Глава 45 — Глава 45

Глава 59 Ты такой паршивец Я вернулся в дом Фудзии уже в девять вечера. В гостиной горел свет, и на диване сидели два человека. «Щелк». Услышав звук открываемой двери, Симидзу Ай обернулась и поприветствовала: — Они-тян, ты вернулся. Симидзу Рин, сидевшая рядом, отвернулась, словно избегая чумного бога, уставившись в свой мобильный телефон и полностью игнорируя Фудзии Ицуки, будто его не было. — Ага, — Фудзии Ицуки ответил легким «хм» и переобулся в домашние тапочки у входа. Увидев холодную девушку на диване, он понял, что сегодня пятница. Хотя в прошлые выходные у него были некоторые неприятности с Симидзу Рин, Фудзии Ицуки был в хорошем настроении и не желал с ней ссориться. Пройдя мимо дивана в гостиной, он молча поднялся на второй этаж по лестнице. Толкнув дверь и войдя в спальню, Фудзии Ицуки уселся на стул перед столом. Он откинулся назад, погрузил сознание в систему и вызвал свою личную панель. 【Динь!】 [Хост: Фудзии Ицуки] [Возраст: 18 лет] [Навыки: 1. Обдуманный удар. 2. Запись. 3. Начальные профессиональные знания. 4. Средний уровень владения кендо.] [Предметы: Нет.] [Очки мести: 1600 очков.] [Доступная наличная сумма: 1,31 миллиона йен.] [Цель мести: 1. Симидзу Ай.] [Атрибут: Женский призрак.] [Прогресс мести: 100%.] [Цель мести: 2. Тиба Синоко.] [Атрибут: Плохая девчонка.] [Прогресс мести: 100%.] [Цель мести: 3. Сакура Юко.] [Атрибут: Безжалостная золотоискательница.] [Прогресс мести: 100%.] …… — Очки мести снова превысили тысячу? Глаза Фудзии Ицуки загорелись, когда он уставился на цифру «1600» на панели. Похоже, когда в понедельник обновится торговый центр, он сможет приобрести навыки среднего уровня и мощные предметы. – Знаешь, в этот раз он полностью полагался на невероятное действие «Коллекционера Правды», чтобы одновременно развязать языки и Сакуре Юко, и Мацумото Юрико. Иначе, даже если бы он что-то выяснил, пока Сакура Юко отказывалась признаться, Фудзии Ицуки ничего бы ей не смог сделать. К тому времени он бы действительно оказался подобен глупцу, жующему горькие травы, не в силах выразить свою боль. Мало того, что ему пришлось бы нести клеймо «вора», так ещё и его разум и тело были бы использованы той негодницей, Юрико Мацумото. Его репутация не только оказалась бы разрушена, но и он мог быть брошен в любой момент, как только Юрико Мацумото устанет от него. Не думайте, что быть любимцем богатой женщины — это обязательно хорошо. Даже самый сильный мужчина не выстоит против стальной ваты. [Примечание: идиома, означающая, что даже сильный мужчина может пострадать от постоянного давления или неприятных, раздражающих обстоятельств] Очень жаль, что «Коллекционер Правды или Смелости» можно использовать лишь дважды, и неизвестно, когда появится следующее обновление торгового центра. Фудзии Ицуки перевёл своё внимание на «Доступные наличные» на панели. Всего 131 миллион иен, что эквивалентно более чем 6 юаням в юанях. [Примечание: 1 юань приблизительно равен 17 иенам, поэтому 131 миллион иен это около 7.7 миллионов юаней, а не 6. Возможно, это опечатка или недопонимание в оригинале] Хотя сумма и не была очень щедрой, её хватило бы, чтобы он съехал из дома Фудзии и зажил самостоятельно. Хотя у него пока не было такого намерения. К тому же, не говоря уже о ежемесячной зарплате в миллион, обещанной ему Юрико Мацумото, раз уж он встречается с такой богатой женщиной, даже если ему чего-то будет не хватать в будущем, денег у него точно не будет. Пересчитав деньги в своей копилке, Фудзии Ицуки взглянул на цель мести в панели системы. Кроме того, там была Сакура Юко, с которой он только что расстался у магазина, юная девочка Симидзу Аи, смотрящая телевизор внизу, и Тиба Синоко, та самая плохая девочка, которую не видели уже несколько дней. Всего три человека достигли 100% прогресса в мести. Однако Фудзии Ицуки всё ещё не имел представления о «злом падении» негодяек, о котором говорила система. «…хлопотно». Думая об этом, Фудзии Ицуки не мог не приподнять бровь. Эта сломанная система даже не даёт никаких подсказок! Ему придётся самому всё пробовать и заставлять этих плохих женщин делать странные вещи? "Ом-" Как раз когда он хмурился в раздумьях, телефон в его кармане внезапно завибрировал. Открыв экран, он увидел, что Огивара Саки прислала ему сообщение. 【Фудзии-кун, ты спишь? 】 Минуту назад от Огивары Саки. Фудзии Ицуки обеими руками набрал ответ на экранной клавиатуре. [Только что пришёл домой, ещё не спал.] На другом конце провода, в семье Огивара. Огивара Саки лежала на боку на кровати, держа в руках мобильный телефон. В тусклой спальне лишь слабый свет экрана телефона освещал её нежное лицо. За последнюю неделю Фудзии-кун, казалось, был чем-то занят, и количество его сообщений ей становилось всё меньше. Сегодня после уроков он выскочил из класса, даже не попрощавшись. Чувствуя, что дружба между ними становится всё более далёкой, Огивара Саки ощутила чувство кризиса. Она прикусила розовую губу, набрала строчку в чате и удалила её, наконец тактично спросив: [Фудзии-кун, ты свободен завтра?] [Что такое? Что-то случилось?] [Ничего, просто ты на прошлой неделе говорил, что хочешь пригласить меня к себе... но у меня нет времени, так что забудь...] Отправив сообщение, Огивара Саки с тревогой ждала ответа Фудзии Ицуки. В какой-то момент она даже хотела отозвать сообщение, опасаясь, что Фудзии Ицуки откажет. "Похоже, так и есть..." Фудзии Ицуки на другом конце провода, казалось, что-то вспомнил. Он ведь и приглашал Огивару Саки к себе на выходных, чтобы помочь ему с учёбой. 【Извини, в субботу я должен работать. 】 Увидев текст, появившийся в чате, выражение лица Огивары Саки стало явно удручённым, и она в расстройстве накрыла голову одеялом. — Забудь тогда… Прости, что побеспокоила… Как только она надела клоунскую маску и напечатала ответ, в чате появилось несколько сообщений. 【Но тебе повезло.】 Если бы ты пришла завтра… 【Тогда завтра у меня будет время.】 Это не Фудзии Ицуки намеренно флиртовал с девушками, это просто, Огивара Саки действительно повезло. Он как раз сегодня вступил в должность нового управляющего магазином. Завтра ему нужно будет лишь несколько раз обойти и проверить продуктовый магазин. Ему не придётся стоять там до конца дня, как раньше, когда он был кассиром. Увидев сообщение на экране мобильного телефона, настроение Огивары Саки металось, как на американских горках. Её лицо покраснело, она снова высунула голову из-под одеяла и рухнула на кровать, словно её пытали до смерти. Всю обиду в сердце наконец выразило одно предложение. — Фудзии-кун, ты такой плохой… Глава 60 Ямато Надесико На следующее утро, когда рассвело, Фудзии Ицуки только встал и пошёл в ванную умываться, как внизу зазвонил дверной звонок. «Динь-дон! Динь-дон!» — Кто там? Симидзу Ай, сидевшая внизу в гостиной за завтраком, услышав стук в дверь. Она откусила бутерброд, ответила на звонок и подошла открыть дверь. «Щёлк». Открыв дверь, она увидела стоящую там девушку лет семнадцати-восемнадцати. Ростом около 1,65 метра, выше её. Хотя она была худощавой, грудь её была пышной, а там, где нужно, плоть. Она была одета в чисто-белое платье с розовыми пятнами и цветочным узором, а её бледные и стройные икры были видны под подолом. Её простое и милое лицо казалось естественным. Даже без макияжа от неё исходила аура юной девушки. Единственным сожалением было то, что девушка носила толстые очки в круглой оправе на лице размером с ладонь, что делало её похожей на волшебницу до трансформации, что в некоторой степени скрывало её красоту. — Прошу прощения, вы сестра Фудзии-куна, верно? Огивара Саки, держа в обеих руках белую холщовую сумку, слегка поклонилась и сказала вежливо. — О, да, вы та самая сестра, которую Онии-чан привёл домой в прошлый раз? Признав, что Огивара Саки выглядела знакомой, Симидзу Ай неуверенно спросила. — Меня зовут Огивара Саки, я одноклассница Фудзии-куна. — Значит, ты одноклассница Онии-тяна, проходи скорее. Глаза Симидзу Ай загорелись. Она впустила Огивару Саки и, присев на корточки, достала из тумбы для обуви в прихожей пару розовых женских хлопковых тапочек. — Эти тапочки новые, их никто не носил. — Эта ленивая свинья, Онии-чан, наверное, всё ещё спит наверху. Я пойду разбужу его. — Правда? Гостья пришла, а ты, как хозяин, даже не проснулся пораньше, чтобы её принять. Опираясь на присутствие постороннего человека, которого она подозревала в том, что это девушка Онии-тяна, Симидзу Ай, казалось, обрела уверенность и даже осмелилась громко выразить своё недовольство Фудзии Ицуки. Как раз в тот момент, когда она проводила Огивару Саки к дивану, чтобы та подождала, и сама поднялась по лестнице, Фудзии Ицуки распахнул дверь и вышел из ванной. Увидев Фудзии Ицуки, который уже умылся и на его красивом лице ещё виднелись капельки воды, Симидзу Ай внезапно потеряла всю свою уверенность и подсознательно запаниковала. — Онии-чан, доброе утро… Симидзу Ай изменила выражение лица и выдавила сладкую улыбку. — Внизу тебя ищет очень красивая девушка. Её зовут Огивара Саки. Кажется, она твоя одноклассница. Она указала на диван внизу, её нежные кончики пальцев слегка дрожали. — Всё пропало. Неужели Онии-чан слышал, как я говорила о нём плохо? — Ну, я понял. Фудзии Ицуки слегка взглянул на Симидзу Ай и больше ничего не сказал. Пройдя мимо неё, он спустился по лестнице в гостиную. — Доброе утро, Фудзии-кун. В первую же секунду, как только она увидела Фудзии Ицуки, прелестное лицо Огивары Саки озарилось мягкой улыбкой. – Огивара, почему ты так рано? Ты позавтракала? – Да, позавтракала. Сказав это, она поднялась с дивана: – Поскольку от Кита-Сендзю недалеко, а я встала пораньше, решила, что как раз успею дойти пешком. – Даже погода не подкачала… Я не ожидал, что ты придешь так рано…