– Оригинал~, оказывается, это мистер Харрис, какое совпадение~... – снаружи Квиррелл снова начал заикаться, но в душе он желал, чтобы Карл поскорее скончался.
– Хозяин, что, если этот сопляк пойдёт к Дамблдору? Что нам делать? – он слегка запаниковал и поспешил обратиться за помощью к своему боссу.
– Идиот! Этот ребёнок думает, что это был я, а не ты в ту ночь, и ты ещё не раскрыт! Просто играй с ним и найди возможность убить его тайно! – голос Волдеморта прозвучал в ухе Квиррелла, и он подумал, как же он нашёл такого слабоумного помощника.
– Да, это действительно совпадение. Но разве профессор Квиррелл не взял недельный отпуск? Почему вы вернулись так рано? – Карл улыбнулся, больше не думая о других причинах. Сейчас важно сосредоточиться на игре.
– Ваше тело в порядке... оно восстановилось само... нельзя всё время беспокоить профессора Снейпа... – Квиррелл запинаясь объяснял.
– Тогда профессору Квирреллу нужно обязательно беречь себя и не переутомляться... – Карл лицемерно напомнил Квирреллу о безопасности.
– Спасибо... спасибо, мистер Харрис... за вашу заботу. – Квиррелл ответил с полуулыбкой.
Если бы другие профессора и студенты увидели эту сцену, они бы восхитились гармоничной картиной отношений между учителем и учеником. Но на самом деле оба участника этой сцены держали одну руку под столом, сжимая свои палочки, и желали, чтобы другой немедленно скончался на месте.
Но что поделать – оба были нечисты на руку, оба жаждали заполучить философский камень. Даже если враг сидит напротив, приходится терпеть и играть с ним.
В этот момент Крейг принёс обед для Квиррелла.
– Профессор Квиррелл, пожалуйста, кушайте не спеша. – Он поклонился и удалился.
Карл, казалось, спокойно ел вилкой и ножом, но на самом деле всё его внимание было сосредоточено на Квиррелле. Он не мог быть уверен, не потеряет ли этот безумец Волдеморт рассудок и не прикажет ли Квирреллу напасть прямо сейчас. На всякий случай лучше быть начеку.
К счастью, после того как он закончил есть, Квиррелл не сделал ни одного подозрительного движения.
Карл встал, вытер рот и улыбнулся Квирреллу:
– Профессор Квиррелл, у меня ещё есть занятия после обеда, так что я пойду.
Выйдя из кухни, Карл прислонился к стене и тайно вздохнул с облегчением. Это было действительно страшно – сидеть за одним столом с почти бессмертным врагом и притворяться, будто всё в порядке.
Карл крепко сжал свою палочку, глядя на цветочный узор на стене, и ему хотелось бросить пару заклинаний прямо сейчас, чтобы взорвать кухню и уничтожить этого проклятого Квиррелла.
– Успокойся, успокойся! В конце концов, экзамены уже близко, и Квиррелл долго не протянет. Пусть поиграет ещё несколько дней.
Сделав несколько глубоких вдохов и внушив себе это, Карл наконец подавил желание взорвать Квиррелла на месте и направился прямиком в библиотеку.
В эту эпоху, когда нет ни телефонов, ни игр, чтение книг – лучший способ успокоить нервы.
Придя в библиотеку, Карл выбрал своё привычное место, неспешно взял биографию какого-то волшебника-путешественника и с удовольствием погрузился в чтение.
В этом мире, где нет ни мобильников, ни компьютерных игр, он действительно не мог придумать другого способа скоротать время.
Что касается квиддича – спорта, подходящего только для юных волшебников с избытком энергии, – он им совершенно не интересовался. Именно поэтому он отказал Роджеру Дэвису, капитану команды своего факультета, и даже присутствие профессора Флитвика не смогло его переубедить.
...
– Гарри, Рон, пошли! – Карл услышал крик Гермионы издалека. С тех пор как произошёл инцидент с троллем, эти трое стали неразлучны.
– Иду...
– Не тащи меня!
За пределами библиотеки Гермиона и её двое "бесполезных" друзей изо всех сил пытались двигаться вперёд.
В отличие от её энтузиазма, Гарри и Рон выглядели подавленными. Они действительно не хотели идти в библиотеку читать. Однако из-за приближающихся экзаменов Гермионе пришлось буквально тащить их за собой.
– Леди и джентльмены, я хочу, чтобы вы помнили: в библиотеке запрещено шуметь! – миссис Пинс стояла у двери с суровым лицом.
Маленькая ведьма слегка покраснела и сразу же понизила голос:
– Простите, миссис Пинс, я просто слишком разволновалась.
– Надеюсь, в следующий раз этого не повторится. – миссис Пинс ещё раз предупредила их, прежде чем пропустить.
Гарри и остальные с грустными лицами сели рядом с Карлом, держа в руках стопки книг, и начали готовиться к экзаменам.
В этот момент Гермиона заметила, что Карл читает не учебник, а биографический роман.
– Карл, зачем ты читаешь такие книги? Экзамены уже скоро, нам нужно срочно готовиться.
Возможно, потому что её только что предупредила миссис Пинс, Гермиона на этот раз говорила не слишком громко.
– Хм? Это же всего лишь экзамены первого курса. Профессора уже знают, чему нас учили. Зачем тебе повторять? Это же не С.О.В. и Н.А.В.Г.
Столкнувшись с вопросом всезнайки, Карл сдержанно усмехнулся и ответил без особого удивления:
– С.О.В. и Н.А.В.Г. – это экзамены высокого уровня!
– Карл, ты действительно уверен в себе!
Гарри и Рон закатили глаза, показывая, что не понимают мир отличника.
– Разве это сложно? Мне кажется, это вполне нормально.
Карл был немного удивлён, ведь когда он добрался до этого уровня, оба экзамена показались ему очень лёгкими.
– Не думайте об этом, вам двоим нужно срочно повторять. Рон, если ты получишь "П" (плохо) или даже "Д" (отвратительно) в конце года, поверь мне, твоя мама не даст тебе спокойно провести летние каникулы.
Гермиона снова предупредила Рона, который невольно содрогнулся при мысли о ярости своей матери, если она увидит его итоговую оценку "Д".
– Пффф...
Гарри немного злорадствовал – он не находился под таким давлением. Дурсли были бы рады, если бы он бросил школу.
– Гарри, и ты не смейся! Ты – заклятый враг Того-Кого-Нельзя-Называть, тебе нужно усердно учиться, чтобы в будущем у тебя были силы сражаться с ним!
Гермиона была немного недовольна, видя, как двое её друзей не проявляют никакого прогресса.
– Не паникуйте, экзамены первого курса очень лёгкие. Получить "О" (отлично) – это как игра, а "В" (выше ожиданий) – само собой, правда?
Карл сдержал улыбку и попытался утешить парочку, которую только что раздавила Гермиона.
– Как это может быть так просто? Кроме профессора Биннса, все остальные профессора очень строгие. Даже профессор Стебль, которая обычно любит смеяться. Не говоря уже о суперстрогой профессор МакГонагалл и эксцентричном профессоре Снейпе.
Прежде чем двое успели обрадоваться, слова Гермионы разбили их надежды в пух и прах.
[Благодарности: тяжёлому артиллеристу под звёздным небом, приёмному отцу команды канализации и супермаленькому Джунджуну – трём читателям, подарившим по 100 стартовых монет, а также читателю Фэньюэ за награду в 500 стартовых монет (*︶*).]
Обновлено: 18.01.2026