Глава 20 — Глава 20. Проиграл в споре - смирись

Они и вправду сцепились.   Все поспешили убраться с дороги.   Многие полагали, что Чжоу Имин одолеет Сюй Чжэньдуна, но, к всеобщему изумлению, Сюй Чжэньдун с поразительной легкостью отобрал у него оружие и заставил рухнуть на колени - на оба колена.   Увидев это, друг Чжоу Имина, Лю Хуаньюань, ринулся вперед, метя кулаком в голову Сюй Чжэньдуна. Тот лишь слегка приподнял голову, и другая его рука молниеносно взметнулась - тонкая серебряная игла сорвалась с его пальцев.   Сюй Чжэньдун владел серебряными иглами с непревзойденным мастерством - они были его оружием. Кулак Лю Хуаньюаня, занесенный для удара, резко дернулся назад, а лицо исказила гримаса мучительной боли.   - Не хочешь закончить как он - стой смирно! - сверкнул на него глазами Сюй Чжэньдун.   Лю Хуаньюань схватился за кулак. Ему отчаянно хотелось закричать от боли, но он сдержался. Остальные, ринувшиеся было на Сюй Чжэньдуна по примеру Лю Хуаньюаня, теперь испуганно замерли, не смея сделать и шагу.   Они смотрели на Сюй Чжэньдуна как на истинного мастера боевых искусств.   - Три земных поклона, или мне тебе помочь? - равнодушно произнес Сюй Чжэньдун, глядя на стоявшего перед ним Чжоу Имина. - Если я вмешаюсь, тебе это может очень не понравиться. Поверь, будет больно.   Равнодушие и ледяное спокойствие Сюй Чжэньдуна внушали неподдельный страх.   В то же время кое-кто втайне жалел Сюй Чжэньдуна: сейчас он заставляет Чжоу Имина унижаться, но потом тот наверняка жестоко отомстит. Ведь Чжоу Имин из влиятельной медицинской семьи, и желающих помочь ему найдется предостаточно.   - Сюй! Чжэнь! Дун! - глаза Чжоу Имина налились кровью, от него веяло леденящим холодом, казалось, он готов был разорвать обидчика на куски. Разъяренный до предела, он попытался встать.   - Ты не пожалеешь, - с едва заметным нетерпением посмотрел на него Сюй Чжэньдун, поигрывая серебряной иглой в руке. - Неужели ты действительно хочешь, чтобы я вмешался?   Чжоу Имин знал - Сюй Чжэньдун не шутит. Как и прежде, он действовал решительно, без малейшего сочувствия, совершенно не считаясь с его положением, словно одержимый безумец.   Он молча сверлил Сюй Чжэньдуна взглядом, не произнося ни слова.   Так прошла минута. В эту минуту все затаили дыхание, боясь издать хоть звук, наблюдая за захватывающим представлением и с трепетом ожидая, что же произойдет дальше.   Молодой господин, который в городе Интянь мог ходить чуть ли не боком, должен был кланяться какому-то безвестному докторишке. Что могло быть увлекательнее этого зрелища?   - Ты пожалеешь об этом! - снова процедил он, затем оперся руками о землю и склонил голову.   - Я ничего не слышал, тот раз не считается, голова должна коснуться земли! - уверенно заявил Сюй Чжэньдун. - И еще, ты должен сказать: "Проиграл в споре - смирись, традиционная китайская медицина - лучшая".   - Ты… - Чжоу Имин задыхался от ярости, его чуть не стошнило кровью. Но, увидев холодный серебряный блеск иглы в руке Сюй Чжэньдуна, он ощутил леденящий страх и подавил клокочущий гнев. "Благородный муж мстит, и десять лет спустя не поздно", - пронеслось у него в голове.   Стиснув зубы, он с силой ударил лбом о землю!   Бам!   Лоб коснулся земли, издав глухой, унизительный звук.   - Уже лучше. А слова? - лениво протянул Сюй Чжэньдун.   - Проиграл в споре - смирись, традиционная китайская медицина - лучшая! - эти слова он буквально выдавил сквозь стиснутые зубы, скрипя ими от бессильной злобы. Ему хотелось растерзать Сюй Чжэньдуна на месте.   Он продолжил бить поклоны.   Бам!   - Проиграл в споре - смирись, традиционная китайская медицина - лучшая!   Последний раз!   Бам!   - Проиграл в споре - смирись, традиционная китайская медицина - лучшая!   - Сойдет! - равнодушно бросил Сюй Чжэньдун и больше не удостоил его взглядом.   Чжоу Имин с трудом поднялся и, униженный до глубины души, выбежал вон. Это было самое страшное унижение в его жизни.   Сюй Чжэньдун извлек серебряную иглу из руки Лю Хуаньюаня. Его компания тоже поспешно ретировалась. Сегодня удача явно была не на их стороне, но эту обиду они запомнят надолго.   Вань Циюэ остался. Сюй Чжэньдуна привел он, поэтому ему пришлось остаться.   Сюй Чжэньдун посмотрел на все еще слабую Бай Нинсюэ и сказал: - Лучше всего съездить в больницу на обследование. И еще, я уже попросил управляющего Линя купить тебе лекарства. В это время как следует поправляйся. Я принимаю в больнице Интянь, если что, можешь найти меня.   С этими словами он посмотрел на управляющего Линя.   - Управляющий Линь, здесь все на вас.   Передав все дела управляющему Линю, Сюй Чжэньдун поспешно ушел.   Бай Нинсюэ хотела что-то сказать, чтобы удержать Сюй Чжэньдуна, но она все еще была слишком слаба, чтобы говорить, и могла лишь с усилием приоткрыть глаза, глядя на удаляющуюся спину Сюй Чжэньдуна.   Вань Циюэ вышел вслед за Сюй Чжэньдуном, безостановочно извиняясь.   - Доктор Сюй, я не ожидал, что все так обернется, - заискивающе улыбаясь, пролепетал он, внимательно наблюдая за каждым словом и движением Сюй Чжэньдуна. - Из-за меня вы даже не поужинали. Там рядом есть ресторан, может, сходим?   Сюй Чжэньдун холодно усмехнулся.   - Я согласился поужинать с тобой только потому, что сегодня в твоем ресторане ты помог мне с выпускным вечером. Еще думал помочь тебе с твоей скрытой болезнью. Но ты устроил мне "Банкет Хунмэнь"1. Я не знаю, какую роль ты в этом сыграл, но надеюсь, что наши пути больше не пересекутся.   Если бы не то, что Вань Циюэ замолвил за Сюй Чжэньдуна пару слов во время инцидента, Сюй Чжэньдун бы его хорошенько проучил.   - Это… Доктор Сюй, я правда не устраивал "Банкет Хунмэнь", - поспешно объяснил Вань Циюэ, слегка кланяясь и раболепно улыбаясь. - Я просто хотел познакомить вас с некоторыми людьми из высшего общества. Не ожидал, что все так обернется. Доктор Сюй, вы только что сказали, что у меня скрытая болезнь? Что это значит?   - Хм, что это значит, ты и сам прекрасно знаешь, - отрезал Сюй Чжэньдун, протягивая руку. - Всего лишь кривые дорожки, смотри, как бы себе не навредил. Ты говорил, что записал видео? Дай сюда.   Лицо Вань Циюэ изменилось, он хотел что-то сказать, но промолчал.   - Надеюсь, доктор Сюй объяснит подробнее.   - Видео! - рявкнул Сюй Чжэньдун.   Ему нужны были только доказательства, и говорить много он не хотел. Он знал характер Сюй Чжэньдуна: тот, кто не боялся даже Чжоу Имина, уж точно не станет с ним мягок. Поэтому Вань Циюэ тут же отдал Сюй Чжэньдуну свой телефон.   - Лучше прекрати свои кривые дорожки, иначе умрешь очень мучительной смертью!   Сюй Чжэньдун взял его телефон и повернулся, чтобы уйти.   В это время послышался нарастающий вой полицейских сирен.   Кажется, приехала полиция.   Все это его больше не касалось. Он шел по ночной улице, мельком взглянув на промчавшиеся мимо полицейские машины с сиренами.   "Надо поесть!"   Как раз он увидел ресторан, принадлежащий корпорации Ваньсян, и, развернувшись, вошел внутрь.   - Организуйте мне тихое место, - обратился Сюй Чжэньдун к подошедшему официанту.   - Господин, вы один? - официант окинул Сюй Чжэньдуна взглядом, несколько разочарованно, но все же сохранил профессиональную улыбку.   Сюй Чжэньдун все это заметил, но ему было все равно. Сегодняшний вечер и так был достаточно неприятным, он не хотел новых проблем. Он достал черно-золотую карту и сказал:   - Отнесите эту карту вашему управляющему, пусть он организует мне место. Если не пойдете, пожалеете.   Официант с некоторым сомнением взял карту.   - Пожалуйста, подождите немного.   Через минуту официант подошел с очаровательной улыбкой на лице и очень уважительно сказал: - Господин, наш управляющий сейчас подойдет. Пожалуйста, следуйте за мной, наши лучшие отдельные кабинеты наверху.   Сюй Чжэньдун понял, что черно-золотая карта возымела действие, и последовал за официантом наверх.   Они поднялись на верхний этаж, где было всего два отдельных кабинета. Повсюду росли красивые цветы и травы, и хотя была ночь, в свете ламп все выглядело очень уютно.   Сюй Чжэньдун занял один из кабинетов. Сделав заказ, он вышел наружу полюбоваться цветами.   Вскоре показалась знакомая фигура.   - Господин Сюй, я так и думал, что это вы! - задыхаясь и улыбаясь, подошел управляющий Дун. Он примчался сюда со всех ног. Появление черно-золотой карты означало прибытие высочайшего гостя.   - Не ожидал, что это вы, - Сюй Чжэньдун тоже был немного удивлен. - Управляющий Дун, не стоит так напрягаться, я просто пришел поесть.   Вдруг из другого кабинета донеслись звуки ссоры, и один из голосов показался знакомым.   - Кто там внутри? - с любопытством спросил Сюй Чжэньдун.   - Там Лю Хуаньюань из района Саньшуй, - поспешно ответил управляющий Дун.   - А еще кто? - Сюй Чжэньдуну показалось, что он узнал женский голос. --- [1] «Банкет Хунмэнь» (鸿门宴, Hóngmén yàn) — это исторический эпизод из китайской истории, который стал идиомой, обозначающей коварный заговор или ловушку, замаскированную под дружеское гостеприимство. Происходит из событий 206 года до н.э., описанных в «Ши цзи» Сыма Цяня, во времена борьбы за власть между Лю Баном (будущим основателем династии Хань) и Сян Юем (его соперником). Краткая история: После падения династии Цинь Сян Юй, могущественный военачальник, пригласил Лю Бана на пир в Хунмэнь (ныне провинция Шэньси). На самом деле Сян Юй планировал убить Лю Бана, чтобы устранить конкурента. Лю Бан, предупреждённый о заговоре, явился на банкет с небольшой свитой. Во время пира советник Сян Юя, Фань Цзэн, пытался спровоцировать убийство, но благодаря хитрости, дипломатии и помощи союзников (включая Фань Куая, который ворвался на пир и защитил Лю Бана), Лю Бан сумел сбежать.