Борсалино мысленно приготовился к драматическому эффекту при переходе в другое измерение. Однако, приняв приглашение, он испытал лишь краткий миг, после чего оказался в совершенно ином мире.
Окружающая обстановка напоминала гостиничный номер. Джотаро Куджо, вооруженный знаниями о сюжете и способностях Дио, выглядел гораздо более спокойным, чем можно было ожидать перед столь ответственным сражением.
«Приятно познакомиться, господин Борсалино, - спокойно произнес Джотаро, разглядывая внезапно появившегося перед ним человека. Его выражение лица не выдавало никаких эмоций.
Но Борсалино, обладающий высшим уровнем Наблюдательной Хаки, мог почувствовать, что настроение Джотаро слегка расслабилось. Несмотря на то, что он знал каждую деталь противника, Дио был страшным противником, и никогда не помешает проявить максимальную осторожность.
«Йо, Йотаро-кун. Так это и есть Египет?» Борсалино выглянул в окно, любуясь экзотическими пейзажами. Вместо того чтобы сосредоточиться на предстоящей битве, он задумался о том, есть ли в этом мире Город Домино, где некий фараон может внезапно появиться с тремя картами египетского бога. Эта мысль была настолько абсурдной, что он едва не рассмеялся.
«Да. Мы обнаружили убежище Дио. Следующим шагом будет его уничтожение», - резко ответил Джотаро. Даже когда он говорил о ненавистном ему враге, его лицо оставалось невыразительным.
В этот момент раздался стук в дверь. Борсалино поднял бровь, уже понимая, кто это.
«Пора съезжать, Джотаро».
Дверь открылась, и на пороге появился пожилой мужчина в ковбойской шляпе - Джозеф Джостар, дедушка Джотаро.
Стенд: Пурпурный отшельник
Кроме выносливости класса А, его показатели были до смешного низкими.
Конечно, все знают, что слабых стендов не бывает - только непобедимый Стар Платинум и совершенно бесполезный Пурпурный отшельник.
«Это...?» Взгляд Джозефа быстро остановился на Борсалино. Джотаро упомянул, что познакомил их с новым союзником, но, судя по гавайской рубашке и пляжным шортам, мужчина больше походил на проезжего туриста, чем на человека, готового сразиться с Дио.
«Борсалино, поборник справедливости!» Борсалино представился с непринужденной улыбкой, прежде чем Джотаро успел что-то объяснить.
«Джотаро?» Джозеф озабоченно нахмурился. Их целью был не кто иной, как монстр Дио. Привлекать к этому конфликту постороннего человека было безрассудно. Каким бы сильным ни был этот человек, у него не было бы ни единого шанса против такого монстра, как Дио, - он только пополнил бы счет трупов.
«Не волнуйся, дедушка. Мистер Борсалино невероятно силен». Дзётаро успокоил его, не собираясь больше ничего рассказывать. Джозеф все поймет, когда сам убедится в силе Борсалино.
«Господин Джостар, что-то случилось?»
В дверях стоял Жан Пьер Польнарефф с прической, напоминающей ведро. Увидев его, Джозеф Джостар решил, что лучше не продолжать спорить, и временно принял Борсалино в свою команду, чтобы противостоять ДИО.
Вскоре Борсалино познакомили со спутниками Джотаро:
Мухаммад Авдол, кудрявый мужчина, чей Стенд, Красный Маг, позволял ему манипулировать огнем.
Нориаки Какёин, который пожертвовал собой в оригинальной временной линии, чтобы раскрыть способность Дио останавливать время. Его Стенд, Зеленый Иерофант, обладал способностями, смутно напоминающими Гому Гому но Ми из мира Борсалино.
Собака по имени Игги, чей стенд, Дурак, могла управлять песком. Его можно рассматривать как менее универсальную версию Суна Суна но Ми, поскольку он не обладал неосязаемостью Логии.
И наконец, сам Полнарефф с его причудливой прической и стендом «Серебряная колесница». Эта стойка, напоминающая рыцаря-фехтовальщика, отличалась скоростью, точностью и мастерством владения мечом - она могла рассекать воздух, создавая вакуумные атаки.
Группа осторожно представилась загадочному «мистеру Борсалино», чьи способности и происхождение были совершенно неизвестны, кроме его имени. Однако их скептицизм быстро сменился полным доверием после одной демонстрации его знаний: Борсалино вскользь раскрыл способности Дио Стенд и даже способности своих подчиненных. Казалось, он знал о враге все до мельчайших подробностей - вплоть до того, какого цвета нижнее белье может носить Дио.
Поскольку объяснять источник информации было бы неудобно, Джотаро тихо попросил Борсалино раскрыть способности Дио и его подчиненных к Стенду.
«Даже подчиненные Дио обладают такими ужасающими способностями Стенда...» пробормотал Полнарефф, тяжело сглотнув. При этой мысли он не мог не содрогнуться. Если бы Борсалино не предупредил их, они пошли бы в логово Дио вслепую и, скорее всего, были бы уничтожены еще до того, как увидели бы свою цель.
«Одно дело - иметь дело с подчиненными Дио, - добавил Полнарефф, - но сам Дио... Его способность останавливать время просто непобедима».
Авдол обливался холодным потом, не в силах представить, как они смогут победить врага, способного останавливать время.
Жозеф Жостар, однако, покачал головой. По-настоящему страшным для него был не Дио, а Борсалино, который, казалось, знал все подробности о Дио и его подчиненных еще до начала битвы.
Какой бы мощной ни была способность, всегда можно найти способ противостоять ей. А тот, кто мог узнать слабые места противника еще до начала боя? Это было гораздо страшнее. Джозеф не мог не задаваться вопросом: Как этому Борсалино это удалось? Ведь не было никаких признаков того, что он сам владеет Стендом.
Полнарефф нарушил молчание скептическим вопросом:
«Если вампиры слабы к солнечному свету, почему мы отправляемся в путь ночью?»
Он взглянул на небо, где высоко висела луна - была еще середина ночи. Даже если им удастся прорваться через подчиненных Дио, когда они доберутся до самого Дио, будет уже раннее утро. Победа над Дио в темноте означала, что у них не будет солнца, чтобы помочь уничтожить его.
«Поверь мне», - отрывисто сказал Джотаро, его тон не оставлял места для споров.
Он прекрасно понимал, насколько невыгодно действовать ночью, но у него были свои причины. С Борсалино в их партии он был уверен, что даже если они победят Дио без солнечного света, у них все равно будет способ покончить с ним навсегда.
Кроме того, Джотаро беспокоился: если они будут подходить слишком методично или ждать слишком долго, Дио может почувствовать их присутствие и сбежать. Этот хитрый вампир вряд ли останется и будет сражаться, если ситуация будет складываться неблагоприятно.
Нориаки Какёин и Джозеф обменялись взглядами и кивнули в знак согласия. В конце концов, сейчас они были в гораздо лучшем положении, чем тогда, когда ничего не знали о способностях своих врагов.
Вскоре показался особняк Дио.
Борсалино, спокойно следовавший за группой, вспоминал приключения в видеоиграх, где небольшие команды сообща преодолевали лабиринты и побеждали боссов. Он уже давно не испытывал такого товарищества.
Для такого человека, как он, который мог встретиться с пиратами Белой Бороды лицом к лицу и остаться невредимым, штурм убежища Дио казался не столько миссией, сколько обычной прогулкой по парку.
Обновлено: 18.02.2026