудо! — с восхищением произнёс он. — Я много лет ходил по разным лекарям, но никто не мог мне помочь.
— Вы мне льстите, — ответил Ли Чжунфу, протягивая ему упаковку с капсулами и объясняя, как их принимать.
Когда полынные сигары догорели, он смахнул пепел.
— Можете идти. Если хотите закрепить результат, приходите через пару дней.
— Хорошо, мы запомнили.
Супруги, рассыпаясь в благодарностях, направились к выходу. Но, оказавшись перед автоматической дверью, они застыли в недоумении. Один из евнухов эпохи Хунъу поспешил им на помощь и показал, как открыть дверь. Поблагодарив его, Чжан Дэлинь нажал на ручку, и дверь бесшумно открылась. Супруги шагнули за порог и оказались в своём времени.
Новость о том, что в клинике «Жэньай» открылся портал в эпоху Цзяцзин, быстро разнеслась среди обитателей второго этажа. На следующий же день Чжу Юаньчжан, Чжу Гаочи и Чжу Чжаньцзи, прихватив с собой Чжу Бяо, прибыли в клинику. Позвав Чжу Ди и Чжу Циюя, шестеро драконов династии Мин явились к Ли Чжунфу.
— Доктор Ли, — начал Чжу Юаньчжан, — об этом девизе правления, «Цзяцзин», мы слышали с самого начала. Раз уж теперь и оттуда открылась дверь, будьте добры, расскажите нам об этом императоре. Если он окажется негодяем, мы с ним разберёмся.
Ли Чжунфу неторопливо отпил глоток чая «Маоцзянь».
— Когда вы узнаете о жизни этого старого даоса, — с усмешкой ответил он, — вам, старина Чжу, даже не придётся марать руки. Императору Чэнцзу хватит и пары пинков, чтобы привести его в чувство.
— Что это значит? — не понял Чжу Юаньчжан.
От слов «император Чэнцзу» Чжу Ди подпрыгнул на месте.
— Доктор Ли, не шутите так! Моё здоровье хоть и поправилось, но я всё ещё слаб! Я не выдержу отцовских тумаков!
Чжу Юаньчжан лишь фыркнул.
— Ладно, вернёмся к императору Шицзуну династии Мин, правившему под девизом «Цзяцзин», Чжу Хоуцуну, — с усмешкой продолжил Ли Чжунфу. — Это двенадцатый император Мин, и у него с тобой, Чжу Ди, много общего. Он тоже пришёл к власти, будучи представителем младшей ветви рода, обойдя старшую. И до него ты всегда был известен как Мин Тайцзун. Именно он изменил твой храмовый титул на Мин Чэнцзу.
— Ах ты, щенок паршивый! — взревел Чжу Ди. — Да кто ему позволил менять храмовый титул императора, умершего сто лет назад?! Ему что, мало того, что меня отец при жизни лупил?!
— А ну, цыц! — рявкнул на него Чжу Юаньчжан. — Не смей при каждом удобном случае ныть про побои! Ты на что намекаешь? Запомни, от своей порки ты не уйдёшь! Как только поправишься, я с тобой рассчитаюсь!
Чжу Ди понуро опустил голову. «И правда, — с тоской подумал он, — как ни крути, а Сунь Укун никогда не вырвется из ладони Будды».
Обновлено: 21.01.2026