Глава 36 — Глава 36

– Доброе утро, одноклассники! – Доброе утро, миссис Хо Ци! Миссис Хо Ци, опытная и уверенная в себе, сразу перешла к делу. – Ну, чего вы ждёте? – резко спросила она. – Все встали рядом с метлами. Быстрее, быстрее, быстро! В классе были и ученики Слизерина, и две команды быстро организовались по своим факультетам. Все следовали указаниям миссис Хо Ци, готовясь к взлёту. У Лин Мэй возникла небольшая проблема. Он задумался о транспортировке. Посадить его на летающую метлу было невозможно. Хотя Лин Мэй заранее обдумывал разные варианты, он всё ещё воспринимал метлу как инструмент для уборки. Однако, когда он встал на неё, почувствовал слабость. – Что делать? Маленький волшебник, который не умеет летать на метле? Это не должно стать поводом для насмешек среди учителей и учеников! – подумал он. Лин Мэй мог летать, управляя магией ветра, но с метлой было сложно. Главная проблема заключалась в том, что от неё у него кружилась голова. – У других такого нет! – с лёгкой досадой подумал Лин Мэй. – Лин Мэй? Почему не тренируешься? Что-то не понял? – миссис Хо Ци внимательно посмотрела на него. – Ничего, миссис Хо Ци. Просто отвлёкся! – ответил Лин Мэй, стараясь казаться спокойным. – О! Я слышала, ты очень умён и быстро всему обучаешься. Думаю, ты знаешь, как использовать летающую метлу? Может, покажешь остальным? Эта просьба поставила Лин Мэй в затруднительное положение. Если он покажет, что не умеет летать на метле, это станет поводом для насмешек. Он стиснул зубы, мозг работал на пределе. И тут у него появилась идея. Обернуть метлу магией, чтобы не касаться её напрямую. А для полёта использовать магию ветра, чтобы летать на небольшой высоте. Это будет гораздо удобнее, чем летать на метле. А в будущем можно просто взять обычную метлу и притвориться, что она летает. Исключение – Дамблдор. Но он вряд ли заметит. Лин Мэй сразу приступил к делу. Он обернул метлу магией и встал на неё. Головокружения не было! Это уже половина успеха. Он полетел перед всеми, вызвав аплодисменты. Лонгботтом, как и в прошлый раз, слишком нервничал и не смог контролировать метлу. Его понесло в сторону. – Стой! – Остановись, Лонгботтом! Миссис Хо Ци выхватила палочку, чтобы заколдовать его, но его полёт был слишком хаотичным, и она не могла прицелиться. Лин Мэй не выдержал. Он поднялся в воздух на метле и направился к Лонгботтому. – Лин Мэй, не делай глупостей! – крикнула миссис Хо Ци, увидев, что ещё один ученик нарушает правила. К счастью, Лин Мэй быстро освоился в полёте и смог приблизиться к Лонгботтому. – Помогите! Кто-нибудь, помогите мне! Лонгботтом ударился о стену замка и потерял сознание. Лин Мэй, летящий на метле, схватил его за воротник и посмотрел на него. – Миссис Хо Ци, Лонгботтом, кажется, ранен! Я отвезу его в медпункт! – крикнул он. – Хорошо! Я скоро подойду! Лин Мэй взял Лонгботтома и направился к школьному врачу миссис Фрей. После того как миссис Хо Ци всё объяснила, она поспешила в медпункт. Разобравшись с ситуацией, Лин Мэй, выйдя из медпункта, услышал, как Гермиона и другие обсуждали, что Гарри стал самым молодым ловцом в Квиддиче! Это было неожиданно. Лин Мэй был уверен, что мяч памяти, который должен был заставить Гарри стать ловцом, всё ещё был у Лонгботтома. Но кто бы мог подумать, что Гарри всё-таки вступит в конфликт с Малфоем и получит одобрение профессора МакГонагалл? – Отлично, Лин! Я как раз искал тебя! Гарри, увидев Лин Мэй, подбежал к нему. – Лин! Профессор МакГонагалл предложила мне стать ловцом в команде Гриффиндора, но я понял, что ты летаешь лучше меня. Я посоветовал ей выбрать тебя! – сказал Гарри. – О боже, Гарри! Это редкая возможность! Ты станешь самым молодым ловцом в истории Квиддича! И ты хочешь отдать её Лин Мэй? – удивился Рон. Гарри почесал затылок и смущённо произнёс: – На самом деле, я не думаю, что смогу справиться хорошо. Ты же видел, как Лин управляет летающей метлой, даже держа Лонгботтома. Я считаю, он самый подходящий кандидат для поиска мяча. – И ещё, мне кажется, что я просто выставлю себя дураком, если попробую! – Ладно! Это было, когда я использовал свою магию ветра, чтобы летать. Если бы я участвовал в квиддиче, я бы так не выдохся, – мысленно пожаловался Лин Мэй, но внешне остался спокоен. – Ты не выставишь себя дураком, Гарри, у тебя семейное наследие! – возразила Гермиона. – Семейное наследие? – удивлённо спросил Гарри Поттер. Гермиона кивнула, показывая, что всё в порядке. [Это очень честный ребёнок!] – про себя подумал Лин Мэй. Он сказал Гарри: – Твой отец был выдающимся игроком в квиддич в своё время в Хогвартсе! Вот почему Гермиона думает, что ты тоже станешь отличным игроком. – И кстати, профессор МакГонагалл, вероятно, не упоминала, чтобы я участвовал в квиддиче, верно? Гарри смущённо ответил: – На самом деле, это моё личное решение. Если ты согласен, я могу сразу же порекомендовать тебя. – Гарри, тебе не нужно это делать! – покачал головой Лин Мэй. – На самом деле, ты не первый, кто предлагает мне участвовать в квиддиче. Когда я был в школьном лазарете, миссис Хоуки уже предлагала мне это, но я отказался. Лин Мэй пожал плечами, говоря это. Рон удивлённо ахнул. Он не ожидал, что Лин Мэй откажется. Четверо друзей шли и болтали. Когда они направлялись в зал на ужин, они столкнулись с Малфоем и его компанией, которые возвращались в общую комнату Слизерина. – Это ваш последний ужин, Поттер? Когда вы вернётесь к маглам на поезде? – язвительно спросил Малфой. – Теперь, когда ты на земле и со своими дружками, ты стал смелее, Малфой, – парировал Гарри. Но, поскольку за столом сидели преподаватели, оба не решались действовать нагло, поэтому только хмурились и нервно сжимали пальцы. – Я готов сразиться с тобой один на один в любой момент, Гарри! – заявил Малфой. – Если ты не против, тогда сегодня ночью! Дуэль волшебников. Только палочки, никакого физического контакта. Как насчёт этого? Держу пари, ты ещё не слышал о таких дуэлях? – Конечно, он слышал, – внезапно вмешался Рон. – Лин Мэй будет его секундантом. А кто твой? Лин Мэй удивлённо посмотрел: – Что? Как это связано со мной? Лин Мэй не ожидал, что, просто наблюдая за происходящим, он оказался втянут в эту историю Роном. Малфой посмотрел на Крэбба и Гойла, взвесил варианты и скрипя зубами сказал: – Мой секундант – Крэбб. Сегодня в полночь! Встретимся в трофейной комнате, где двери никогда не закрываются. После ухода Малфоя Лин Мэй и Гарри переглянулись. – Что за дуэль волшебников? – спросил Гарри Рона. – И почему ты сказал, что Лин Мэй будет моим секундантом? – О, если ты проиграешь, секундант продолжит за тебя, – Рон махнул рукой, будто это было что-то обычное. Лин Мэй обхватил Рона за шею и сказал: – Похоже, я не соглашался быть секундантом Гарри. Как ты втянул меня в это? Тебе не кажется, что ты должен мне объясниться? Рон заговорил льстивым тоном: – Лин! Ты же такой сильный, ты должен знать, что люди умирают только в настоящих дуэлях волшебников. В лучшем случае, вы с Малфоем будете пускать искры друг в друга, не более. Я просто хотел выставить тебя секундантом, чтобы нервировать Малфоя. Может, он даже растеряется! – Простите, вмешаюсь! – Вы забыли, что нельзя бродить по школе ночью? Если вас поймает профессор или Филч, сколько очков потеряет Гриффиндор! Вы не можете быть такими эгоистичными! – с тревогой сказала Гермиона. – Это не касается тебя, Гермиона, – Рон проигнорировал её слова. – Гарри, Лин, пошли!