«Ты имеешь в виду Нарциссу Малфой?»
«Она еще не была Малфоем, когда мы учились в школе. Она была на год старше и училась в Слизерине, так что мы никогда не общались, но она была Блэк, и мы присматривали друг за другом... просто для того, чтобы донести до наших родителей, если не больше».
«А «принцесса» - это часть ее имени?»
«Нет, но семья Блэков была как королевская семья в Магической Британии, пока Темный Дрочила не испортил все для всех. Каждую дочь в доме Блэков называли «принцесса такая-то и такая-то», потому что они всегда были идеально одеты, причесаны и накрашены специальными домовыми эльфами».
Гарри скривился: «Бедные девочки».
«Думаю, Андромеда и Беллатриса обижались на это, но Цисси нравилось, когда к ней относились как к принцессе».
«Насколько важна для тебя фамилия Блэк, Сириус?»
«Давай я тебе покажу», - сказал Сириус и повел Гарри к стене, на которой висела большая картина маслом, изображающая борьбу волшебников и гоблинов на поле за пределами Хогсмида с Хогвартсом вдалеке.
Гарри с любопытством спросил: «Когда произошла эта битва?»
«Никогда», - объяснил Сириус. «Один предок ненавидел гоблинов, поэтому заказал эту гигантскую штуку, чтобы показать то, чего никогда не было. Кажется... нет, не помню, кто он был».
Сириус достал свою палочку, подошел к углу картины и прижал кончик палочки к книге, которая почему-то лежала на поле боя. Но стоило палочке коснуться обложки, как книга раскрылась, поплыла вверх и стала расширяться, пока не закрыла собой весь холст.
«Только тот, в ком течет кровь Блэков, может открыть семейное древо и просмотреть его», - сказал Сириус, когда на экране появились имена предков, рождения и смерти. Там были маленькие портреты всех, кто родился с 1900 года, и некогда великое дерево уменьшилось, показав лишь несколько уцелевших ветвей.
«Вот твоя бабушка, принцесса Эуфемия Блэк, которая убедила своего отца разрешить ей выйти замуж за лорда Флемонта Поттера. А вот и моя сторона - заметьте, мои отец и мать были троюродными братом и сестрой! Это объясняет, почему я сумасшедший - по крайней мере, часть времени».
Указывая на Флемонта и Эуфемию, Сириус сказал: «А вот и твой отец, который женился на Лили. И вуаля! Появился Гарри! »Сириус на мгновение задержался, глядя на фотографию и имя Гарри. Затем он взял свои пальцы и палочку, чтобы вытянуть информацию о Гарри Джеймсе Поттере, теперь уже Гарри Джеймсе Поттере-Блэке.
«Лорд Поттер-Блэк! Родился 31 июля 1980 года. Эмансипирован 31 октября 1994 года. Лорд Поттер 21 июля 1995 года. Лорд Блэк 31 июля 1995 года», - прочитал Сирус вслух. Затем он повернулся к Гарри и сказал: «Твой наглый ублюдок! Это лучший розыгрыш из всех, которые когда-либо разыгрывались!»
Почувствовав, что за ним наблюдают, Сириус огляделся по сторонам и обнаружил, что три домовых эльфа расположились в стратегически важных местах по всему периметру комнаты, так, чтобы они могли выхватить Гарри из-под любого заклинания Сириуса. Их взгляды были пристальными и тревожными.
«Неужели? Вы не расстроились, что я взял кольцо?» - спросил Гарри.
«Мерлин... я не знаю. Дай мне подумать... если смогу», - пробормотал Сирус. Через минуту он продолжил: «Нет, так будет лучше, но мне неприятно, что ты получил эту работу так рано».
Кикимер умолял меня стать Лордом Блэком, потому что кольцо, скорее всего, убило бы тебя, а единственный подходящий человек - Драко Малфой».
«Фу», - сказал Сириус. «Малфои в этой библиотеке... Мерлин! Малфои в хранилищах Блэков! Люциус разорит нас за десять лет! Но есть и другие кандидаты - прабабушка твоего приятеля Невилла Долгопупса была черной принцессой, и хочешь верь, хочешь нет, но Уизли в очереди на наследство... Бабушка Артура тоже была черной принцессой, но наследником будет сын, более близкий к лорду Уизли, а не Артур с его ордой рыжих саксов».
«Так что же ты делаешь в качестве лорда Блэка, чтобы разозлить Дамблдора?»
Ухмыльнувшись, Гарри объяснил: «Мои управляющие хранилищами выкупили контрольный пакет акций „Ежедневного пророка“, так что Рита Скитер не имеет ни малейшего отношения к Гарри Поттеру, мальчику, который жил.»
«Альбус не может печатать статьи с моими цитатами без моего согласия, а мы с Корне́лиусом Фаджем договорились не вмешивать меня в разборки между Дамблдором и Министерством».
«Я разоряю семью Лестрейнджей и обнищаю Малфоев».
Эта фраза привлекла внимание старшего волшебника, и он спросил: «Каким образом?»
«Они не выполнили условия договора о помолвке - у Беллатрисы не было детей, а у Нарциссы только один».
Я всегда говорил, что они носят слишком тугие пояса и поэтому не могут родить детей», - сказал Сириус, хмыкнув. «А может, это и хорошо! Какими были бы еще две или три ведьмы Беллатрисы Лестрейндж? Или еще четыре Люси Малфой?».
СМЕНА СЦЕНЫ
Работа по дому
Поднявшись с постели в 16:00, Молли принялась поправлять волосы, но не стала пользоваться косметикой. Сегодня днем она мало заботилась о своей внешности - даже для мужа. А́льбус Да́мблдор должен был появиться в какой-то момент этого вечера, чтобы пообедать (приготовленный эльфами!) и познакомиться с Орденом Феникса. Она потребует, чтобы он отчитал Сириуса Блэка за то, что тот ведёт себя как лорд и предъявляет ей требования на её собственной кухне, а директор заставит Гарри Поттера извиниться перед ней. Он всегда умел все переиначить так, чтобы в этом было больше смысла, чем на первый взгляд.
Не желая брать на себя ответственность за унижения, которым она подверглась, Молли с головой ушла в свои обязанности добропорядочной домовички. Бросив взгляд на кровать, она решила, что простыни нужно почистить, а времени на стирку двух банок вполне достаточно.
Обновлено: 16.01.2026