Ты перепутала людей
Чжоу Яньли с силой вжал Линь Шу в заднее сиденье. В слабом свете уличных фонарей, проникавшем через окно, она увидела его налитые кровью глаза — казалось, он вот-вот проглотит её целиком.
— Линь Шу, ты молодец.
Больше полумесяца. Он искал её больше полумесяца, обошёл все места, где она могла бы быть. В поисках её он даже заявился в дом семьи Цзян.
Их тела соприкасались, они были так близко, что могли слышать сердцебиение друг друга.
— Кто тот мужчина?
Его тон был требовательным, как у ревнивого мужа.
Ревность?
Линь Шу самой стало смешно. Нет, она не заслуживала ревности Чжоу Яньли. Это было чувство, предназначенное для мужа, который заботится о своей жене, а она... она была недостойна.
— Это не твоё дело.
Её ледяной тон взбесил Чжоу Яньли. Он заломил ей руки за спину, лишая возможности сопротивляться, и впился в её губы. В соприкосновении их губ и зубов Чжоу Яньли почувствовал вкус красного вина.
— Ты пила с ним алкоголь. Что дальше? Собиралась снять номер в отеле?
Линь Шу не рассердилась, а наоборот, рассмеялась.
— Господин Чжоу, вы перепутали людей. Я — Линь Шу, а не Вэнь Синь. Ваша ревность направлена не по адресу.
Она смотрела на его красивое лицо, и в её сердце больше не было ни малейшего трепета.
Теперь ей было лишь любопытно, как он нашёл её здесь, даже зная, что она приехала в город Цзин.
— Линь Шу... — Чжоу Яньли, скрежеща зубами, уставился на её личико и процедил сквозь зубы: — Между мной и Вэнь Синь ничего нет.
Если бы Чжоу Яньли сказал ей это полмесяца назад, она, возможно, и поверила бы.
Сейчас же её тошнило от этих слов.
Его красивая внешность была лишь обманчивой иллюзией, соблазняющей сердца. Он играл с одной за другой, держа в руках одно, а заглядываясь на другое. Ночи напролёт он проводил с ней в страсти, а днём изображал глубокую привязанность перед Вэнь Синь.
Благородный молодой господин в глазах общественности на самом деле ничем не отличался от тех распутных и грязных мужчин. Более того, он умел создавать образ, заставляя всех видеть его безумную одержимость любовью.
Кто бы мог подумать, что такой, казалось бы, преданный и богатый Чжоу Яньли на самом деле наслаждается жизнью с двумя женщинами сразу: любовницей в одной руке и женой в другой? Роль неверного мужа он играл с таким мастерством, будто был редчайшим романтиком тысячелетия.
Линь Шу любила Чжоу Яньли. Даже зная, что он одновременно был с ней и с Вэнь Синь, она предпочитала закрывать на это глаза.
Раньше она обманывала себя, говоря, что делает это ради Чжоу Шуан. Позже ей пришлось признать свои истинные чувства — она действительно его любила.
И только когда он отдал и её дочь другому человеку, Линь Шу осознала, что на протяжении шести лет он и его любовница вместе играли с ней.
— И что с того? Какая разница?
Её холодные слова оставили Чжоу Яньли без ответа. В автомобиле мгновенно воцарилась мёртвая тишина. Какое-то время никто не произносил ни слова.
Молчание нарушил звонок мобильного телефона. Линь Шу отвернулась, не желая видеть на его экране имя «Вэнь Синь» или какое-нибудь ещё более невыносимое ласковое прозвище.
— Шуан-шуан.
Чжоу Яньли поднёс мобильный телефон к уху, и Линь Шу тут же повернула голову обратно.
Дочь её всё-таки волновала.
Верно, они оба приехали в город Цзин, а Цзян Минлин недолюбливала Чжоу Шуан. Где же тогда она могла быть?
— Папочка, ты нашёл мамочку? Мне страшно.
Из телефона донёсся голос Чжоу Шуан. Чжоу Яньли, глядя на Линь Шу, всё ещё прижатую им, передал ей мобильный телефон.
Услышав плач Чжоу Шуан, Линь Шу почувствовала, как её сердце сжалось.
— Шуан-шуан, с мамой всё в порядке.
— Мамочка, ты с папочкой? Как здорово! Когда вы вернётесь? Я так давно не видела папочку. У-у-у...
Проплакав, Чжоу Шуан добавила:
— И мамочку я тоже давно не видела. Возвращайтесь.
Глаза Линь Шу увлажнились. За столько лет она впервые покинула Хайчэн и впервые так надолго разлучилась с Чжоу Шуан.
Дело было не в том, что она хотела бросить дочь. Просто Чжоу Шуан больше не льнула к ней. Как и Чжоу Яньли, она полюбила Вэнь Синь.
— Мама скоро вернётся. Хочешь какой-нибудь подарок?
Давно не слыша голоса дочери, Линь Шу и сама говорила сдавленно.
— Да, мамочка, привези мне жареную утку. Говорят, там очень вкусная утка.
Чжоу Шуан перечислила ещё длинный список названий, среди которых были и еда, и игрушки.
Линь Шу всё запомнила и, немного поуспокаивав её, вернула мобильный телефон Чжоу Яньли.
— Папочка, возвращайся скорее. Я по вам соскучилась.
Чжоу Яньли мягко ответил:
— Понял, завтра же привезу маму обратно.
Он повесил трубку. В темноте его взгляд был спокойным и исполненным предельной нежности, разительно отличаясь от его ревнивого вида всего мгновение назад.
— Линь Шу, вернись со мной в Хайчэн, и я не буду поднимать вопрос о сегодняшнем.
* * *
Там Чжоу Шуан, закончив разговор, недовольно надула губки.
— Тётя Вэнь Синь, папа ведь сказал, что мама не умерла, а ты каждый день так горюешь. Но мама совсем тебя не понимает. Ты болеешь, а она ни разу не спросила о тебе, не поинтересовалась твоим здоровьем.
Чжоу Шуан знала, что её мама не умерла, Чжоу Яньли ей уже сказал.
Сначала, услышав дурные вести, она тоже очень расстроилась. Потом папа стал повсюду искать маму и очень-очень давно не приезжал сюда.
Когда тётя Вэнь Синь звонила ему, он лишь наспех перебрасывался парой фраз и вешал трубку.
Чжоу Шуан была очень недовольна Линь Шу. Папа не возвращался, а тётя Вэнь Синь болела, целыми днями ничего не ела и становилась всё худее и худее.
— Я беспокоюсь о твоей маме, потому что она твоя мама. Шуан-шуан, тётя тебя очень любит, ты знаешь? Жаль только, что тётя не может иметь детей. Иначе, как бы я хотела, чтобы ты была моей дочерью.
Вэнь Синь с нежностью смотрела на Чжоу Шуан, держа её за ручку. Чжоу Шуан была очень рада и чуть было не выпалила: «Я тоже хочу быть твоей дочерью».
Но потом она вспомнила, что у неё всё-таки есть родная мама, и, помедлив, не произнесла этих слов.
Она подумала, что её мама не любит тётю Вэнь Синь, и ей всё равно придётся возвращаться домой. Если мама узнает, что она хочет, чтобы тётя Вэнь Синь тоже была её мамой, то, возможно, больше никогда не позволит ей видеться с тётей Вэнь Синь.
— Смотри, картину, которую ты нарисовала для тёти, тётя сохранила.
Вэнь Синь с большой нежностью поставила картину Чжоу Шуан у изголовья кровати, отчего у девочки на глаза навернулись слёзы.
Она тихонько прошептала Вэнь Синь на ухо:
— Тётя Вэнь Синь, на самом деле ты мне тоже очень нравишься...
Затем она что-то прошептала ей на ухо, и Вэнь Синь счастливо улыбнулась.
* * *
Город Цзин.
Чжоу Яньли, опустив мобильный телефон, молча смотрел на Линь Шу.
— Я заказал билеты на завтра. Утром вылетаем.
Он протянул руку и коснулся её нежной щеки, гладкой, как шёлк, какой он её помнил.
Сколько они были в разлуке, столько он и обходился без близости. Увидев её сейчас, мужское желание мгновенно вспыхнуло.
Если бы они не были на улицах Цзинду, да ещё и в автомобиле, он, вероятно, уже давно бы нетерпеливо овладел ею.
Линь Шу раздумывала.
— Где сейчас Шуан-шуан?
Молчание Чжоу Яньли было ответом на этот вопрос.
Сердце Линь Шу, только что смягчившееся, вновь стало твёрдым.
— Чжоу Яньли, я вам не нужна.
Она потянулась к дверной ручке, но Чжоу Яньли тут же притянул её обратно в свои объятия. Линь Шу попыталась вырваться, но он, уже не в силах сдерживать своё желание, запустил руку ей под одежду.
Линь Шу рассмеялась.
— Чжоу Яньли, Вэнь Синь больна и не может тебя удовлетворить, но в Хайчэне наверняка есть и другие женщины. Тебе действительно не стоило проделывать такой долгий путь сюда, чтобы напрашиваться на неприятности.
Каждый раз, когда они встречались, Чжоу Яньли думал только об этом.
Линь Шу всерьёз сомневалась, что именно не так с Вэнь Синь.
Операция была совсем недавно. Неужели до этого она ни разу не удовлетворяла его, что при каждой встрече Чжоу Яньли, словно изголодавшийся волк, был готов сожрать её без остатка?
— Ради того мужчины ты теперь и от дочери готова отказаться?
Глаза Чжоу Яньли налились кровью, всё его существо излучало яростное безумие.
Как бы она ни злилась, но о дочери она не могла не думать.
Линь Шу не выдержала и влепила ему пощёчину. В темноте звук был особенно отчётливым.
— Ты что, человеческого языка не понимаешь, Чжоу Яньли? Я не инструмент для твоего удовлетворения. Не прикрывайся дочерью. Ты же отдал её Вэнь Синь, так зачем лицемерно использовать её, чтобы заставить меня вернуться?
Она сказала это. Он сам её вынудил.
Что ей ещё нужно сделать, чтобы он наконец отпустил её?
— Поехали.
Он заблокировал двери и перебрался на водительское сиденье.
Линь Шу не могла открыть дверь и не знала, куда он собирается её везти.
Лица обоих были мрачными. Линь Шу молчала, позволяя ему уносить себя в неизвестность.
«Майбах» разогнался почти до ста двадцати километров в час и наконец остановился у роскошного отеля.
— Выходи.
Он с силой распахнул заднюю дверь. Линь Шу смотрела на него, не выказывая ни малейшего намерения выходить.
— Что ты в конце концов хочешь сделать?
Лицо Чжоу Яньли было мрачным и холодным.
— Снять номер.
Чжоу Яньли практически силой выволок её из машины. Спотыкаясь, она была втащена в вестибюль отеля.
Девушка на ресепшене, заметив неладное, положила руку на стационарный телефон.
— Чжоу Яньли, отпусти меня. Тебе нравится принуждать?
Она пыталась вырвать свою руку, но Чжоу Яньли её не слушал.
— Президентский люкс. Удостоверение личности, номер телефона XXXXXXXXXXX.
Он вытащил бумажник и швырнул его на стойку, другой рукой мёртвой хваткой держа Линь Шу.
Девушка на ресепшене смотрела на красивого мужчину и женщину с изысканным макияжем, красивую и благородную — со стороны они казались идеальной парой.
Однако женщина, казалось, была очень недовольна и постоянно сопротивлялась, но мужчина не отпускал её.
— Девушка, вам помочь вызвать полицию?
Сотрудница ресепшена не стала церемониться и, заметив неладное, вмешалась.
Лицо Чжоу Яньли тут же потемнело.
— Мы муж и жена.
Линь Шу, которую он силой удерживал рядом, услышав эти слова, невольно усмехнулась.
Сотрудница ресепшена посмотрела на Линь Шу, оставаясь непреклонной.
— Девушка?
Обновлено: 21.01.2026