– Ну и что с того! – сказала профессор МакГонагал Линь Мэй. – Раз уж так, давай отправимся в Волшебный банк Гулинского павильона на северной стороне Косого переулка!
С этими словами профессор МакГонагал тут же взяла Линь Мэй за руку и повела вперёд. Многие узнавали профессора МакГонагал из Хогвартса, которая шла рядом с Линь Mэй. Даже если у кого-то и возникали дурные помыслы, никто не решался напасть.
Вскоре они подошли к величественному зданию из белоснежного мрамора, которое выделялось среди остальных магазинов Косого переулка. У ворот толпились люди, создавая оживлённую атмосферу, а рядом стоял гоблин в алой золотой униформе.
Когда Линь Mэй вошла в первую дверь, она оказалась в зале ожидания. Судя по виду, банк Гулинского павильона находился в расцвете, особенно сейчас, когда в Хогвартсе скоро начинался учебный год, и множество волшебников приходили сюда по делам.
За первой дверью находилась вторая, серебряная. На ней были выгравированы слова:
«Входи, незнакомец, но будь осторожен! Какая участь ждёт алчных? Слепо проси, и ты получишь не сокровища, а суровую кару! Если ты, вор, захотел забрать богатство из наших подземных хранилищ, знай: с тобой случится не удача, а беда.»
– Очень интересное предупреждение, – тихо заметила Линь Mэй.
По обе стороны двери стояли два гоблина. Профессор МакГонагал повела Линь Mэй дальше, в высокий мраморный зал. Здесь за длинным рядом стоек сидели сотни гоблинов на высоких табуретах. Они взвешивали монеты на медных весах, рассматривали драгоценности через лупы или записывали что-то в толстые учётные книги. В зале было бесчисленное множество дверей, ведущих к разным сейфам.
Профессор МакГонагал остановилась перед одним из гоблинов.
– Лахан, – обратилась она к нему, – мы здесь по делу.
Гоблин по имени Лахан поднял взгляд и спросил:
– Профессор МакГонагал, вы собираетесь что-то оформить?
Профессор покачала головой и указала на Линь Mэй:
– Я привела этого ребёнка, чтобы он обменял свои сокровища на волшебную валюту.
Лахан внимательно посмотрел на Линь Mэй, и его взгляд стал оценивающим:
– Юный волшебник, что вы хотите сделать?
Линь Mэй слегка нахмурилась от его надменного и высокомерного взгляда, но всё же вынула несколько драгоценных камней. Всего несколько! Но ей нужно было ещё много купить, поэтому она рассчитывала получить достаточно волшебной валюты.
– О, боже мой! – воскликнул Лахан, увидев камни. – Такой цвет, такое количество!
Он мгновенно оценил стоимость всех драгоценностей, которые показала Линь Mэй, и его поведение резко изменилось. Теперь он был полон энтузиазма и готов угодить такому важному клиенту.
Профессор МакГонагал тоже была удивлена – она не ожидала, что у Линь Mэй найдётся столько сокровищ.
– Сэр, – сказал Лахан, – что именно вы хотите сделать?
Линь Mэй подумала, что этот гоблин – настоящий льстец. Сначала он называл её "юным волшебником", а теперь обращался как к важному господину.
– Обменяйте эти камни на волшебную валюту, а затем откройте сейф, где будет храниться треть суммы, – спокойно ответила она.
– Только треть? – разочарованно протянул Лахан, но всё же быстро взялся за дело. Даже треть суммы была значительной, и он хотел, чтобы Линь Mэй продолжала пользоваться услугами банка.
Закончив оформление, Лахан протянул Линь Mэй небольшой холщовый мешок. Он был лёгким, но внутри находилось большое пространство, наполненное волшебными монетами. Этого должно было хватить на все её текущие расходы.
– Сэр, – продолжал Лахан, – вы хотите, чтобы сейф был оформлен на ваше имя или на имя Гулинского павильона?
Линь Mэй подумала и решила:
– На моё имя. Так будет удобнее.
– Хорошо, – ответил Лахан и протянул ей документ. – Если всё в порядке, подпишите этот магический контракт.
Линь Mэй внимательно изучила текст контракта, убедившись, что всё в порядке, и подписала его своим настоящим именем. В момент подписания она почувствовала, как часть её магии перешла в контракт, словно создавая связь с чем-то скрытым.
– Наверное, в этом и заключается магия контракта, – подумала она.
Когда всё было сделано, профессор МакГонагал вывела Линь Mэй обратно на улицу.
– Линь Мэй, я чувствую, что даже если ты не будешь нуждаться во мне, ты справишься со всем самостоятельно. Видно, что ты очень самостоятельна, и это меня искренне успокаивает, – произнесла профессор МакГонагалл, и в её голосе звучала лёгкая похвала. Её обычно строгие глаза сейчас светились мягкостью, словно она действительно была довольна независимостью Линь Мэй.
– Спасибо за ваши добрые слова, профессор МакГонагалл, – с улыбкой ответила Линь Мэй.
Перед тем как она успела что-то добавить, её внимание привлёк огромный человек, ростом более трёх метров, приближавшийся к ним. На нём была потрёпанная кожаная куртка с множеством карманов, набитых всякой всячиной. Рядом с ним стоял мальчик, примерно такого же возраста, как и Линь Мэй. Она заметила, что из-под его чёлки проглядывал шрам в форме молнии.
– Всё ясно, я буду учиться в одном классе с Гарри Поттером, – подумала Линь Мэй.
На самом деле, как только она поняла, в каком мире оказалась, то сразу же определила, на каком временном отрезке она находится. 1991 год. Как раз тот самый момент, когда главный герой этого мира запускает маховик своей судьбы.
Профессор МакГонагалл тоже заметила Хагрида и маленькую фигурку рядом с ним.
– Хагрид, ты привёл Поттера в Косой переулок? – удивилась она.
– Да, профессор МакГонагалл! – ответил Хагрид своим грубоватым, но дружелюбным голосом. На его лице сияла улыбка, полная заботы и ожидания за мальчика, стоящего рядом. – Я привёл Гарри, чтобы купить всё необходимое для школы. Думаю, он уже не может дождаться начала своего пути в Хогвартсе.
Хагрид посмотрел вниз на худощавого, но решительного мальчика рядом с ним – Гарри Поттера. Тот, в свою очередь, смотрел на профессор МакГонагалл с любопытством и благоговением. Это был его первый официальный контакт с преподавателем Хогвартса, и его сердце не могло не биться быстрее от волнения.
Обновлено: 18.01.2026