Она сидела за двухместным столом. Неужели этот мужчина и правда хочет сесть напротив неё и поужинать вместе?.. Ресторан был заполнен только наполовину — так зачем им сидеть за одним столом?
Сян Юй, поев горячего бульона из цветов гибискуса, почувствовала тепло и комфорт. Она потеряла бдительность, подумав, что этот человек был не более чем простым болтуном.
Поэтому она опустила щёку на одну из рук, положив ложку в миску, и непринуждённо отказала ему, показав пальцами:
— Извините, здесь занято.
Мужчина, не прислушавшись к её отказу, выдвинул стул и сел напротив Сян Юй.
— Слышал, вы живёте в четыреста четвёртом номере?
Только когда мужчина назвал номер комнаты, она поняла, что человек перед ней может быть на так уж прост.
Девушка молча посмотрела на него, не в силах понять, какова его цель, и смогла только спросить:
— И что с того?
— Ничего.
Мужчина рассмеялся, в уголках его глаз растянулись тонкие морщинки, делая его вид безобидным. Но слова, которые он произнёс далее, были довольно резкими:
— Госпожа Сян, каковы ваши отношения с Цзинь Фубаем? Вы его любовница?
Если бы Сян Юй была более внимательна, она заметила бы, что мужчина назвал Цзинь Фубая не господином, а по имени.
В ресторане отеля было много посетителей, и Сян Юй, которая видела слишком много боевиков, на всякий случай нашла глазами запасной выход, а затем сказала:
— Нет, я его девушка.
Из-за внимания, которое Цзинь Фубай уделял ей в течение последних дней, Сян Юй была более смелой, говоря подобные вещи. Она не стушевалась, при этом не проявив ни смирения, ни высокомерия.
Мужчина удивлённо поднял брови и молчал несколько секунд, прежде чем улыбнуться и выплюнуть слова на иностранном языке.
Это была насмешка, больше походившая на иронию.
Сян Юй плохо владела языком, но смогла понять этих простых слов.
Он сказал:
— Вау, настоящая любовь.
Обычно, когда люди сталкиваются с такими ситуациями, они чувствуют враждебность или раздражение. Но Сян Юй не испытала никаких особых эмоций, продолжив медленно пить бульон. Она взглянула на мужчину, сидевшего напротив, кивнула головой и утвердительно сказала:
—Бинго, у нас и правда искренняя любовь.
Сян Юй не собиралась расстраиваться из-за злонамеренных слов и действий незнакомцев.
Более того, сегодня она живет жизнью «наложницы» и пьёт бульон с гибискусом, который Цзинь Фубай доставил ей более чем за десять тысяч километров.
Как она могла прекратить есть его?
Мужчина ещё несколько раз пытался заговорить с ней, но Сян Юй делала вид, что не замечает его, потягивая бульон и даже играя в змейку.
Возможно, незнакомец не ожидал, что у Сян Юй будет такой спокойной. Удивлённый этим, мужчина внезапно улыбнулся:
— Неудивительно, что ты нравишься Цзинь Фубаю. Интересно.
Он рассуждал об отношениях между мужчинами и женщинами очень легкомысленно, и Сян Юй спросила его:
— Судя по вашему тону, у вас нет женщины, верно?
— Таким людям, как мы, это не нужно, понимаешь?
— Каким? Бедным и без искренней любви? — сказала Сян Юй, продолжив играть в змейку.
Мужчина, наконец, встал и подошёл к Сян Юй. Наклонившись, он прошептал ей на ухо:
— Госпожа Сян, если настоящая любовь, о которой вы говорите, заключается в том, чтобы бросить семью и предать родственников, я не могу с вами согласиться.
Когда жадная змейка врезалась в свой хвост, Сян Юй убрала мобильный телефон, улыбнулась и сказала с лёгким недоумением:
— Кто захочет состоять в семейных отношениях с собакой?
Возможно, это был самый острый момент в её двадцатидвухлетней жизни.
Бывают же такие одинокие люди, которые даже не могут полностью вникнуть в ситуацию.
Прошло много лет с тех пор как Сян Юй случайно увидела по телевизору лицо этого мужчины. Только сейчас она поняла, что он кажется ей знакомым — это был наследник известной в Китае компании по фамилии Чу.
Просто в то время она больше интересовалась его сестрой-близняшкой Чу Линлан.
Когда Цзинь Фубай вышел из виллы, уже стемнело. Он хотел поехать в отель к Сян Юй, и поэтому как обычно нашёл предлог, чтобы уйти со встречи.
Когда он прошёл несколько шагов, водитель сказал:
— Господин Цзинь.
— Что? Бабушка ещё не уснула?
— Старушка спит, речь пойдёт о госпоже Сян.
Цзинь Фубай наклонил голову.
— Говори.
— Во второй половине дня с госпожой Сян кое-что случилось. Чу Цзюэ нашёл её, и что-то ей сказал.
Семья Чу всегда была заинтересована в том, чтобы жениться на семье Цзинь. Чу Цзюэ нашел Сян Юй явно не для того, чтобы мило побеседовать с ней.
Цзинь Фубай чувствовал тяжесть на сердце по дороге в отель.
Распахнув двери отеля, он увидел, что Сян Юй сидела в вестибюле.
Она сидела на диване, подогнув под себя ноги и облокотившись на спинку, глядя в окно.
Именно Цзинь Фубай попросил персонал отеля отодвинуть диван к окну, чтобы Сян Юй было не скучно играть в змейку.
К счастью, за окном был красивый пейзаж с роскошным деревом.
Она лежала у окна, глядя на лунный свет, её волосы развевались на ветру. В глазах девушки отражались огни улицы. Она обернулась.
Сян Юй улыбнулась Цзинь Фубаю. Он молчал, думая, что она хочет сказать что-то серьёзное, но она лишь произнесла:
— Цзинь Фубай, луна в небе такая красивая. Похожа на срезанный ноготь.
Цзинь Фубай неожиданно рассмеялся, наклонился и поцеловал её.
— Ты столкнулась с кем-то неприятным. Почему не сказала мне?
Сян Юй смягчила свой голос после поцелуя:
— Нет, я всего лишь встретила ненужного человека.
После паузы она добавила:
— Бульон с цветами гибискуса был таким вкусным… Но тебя не было рядом. Это было самым большим несчастьем для меня за сегодняшний день.
В её глазах был намёк на нежность, которого было достаточно, чтобы успокоить Цзинь Фубая.
Мужчина просунул свою руку под её одежду.
— Возможно, завтра днём у меня будет свободное время, чтобы прогуляться с тобой?..
— Хорошо.
— Если я не пойду с тобой, ты так никуда и не выберешься, да? Не боишься задохнуться в отеле? Неужели тебе так лень? — сказал он, гладя девушку.
Сян Юй слегка улыбнулась в его объятиях.
— Я здесь ради тебя, не ради поездки. Я не хочу выходить куда-либо, если там не будет тебя. Лень здесь ни при чём.
Но на следующий день Цзинь Фубай так и не смог приехать к Сян Юй.
За целый день она не получила от него никаких новостей.
Он вернулся поздней ночью, одетый в чёрный костюм с чёрной рубашкой.
Как ночной убийца в фильме, он тихо открыл дверь отеля, вошёл и сел на диван.
В тот день Сян Юй не спалось, вероятно, из-за того, что она выпила слишком много кофе, играя в игры днём.
Поэтому, хотя Цзинь Фубай вернулся очень тихо, она всё равно услышала его.
Интуитивно Сян Юй почувствовала, что он был в очень плохом настроении — тяжелее, чем дождливая ночь за окном.
Не включая свет и не обуваясь, она наощупь пробралась к Цзинь Фубаю в темноте и прижалась к нему в объятиях:
— Что случилось?
Он был покрыт прохладой ночи, и девушка прижала своё тёплое тело к нему, чтобы помочь ему согреться.
На мгновение она почувствовала себя его женой.
Цзинь Фубай обнял её за талию, впервые за долгое время не пытаясь сделать с ней ничего лишнего. Он лишь уткнулся в шею Сян Юй. Голос Цзинь Фубая был хриплым, как у болеющего сильной простудой.
Он сказал:
— Сян Юй, побудь со мной немного.
Обновлено: 02.02.2026