Лан Цзючуань отказалась. Выражение лица госпожи Цуй стало еще более неприятным, и она молча направилась в траурный зал.
Няня Чэн почувствовала сильную головную боль. Она тихо сказала: «Госпожа, она единственный ребенок нашей второй ветви, и ее тело такое хрупкое. Вы так сурово с ней обращаетесь…»
Госпожа Цуй посмотрела на нее, и няня Чэн проглотила все оставшиеся слова. Только после этого она вошла в траурный зал.
Няня Чэн вздохнула, повернулась к Цзяньлань и велела: «Следи за мной и посмотри, чем ты можешь помочь. Не игнорируй все только потому, что у юной госпожи холодное лицо. Наша вторая ветвь не может во всем полагаться на других».
Цзяньлань поспешила догнать.
«Обе упрямые — как же она не юная госпожа?» Няня Чэн покачала головой и вздохнула: «Мать и дочь, которые должны полагаться друг на друга, ведут себя как враги. Что за грех они совершили?»
Объект её материнского воспитания, Лан Цзючуань, чихнула. Потерев нос и посмотрев на двор перед собой, она прижала язык к левой щеке. Двор, который ей выделили, был несколько изолирован, недалеко от павильона Цичи госпожи Цуй. Он был обращен на юг, а спиной к северу — ориентация была приемлемой, но фэн-шуй двора был слишком застойным, энергия безжизненной. Это место не подходило для ухода за её трупом — нет, телом, — которое могло разлететься в любой момент.
Чтобы улучшить своё физическое состояние, ей нужно было оживить эту энергию.
Лан Цзючуань посмотрела на людей позади себя. Помимо Цзяньлань, там были ещё две служанки-близняшки по имени Да и Сяо Мань. Она сказала: «Раз уж этот двор был подготовлен для меня, могу ли я попросить об изменениях?»
Да и Сяо Мань обменялись взглядами. Прежде чем они успели что-либо сказать, Цзяньлань произнесла: «Чего бы ни не хватало госпоже, просто скажите. Однако сейчас в поместье траур, и всё в беспорядке. Не стоит беспокоить первую госпожу. Что бы ни понадобилось госпоже, лучше сообщите об этом служанке. Эта служанка запросит разрешение у няни Чэн и попросит передать её. Няня сказала, что госпожа — из нашей второй ветви».
Иными словами, она находится под управлением второй ветви.
Лан Цзючуань с интересом спросила: «Можно мне всё, что захочу?»
Цзяньлань ответила: «Конечно. Но во время траура нельзя перебарщивать, чтобы не пошли сплетни».
«Тогда просьба о нефрите и тому подобном должна быть безобидной, верно?»
Цзяньлань сделала паузу: «Молодая госпожа хочет украшения?»
«Конечно, я хочу их, но предпочитаю блестящие вещи. Забудьте о нефритовых украшениях — к тому же, разве нам нельзя их носить?» Лан Цзючуань сказала: «Просто найдите несколько кусочков нефрита».
Цзяньлань согласилась.
В это время служанка из двора Кан Шоу принесла Лан Цзючуань сверток с грубой тканью. Приняв его, она велела Да и Сяо Ман выбросить кое-какие вещи во дворе, прежде чем отправиться прямо в свою спальню. Ей нужно было поспать.
Цзяньлань наблюдала, как её фигура исчезла. Придя в себя, она спросила служанку из двора Кан Шоу: «Бюджет девятой юной госпожи — это всего лишь сверток?»
«Да».
Цзяньлань молчала.
Девятая юная госпожа была единственным ребенком во второй ветви рода, и её следовало бы баловать, как драгоценную дочь имения маркиза. Но кто поверит, если ей скажут, что её личный багаж — это всего лишь сверток, завернутый в грубую ткань, на которую даже она смотрела свысока. Какая потрепанность и жалость.
Её юная госпожа была слишком жалка.
Не подозревая о своем жалком положении, Лан Цзючуань открыла небольшой сверток, который принесла с собой. Внутри было совсем немного — всего лишь красная шкатулка.
В тот день, когда она выбралась из кучи трупов и покинула лес, слуги семьи Лан уже искали ее повсюду. Увидев ее, они без слов затолкали в карету, желая немедленно вернуться в столицу и изобразить из себя почтительную наследницу. Только потому, что ее тело не выдержало и она настояла на возвращении в свою комнату, чтобы собрать вещи — иначе она бы выпрыгнула из кареты — слуге пришлось выполнить ее просьбу.
Время поджимало. Она ничего не взяла, кроме этой красной шкатулки, которую наугад взяла, завернув в кусок грубой ткани.
Шкатулка была совершенно простой, без резного цветка, покрыта лишь слоем красного лака. Лан Цзючуань не открывала её, потому что она принадлежала первоначальной владелице. Из связки она достала изящный маленький старинный медный колокольчик — это было её имущество.
Он был не больше детской ладони. Ручка была сломана в форме горы, медь яркая и чистая. Корпус колокольчика был испещрен бесчисленными талисманными надписями. При встряхивании казалось, будто сквозь него течёт невидимый золотой свет и смертоносная энергия.
Подумав, она сжала ручку колокольчика и осторожно ударила по нему. Динь-лин — раздался чистый и одухотворённый звук. Золотая волна энергии распространилась наружу. Во дворе Да и Сяо Мань, дрожа, переглянулись.
«Ты слышала?»
«Похоже на колокольчик?»
Обновлено: 18.02.2026