Сян Юй догадывалась, насколько плотным был график Цзинь Фубая. Когда они обнимались, лёжа в кровати, она услышала, что телефон, лежавший в его пальто из тонкого кашемира, издаёт глухой вибрирующий звук.
Она подняла свою тонкую шею и издала неконтролируемый стон:
— Телефон…
Белые губы Цзинь Фубая уткнулись в её шею, и он прошептал:
— Не обращай внимания.
Они так и не поговорили о недавней телефонной ссоре, утонув в любви на всю ночь и заснув в изнеможении.
Ранним утром Сян Юй смутно услышала, как Цзинь Фубай отвечает на телефонный звонок в ванной и просит кого-то подготовить для него частный самолёт.
Прежде чем уйти, он нежно поцеловал девушку в лоб. Прикосновение его губ было тёплым и мягким, как будто он хотел излить всю свою нежность на её брови.
Сян Юй изо всех сил пыталась что-то сказать ему, но не могла избавиться от сонливости после того, как её выпили до дна.
Может, она схватила Цзинь Фубая за одежду и сказала что-то, а может и нет.
Когда Сян Юй окончательно проснулась, постель на другом конце уже остыла, а на кровати осталось лишь полпачки сигарет.
После этого дня Цзинь Фубай постоянно был за границей. Время от времени он разговаривал с Сян Юй по телефону и присылал ей случайные фотографии: иногда это были очертания солнца, только что появившегося из-за горизонта, иногда — лунный свет, отражающийся в глади бассейна.
С помощью этих фотографий Сян Юй могла представить себе окружающую среду, в которой Цзинь Фубай жил за границей. Похоже, он остановился на гигантской вилле. Он делал фотографии из разных мест, но все они были оформлены в одном стиле.
По тем ранним рассветам и одиноким ночам она смогла сделать и тот вывод, что он, вероятно, был очень занят и пребывал не в самом лучшем настроении.
О фотографии, где Сян Юй обнимается с Тан Юйчи он упомянул лишь спустя долгое время.
Это были выходные, когда Сян Юй ужинала в доме крёстных. По совпадению в это время ей позвонил Цзинь Фубай.
Под пристальными взглядами крёстных и Тан Юйчи, она взяла телефон и вышла из комнаты, чтобы ответить ему, словно тайно влюблённая школьница.
Закрыв дверь гостевой комнаты, Сян Юй взяла трубку и тихим голосом поприветствовала Цзинь Фубая:
— Алло?
Это была ещё одна тихая ночь. Голос Цзинь Фубая был полон усталости, но он всё ещё был в настроении, чтобы подразнить её:
— Почему ты так тихо разговариваешь? Изменяешь мне?
— …Я ужинаю у крёстных.
Услышав, что Сян Юй находится в гостях у Тан Юйчи, Цзинь Фубай тихо вздохнул и цокнул языком. Сян Юй показательно ответила:
— А что, лучше есть дома, чтобы кто-нибудь не сфотографировал меня исподтишка?
Цзинь Фубай улыбнулся:
— Что плохого в тайных фотографиях? Самое худшее, что может произойти — я захочу вернуться из-за границы, чтобы найти тебя.
Сян Юй спросила:
— Почему ты все ещё ревнуешь? Я же сказала, что попросила его составить мне компанию, пока я заменяю кольцо.
Цзинь Фубай в шутку сказал:
— Я подумал, что в моё отсутствие ты решила попробовать на других уловки соблазнения, которым научилась у меня.
И правда, Цзинь Фубай первым отвёл её в тот ресторан, когда они поцеловались на мосту.
Эмоции Сян Юй уже утихли, и она, скривив губы, ответила:
— Ну почему двоюродный брат твоего друга так меня раздражает? Он имеет какое-то отношение к бывшей девушке Тан Юйчи.
— Я заметил. Как только он появляется в поле твоего зрения, ты срываешься на мне. Вам явно не стоит видеться, — полусерьёзно отозвался Цзинь Фубай о Ли Мао.
Иногда отношения между людьми бывают странными. И Сян Юй, и Цзинь Фубай считали себя достаточно рассудительными людьми, но в ту ночь они вышли из себя, и вся их рациональность в одночасье рухнула.
Одна затеяла ссору на ровном месте, а другой вернулся в Пекин поздней ночью только ради того, чтобы успокоить её.
Сами они даже не подозревали, что способны на такое, но, как ни странно, после ссоры они словно сблизились.
Цзинь Фубай, должно быть, устал за весь день. После нескольких слов из телефона донёсся звук открывающейся газированной воды, которой он смочил горло. Сян Юй прислонилась к двери гостевой комнаты и подняла лёгкую тему для разговора:
— Цзинь Фубай, ты читал сплетни? Какая-то парочка развлекалась в машине и случайно включила обогреватель с выключенным двигателем. Они отравились угарным газом и чуть не умерли.
— Похоже, они развлекались довольно долго, — неоднозначно сказал Цзинь Фубай.
Сян Юй осталась недовольна его ответом:
— Я говорю не о том, как долго они развлекались.
Цзинь Фубай улыбнулся:
— Так ты учишь меня не включать обогреватель в машине на случай, если я буду тебе изменять?
— Конечно, нет! Я учу тебя тому, что если ты будешь мне изменять, это плохо закончится! Ты умрёшь!
Мужчина на другом конце телефона ответил с улыбкой:
— Да понял я, понял.
Повесив трубку, Сян Юй вышла из гостевой комнаты. Мама Тан спросила:
— Юйюй болтала со своим парнем? Что он за человек? Из какой он семьи?
Сян Юй не могла найти слов.
Имя «Цзинь Фубай» было слишком сложно произнести.
Стоит ли ей говорить вслух: «У нас очень хорошие отношения, но он, вероятно, никогда не женится на мне»?
Обновлено: 02.02.2026