Су Минъань молча поднял пистолет.
В тот же миг нападавший, словно мышь перед котом, отпрянул назад, отчаянно пытаясь убраться с линии огня.
— Я не стану вас убивать, — сказал Су Минъань. — Жизнь здесь не сахар, а у вас, чужаков, наверняка ни гроша за душой. Не хочу тратить на вас пули.
Несмотря на слова, он не опускал оружия, держа группу на мушке.
— …Договоримся, договоримся, братец. Вы местный? — спросил неформал, подобострастно потирая руки.
— Это я вас ещё не спросил, — Су Минъань не выказывал ни малейшего намерения уступать. — Что вы, чужаки, делаете здесь, прячась по углам?
— Э-э, ну… — Неформал бросил взгляд на своего товарища. Тот тут же достал мешочек с деньгами и протянул его Су Минъаню.
Получен предмет [Нук-монеты] х500
Су Минъань был удивлён. Эти ребята оказались не так просты, раз смогли раздобыть столько денег в самом начале игры.
— Мы просто хотели попасть в центральный город, — сказал тот, что валялся на земле, наконец поднимаясь на ноги. Он почесал затылок. — Братец, вы ведь тоже туда? Сами понимаете, мы, чужаки, дорогу не знаем. Эти деньги — знак нашего уважения. Не могли бы вы указать нам путь…
Су Минъань взвесил мешочек в руке и убрал его. Взяв Сы И за руку, он сказал:
— Я как раз иду в центр, доставить «товар». Раз уж нам по пути, могу вас проводить. Но с одним условием: вы идёте впереди, а я указываю дорогу.
— О, да, конечно!..
Лица игроков расплылись в улыбках. Они решили, что им подвернулась удача в виде NPC с квестом, и тут же выстроились впереди, направившись вместе с Су Минъанем к внутреннему городу.
По пути они несколько раз пытались, как им казалось, незаметно завязать разговор, выспрашивая информацию о городе, но Су Минъань отвечал неохотно. Так было до тех пор, пока они не затронули одну тему.
— …Братец, не буду скрывать, перед тем как войти во внутренний город, у нас есть одно дельце, — заговорил один из них, корейский стажёр по имени Пак Минхо. Говорил он елейным, заискивающим тоном и всю дорогу крутился возле Су Минъаня, пытаясь подлизаться. Сейчас он закурил сигарету и предложил её Су Минъаню. Получив отказ, он ничуть не смутился и с улыбкой продолжил: — У нас, знаете ли, счёты с двумя другими, Су Минъанем и Ноэлем. Не подскажете, во внешнем городе можно драться? Мы бы хотели… разобраться с ними. Это не займёт много вашего времени.
— О, так вы враги, значит, — сказал Су Минъань. Он почувствовал, как Сы И слегка потянула его за одежду, и, встретившись с ней взглядом, понял всё без слов. — Во внешнем городе делайте что хотите, но во внутреннем это запрещено. Если есть дела — решайте их здесь и побыстрее, у меня не так много времени.
— Да, да, конечно, — тут же закивал Пак Минхо. Пройдя ещё немного, он снова бросил взгляд на пистолет Су Минъаня. — Эм, братец…
— М?
— Честно говоря, мы не совсем уверены в своих силах, — он потёр руки. — Если бы вы нам помогли… разумеется, не бесплатно. Тот мешочек с деньгами… так ведь, Хэнк?!
Мужчина средних лет по имени Хэнк обернулся и поспешно кивнул:
— Да! Если вы, братец, выстрелите из своего пистолета хотя бы раз, когда мы начнём, мешочек ваш!
Эти деньги они у кого-то отняли в переулке, так что им было не жаль. Главное — избавиться от двух сильнейших, а потом они уж как-нибудь разберутся между собой.
Они хотели задержать этого «местного» во внешнем городе, чтобы он помог им в убийстве, а затем, подвернулся бы случай, и пистолет отобрать. Никто бы не отказался от такого удобного и мощного оружия.
— Что ж, договорились, — Су Минъань ослепительно улыбнулся.
После этого они начали обсуждать дальнейший план.
— Я посмотрел по вашей карте, братец. Чтобы попасть во внутренний город, этим двоим придётся пройти по этой дороге. А вот этот переулок перед выходом на главный проспект… идеальное место для засады, — анализировал Пак Минхо. — Они оба до смешного сильны и, кажется, держатся вместе. Ни в лоб, ни из засады у нас шансов нет. Нужно заранее подготовить ловушки…
— Я раньше служил в армии, знаю, что делать, — сказал мужчина со шрамами на лице, потирая подбородок. — Если скинетесь мне очками, я смогу купить в магазине кое-что подходящее, сделаю самодельные зажигательные бомбы.
— Ещё камнепад. Можем заранее затащить всякий хлам на крыши… Я прикинул, у этого Су Минъаня сила точно не больше пяти, иначе бы он не отлетел так далеко, когда на него наткнулся Айли. Насчёт Ноэля не знаю, но он тоже не похож на силовика.
— Точно! Запустим их внутрь, потом подожжём проходы с обеих сторон, чтобы они не вырвались. А мы будем забрасывать их стрелами и камнями…
— Главное — убить первого игрока до того, как он использует своего двойника. Без него он чертовски слаб. И ещё Ноэль. Он, похоже, боец ближнего боя, так что просто не дадим ему подобраться.
Су Минъань с каменным лицом слушал этот «гениальный» план, искренне дивясь устройству их мозгов.
Любой, кто хоть немного изучил записи его боёв, не стал бы всерьёз полагать, что его можно остановить каким-то жалким огоньком. Он в своё время прорвался сквозь пламя Айни, так неужели он испугается их костра?.. Камнепад, конечно, мог бы доставить неприятности, но только ему в состоянии «Тени». Для его аватара в состоянии «Света»… пятнадцать очков в силе, телосложении и ловкости — это не шутки.
Мысль о том, что эти идиоты с самодовольным видом обсуждают, как расправиться с первым и вторым игроками мира, лишала его всякой веры в их будущее.
Таким людям… лучше было бы сидеть в зрителях. Это место не для них.
Пока он размышлял, кто-то с горящим взглядом посмотрел на него.
— Братец, как только мы разведём огонь, выстрел за вами! — с надеждой в голосе произнёс Пак Минхо. — Стоит вам подстрелить одного из них, и дело в шляпе!
— Да-да, лучше цельтесь в того, что похож на студента. Если он умрёт, даже если мы не добьём второго, это уже будет успех!
— Точно, братец, мы на вас рассчитываем!
— Ух, как только представлю наш план, меня аж в жар бросает… — возбуждённо произнёс парень-неформал по имени Кай.
— Если мы и правда убьём первого игрока… мы станем центром этого мира. У него в трансляции как минимум сотни миллионов зрителей.
— Даже не верится, что я участвую в таком безумном плане. Ведь даже Айни и остальные потерпели неудачу.
В ночном свете города мужчины размахивали кулаками. Их тени плясали на стенах позади. Они, уткнувшись в карту и какие-то рекламные листовки, выглядели невероятно воодушевлёнными.
Су Минъань протёр пистолет и слегка приподнял голову.
— Из-за чего такая вражда? — спросил он. — Готовы рискнуть жизнью, лишь бы убить этого Су Минъаня?
— Да так, обычное дело… конкуренция, — пояснил Пак Минхо. — Вы же понимаете, братец. Если убрать того, кого все считают сильнейшим, ты сам станешь сильнейшим в глазах остальных. В такую игру мы и играем.
Су Минъань ничего не ответил. Он достал из кармана хлеб и протянул его Сы И.
Девочка выглядела запуганной и за всё это время не проронила ни слова, только жевала то, что давал ей Су Минъань. Мужчины пытались заговорить с ней, но безуспешно — она держалась только рядом с Су Минъанем и полностью игнорировала остальных.
Под пёстрыми огнями ночного города они добрались до того самого переулка. Быстро распределив обязанности, все принялись за работу. Су Минъань, прислонившись к стене, закрыл глаза, сосредоточившись на том, что происходило с его аватаром.
Обновлено: 21.01.2026