Глава 8Глава 8. Маринованные овощи? Маринованный труп!

Су Цинли с изумлением наблюдала за этой сценой. Она не ожидала, что Фиолетовый Цзянши будет обладать такой огромной силой. Он мог голыми руками разбить железный брусок. Этот Цзянши был гораздо сильнее, чем описывалось в трактатах по взращиванию трупов. Более того, водяной призрак был духовным телом. По логике, Цзянши не должен был наносить урон призраку. Однако физическая атака Чжао Цзютина причинила водяному призраку реальный ущерб. Этот момент выходил за рамки теоретических знаний Су Цинли о Цзянши. Хотя она не знала точной причины, это была невероятно аномальная особенность. Выплыв на поверхность, Су Цинли отряхнула лицо от капель воды и поправила растрепанные волосы, жадно вдыхая воздух. Румянец, появившийся от задержки дыхания, постепенно исчез. Мысли стали яснее. "Подожди..." Она вдруг осознала: когда водяной призрак опутал ее лодыжку, она не использовала **Управление Трупом**. Это Чжао Цзютин сам атаковал призрака по собственной инициативе. "Это значит, что когда мне угрожала опасность, Цзютин инстинктивно защищал меня". Су Цинли пришла к этому выводу. Исчезнувший румянец снова появился на ее щеках. "Оказывается, любовь Чжао Цзютина к ней была настолько глубока, что не угасла даже после смерти". Однако это был лишь романтический вывод, полученный под влиянием ее эмоционального мышления. Ее рациональное мышление подсказало ей очень важный факт. А именно: в теле Чжао Цзютина осталась память, сознание, одержимость или, скажем так, **воля** от его прижизненного "Я". Су Цинли не знала, какое слово использовать для описания, но что бы это ни было, это означало, что Чжао Цзютин все еще был здесь! Взращивание трупа стоило того! Она не ошиблась. "Но как мне общаться с Цзютином?" Су Цинли задумалась. Она не чувствовала никаких колебаний души Чжао Цзютина. Злой дух, который убил его в брачную ночь, высосал его Три Души и Семь По (части души и духа), лишив его возможности стать призраком. Иначе Су Цинли выбрала бы взращивание призрака, а не трупа. (Остаточная душа, оставшаяся в трупе, была лишь крошечным осколком, который сохранил самосознание Чжао Цзютина. Хотя ее можно было усилить, добавив очки, она не могла восполнить утраченные части души). Труп не мог говорить, даже став Фиолетовым Цзянши, он не обрел способности к речи. Однако, если продолжить взращивание трупа, и тело Чжао Цзютина станет сильнее, возможно, он сможет заговорить. "Если я смогу поговорить с Цзютином, то узнаю, что за злой дух убил его". Сердце Су Цинли наполнилось надеждой. Если она найдет злого духа, возможно, она сможет вернуть душу Чжао Цзютина и осуществить **Возвращение Души в Труп** (Цзеши Хуаньхунь). Поэтому она должна была хорошо позаботиться о теле Чжао Цзютина — это была ее единственная зацепка. В этот момент, Издалека донеслись человеческие голоса. — Эй! Не плавай здесь, вода нечистая. Су Цинли повернулась на звук. Пожилая женщина, ведущая нескольких овец, доброжелательно предупредила ее. У канавы росла густая трава, идеальное место для выпаса овец. Су Цинли послушно вышла на берег. — Ты же невестка Цзютина, не так ли? Ты пришла сюда копать дикие овощи? Пожилая женщина была весьма общительной и, увидев корзину и мотыгу на берегу, догадалась о ее цели. — Да, бабушка, я пришла копать дикие овощи, — кивнула Су Цинли, даже не моргнув глазом. — Дай-ка посмотрю, какие овощи ты накопала? Бабушка была немного бесцеремонной. Она отпустила овец, которых вела, и приподняла цветастую ткань, накрывающую бамбуковую корзину. Она увидела коричневый керамический горшок. Что внутри горшка, бабушка уже постеснялась смотреть. Но она была уверена: диких овощей там не было! — Я еще не начала копать. В горшке — секретный соус для маринования диких овощей. Су Цинли с трудом выдавила объяснение. Бабушка поверила! — Я тоже люблю маринованные овощи. — Твой соус кислый, соленый или сладкий? Услышав о секретном соусе, бабушка очень заинтересовалась. Редкость, чтобы городская девушка умела мариновать овощи. — Кисло-острый. Су Цинли так нравилось. У нее во рту даже стало больше слюны. — Я тоже люблю такой вкус! Бабушка стала еще лучше относиться к Су Цинли. Осмотревшись, она указала на зеленый, пышный дикий овощ. — Это дикая горчица (елацай). Идеально подходит для маринования в кисло-остром соусе. Сказав это, она мотыгой выкопала дикую горчицу с корнем и положила в бамбуковую корзину. — Спасибо, бабушка, — вежливо поблагодарила Су Цинли. Бабушка была слишком сердечной. — Не за что. Когда замаринуешь, дай мне попробовать. Я очень люблю такой вкус. Бабушка на самом деле просто облизывалась. Она невольно посмотрела на керамический горшок, очень желая узнать, какой на вкус будет дикая горчица, замаринованная в этом секретном соусе. Если будет вкусно, она обязательно попросит у Су Цинли рецепт! — Ну... Су Цинли потеряла дар речи. "Бабушка, ты уверена, что хочешь попробовать?" — Да, но она будет готова только к зиме. Су Цинли не решилась разочаровать бабушку. "К зиме, наверное, бабушка уже забудет об этом". "Если она все же вспомнит, я скажу, что овощи испортились и заплесневели". — Какая хорошая девушка! Чем больше бабушка смотрела на Су Цинли, тем больше она ей нравилась. "Как было бы хорошо, если бы она стала моей невесткой". — Давай я тебе еще накопаю. Видно, что твои нежные ручки не привыкли к полевым работам. Будет некрасиво, если на мотыге натрешь мозоли. Бабушка взяла мотыгу, поискала дикую горчицу поблизости и накопала половину корзины для Су Цинли. — Бабушка, овцы убежали. Су Цинли указала на пасущихся овец, которые убежали довольно далеко. — Черт возьми, не смейте убегать! — выругалась бабушка и поспешила догнать овец. Су Цинли вздохнула с облегчением. У нее было такое чувство, будто она тайком совершает что-то дурное. Солнце село. Как только исчез последний луч света, наступила темнота. Су Цинли отодвинула дикие травы в корзине, достала керамический горшок, открыла крышку. Из черной, густой жидкости исходил странный запах. Это было не для маринования овощей! А для маринования трупа. — Какой вкус? Чувствуя любопытство, Су Цинли окунула мизинец, поднесла к губам и слегка лизнула кончиком языка. "Рыбный, терпкий, вяжущий, онемевший". "В следующий раз надо добавить немного остроты, чтобы вкус был лучше". — Понравится ли это Цзютину? Су Цинли огляделась. Ночь была темной, и никого не было вокруг. Можно было спокойно использовать **Управление Трупом**, чтобы вытащить Чжао Цзютина со дна. Для **Управления Трупом** требовался медиум. Кровь, которую Су Цинли капнула в рот Чжао Цзютина ранее, была этим медиумом. Но сейчас они были довольно далеко друг от друга: Чжао Цзютин был на дне, а Су Цинли — на берегу. Сложность **Управления Трупом** значительно возросла. К тому же, Су Цинли была неопытна. Она боялась, что может случайно повредить тело Чжао Цзютина. Лучший способ — это усилить медиум. Например, голосом! Звук мог передавать информацию, помогая оператору установить более стабильную связь с Цзянши. Су Цинли сорвала с соседней ивы плоский, молодой листок, приложила его к губам и извлекла мелодичный звук. В даосских искусствах есть песнопения и даосские рифмы, поэтому Су Цинли изучала музыку в Маошань, и играть на листке было для нее просто. Ритм, извлекаемый из листка, был немного печальным. Это был мотив "Истории китайского призрака" (Qiannü Youhun). Это также отражало текущее состояние души Су Цинли. Звук опустился в воду, вызвав подводные течения. Спокойная поверхность пруда покрылась кругами. Будто огромная рыба собиралась вынырнуть. Под водой, Чжао Цзютин услышал звук листовой флейты. Его тело непроизвольно двинулось. "Жена вошла в игру!" Вытянув руки и присев на ногах, он начал прыгать. Все его тело было жестким, он не мог ходить нормально, только прыгать. Отталкиваясь от ила на дне, он двигался в направлении Су Цинли. Вода становилась все мельче, и он приближался к берегу. Наконец, сделав около десятка прыжков, Чжао Цзютин выбрался из воды! ...
Обновлено: 22.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...