–Кстати, позаботьтесь и о том бедняге. – Слегка приоткрыв дверь, сказал мэр, указывая на губернатора, стоявшего снаружи с опущенной головой.
От былой надменности, которую тот демонстрировал, впервые придя к Канхёку, не осталось и следа.
–Я знаю его с детства. Он неплохой человек.
Поскольку Канхёк уже пообещал выполнить просьбу мэра, он медленно кивнул.
–Понял. Но у меня перед ним есть пациенты. Так что я приму его, когда подойдёт его очередь.
–Конечно. Кстати, почему вы сразу согласились? – спросил мэр, словно пытаясь выяснить истинные намерения Канхёка.
–Ну, как я могу применять такой принцип к вам, кто мне так помог? Вы всегда в приоритете, когда приходите сюда.
–Всякий раз, когда я прихожу сюда, я чувствую, что вы действительно хороший доктор. Тогда до свидания.
–До свидания, господин.
–Ах, скоро будет большой пир в павильоне возле горы Пальдаль. Хотелось бы надеяться, что вы тоже сможете его посетить.
–Конечно, тогда увидимся.
–Там мы будем декламировать стихи. Так что подготовьте что-нибудь.
–Понял. – Хотя Канхёк ответил инстинктивно, он почувствовал смущение.
Стихи?
Вероятно, мэр имел в виду не детские стишки.
«Кое-что я могу вспомнить наизусть…»
Но, скорее всего, ему придётся сочинять стихи на ходу.
«Это невозможно».
Раз уж он сказал, что придёт на праздник, избежать его нельзя. Если он нарушит обещание, данное мэру, тот никогда этого не забудет.
«Чёрт. Это будет неловко».
Забыв о предстоящем празднике, Канхёк продолжил принимать пациентов.
–Дольсок, приведи второго пациента.
–Да, учитель.
Губернатор испугался, услышав, как вызывают Пациента № 2. Он смутно догадывался, что придётся ждать, но постоянно ждать своей очереди было очень утомительно. Тем не менее, сейчас он не мог создавать никаких проблем, поскольку мэр дал ему напутствие.
Конечно, губернатор сразу почувствовал что-то необычное в Канхёке, когда тот осмелился ему перечить. А теперь у Канхёка была мощная поддержка мэра, и, к тому же, он был сыном Сонмуна.
– Эй, подвинься. Дай я сяду, – сказал губернатор, отодвигая крестьянина, сидевшего в тени дерева.
Младший офицер быстро подложил губернатору подушку. Ждать пришлось какое-то время. Когда солнце уже почти село, Дольсок крикнул:
– Входите, пациент номер 22!
– Чёрт возьми! Обращайся ко мне уважительно! — воскликнул губернатор, шлёпнув Дольсока по затылку и направляясь в комнату.
– Чем обязан вашему визиту, губернатор? – спросил Канхёк, хоть и выглядел уставшим, но старался держаться с достоинством.
– Ох, моя проблема вот в чём… – губернатор замялся, стоя перед Канхёком и не садясь.
Когда губернатор сел на подушку, Канхёк быстро понял, что у него за болезнь.
– У вас болит зад?
– Ох, вы, должно быть, превосходный доктор! Вот уже несколько месяцев, как после дефекации у меня идёт кровь. Я совсем не могу сидеть. Это просто убивает меня.
Канхёк кивнул, словно причина болезни была ему уже известна. В старой Корее невозможно было представить, чтобы люди содержали свой зад в чистоте. Они не могли использовать для этого драгоценную бумагу. Канхёк был искренне удивлен, когда Дольсок подал ему вместо туалетной бумаги рисовую солому.
«Конечно, сейчас вместо биде используют воду…» Но в старой Корее это было немыслимо.
«Всё равно нужно осмотреть его зад». Очевидно, губернатор не чистился тщательно. Однако у Канхёка как у врача не было другого выбора, кроме как осмотреть его.
– Просто снимите штаны.
– Штаны? Здесь? – удивленно переспросил губернатор.
– Мне нужно осмотреть ваш зад, чтобы вылечить его.
– Ох, боже мой…
Губернатор беспомощно снял штаны и нижнее белье.
«Как отвратительно!» У него были геморрой и абсцесс.
– Теперь лягте лицом вниз.
– Лицом вниз?
– Будет немного больно, но полежите спокойно.
Канхёк быстро сделал ему обезболивающий укол и приступил к операции. Так как поражённая область была очень чувствительной, губернатор вскрикнул.
даже Дольсок, помогавший Кан Хёку, покачал головой.
- Учитель, вы делаете это намеренно, чтобы причинить ему боль? - тихо прошептал Дольсок.
- Что? Нет, как я могу, будучи врачом?
- Ах, вы правы.
- Я стараюсь сделать всё, чтобы ему было менее больно.
Сначала Дольсок пугался, видя кровь во время операций Кан Хека, но теперь это прошло. Он даже испытывал удовлетворение, наблюдая, как полностью выходит гной.
- Выходит, господин!
- Да, это всё гной.
- Как отвратительно!
Дольсок вытер весь жёлтый гной.
— Уаааааааа! — закричал наместник во весь голос от нестерпимой боли.
Но Дольсок крепко держал его, пока наместник отчаянно пытался двигаться.
Когда наместник испустил столь громкий крик, мелкие офицеры снаружи стали расхаживать возле осмотрового кабинета. Но поскольку Ёни и Мак Бонг стояли на страже у двери, они не могли войти в комнату.
- Как же так, вы не можете это выдержать, будучи дворянином? — произнес Кан Хёк грубым голосом.
- Эй, приятель. Ты просто пытаешь меня прямо сейчас!
- Потерпите ещё немного. Скоро всё закончится.
Кан Хёк удалил весь гной и почти закончил с геморроем. Ещё некоторое время наместник будет видеть кровь в стуле, но через несколько дней почувствует себя лучше.
— Готово!
- О Боже!
Операция по удалению геморроя была сложной даже в современной операционной.
Поскольку Канг Хёк сделал это только скальпелем и нитками, наместник, должно быть, испытывал невывынысимую боль во время операции.
Весь в холодном поту, наместник обессиленно рухнул.
- Вы так хорошо справились! Теперь вам нужно каждый день промывать задний проход теплой водой. Через несколько дней вы полностью выздоровеете.
- Как долго мне терпеть эту боль?
- Когда примете пилюли, почувствуете себя лучше.
Пока Канг Хёк давал ему инструкции, Дольсок положил ему на ладонь несколько пилюль.
- Господин, возьмите это.
- О Боже… - Стоная от боли, наместник взял пилюлю.
- Эй, парни, забирайте своего господина. Завтра ему приходить не нужно. Если кому-то нужны таблетки, пусть обращаются ко мне.
- Да, сэр.
Теперь младшие офицеры отчетливо понимали статус Канхёка и его чудодейственные медицинские навыки.
Они помогли губернатору сесть на коня и поспешно покинули двор.
- Губернатор ведь последний пациент на сегодня, верно? - спросил Канхёк, очищая пол от крови и гноя.
- Думаю, так, сэр. Остальные, наверное, сбежали от страха.
- К слову, я был удивлен, как хорошо губернатор терпел такую ужасную боль.
- Вы это специально, сэр?
- Вы ведь выдавливали гной изо всех сил, так?
- Да, потому что он ударил меня по затылку. Как бы то ни было, думаю, там не осталось ни капли гноя.
Они весело рассмеялись и вышли из комнаты.
На улице уже стемнело. Им пришлось взять факел, чтобы вернуться домой.
- О боже, у меня все тело болит. Надо бы выпить кувшинчик, - пробормотал Канхёк, разминая плечи.
Однако Ёни встретила их с тревогой во взгляде.
- Сэр, у вас еще один пациент.
- Что? Еще один пациент? Кто это?
- Кажется, это тот, о ком говорил мэр. Он пришел некоторое время назад... - Ёни указала на темный угол двора.
Там стоял молодой человек. У него было крупное телосложение, и стоял он дисциплинированно. Глаза его ярко блестели.
Но внимание Канхёка привлекло нечто другое.
"Кто этот парень? Знаком ли мне его лик? Почему он кажется мне знакомым?"
Обновлено: 12.02.2026