Глава 8 — Глава 8: А! А! М!

Сю Цзун взял ручку, открыл дневник и начал писать сегодняшнюю запись. [Погода сегодня была отличная. Зима почти закончилась, весна близко. Тренировки «Спики» тоже завершены. В целом, мы многого добились.] [С самого утра я пришёл в клуб «Спика» и увидел Хаякаву Тадзуну. Её шляпа, как всегда, бросается в глаза. Она вручила мне сертификат «Спики». Теперь я сертифицированный человек.] [Кстати, она очень ответственная. С утра пораньше пошла ловить проблемных девушек, а именно Накаяму Фесту. Эта девчонка доставляет ей массу хлопот. Интересно, не была ли Голд Шип её сообщницей? Голд Шип, наверное, тоже там; они всегда неразлучны.] [Перед уходом она также подбодрила нас и попросила следить за безопасностью девушек-лошадок. Она сама очень мягкая и милая. Неудивительно, что все в Трасен её любят.] Сю Цзун закончил первый абзац, и пока он обновлял дневник, все увидели его содержимое. В кабинете директора смех Акикавы Яёй раздался первым. Она хлопнула веером и сказала: — Согласна! Тадзуна, видела? Тренер Сю Цзун упомянул тебя в дневнике, сказал, что ты мягкая и милая. Я полностью согласна! Будучи в душе старой тролльшей, она была в восторге. — Честно, это просто вежливость, — застенчиво ответила Тадзуна, её щёки покраснели, но она была очень рада похвале. — Но мне любопытно. Неужели мои одежда и шляпа странные? Он не раз упоминал мою шляпу и смотрел на неё. Она приложила палец к губам, её выражение было милым. Теперь она глубоко задумалась. Она даже подошла к зеркалу, не понимая, что не так. — Ха-ха, я знаю! Тадзуна, посмотри на спину своей одежды и шляпы. Они выцвели. Они больше не такие зелёные. Вот почему тебя заметили! — внезапно осенило Акикаву. Будучи невысокой, она сразу заметила то, что ускользало от других. Она тут же пришла к выводу, что одежда и шляпа Тадзуны больше не передают прежнего зелёного настроения. Смена на более зелёный комплект была бы лучшим выбором. Боже мой, директор Акикава, какой гений. Однако, услышав это, Тадзуна подумала: неужели это правда? В любом случае, она поняла. В следующий раз она наденет более зелёный комплект и примется за работу с новым энтузиазмом. — Аригато, директор Акикава, — сказала она, полная энергии. Ведь если она всем нравится, у неё больше мотивации помогать всем в Трасен. — Без проблем, без проблем. И я действительно умна. Пожалуй, если у меня будет ребёнок, он будет таким же, как я, ха-ха-ха, — Акикава увлеклась, не осознавая, что они всё дальше уходят по неверному пути. С полной энергии Тадзуной, решившей строже следить за ученицами, без их ведома началась цепная реакция. Например, прогульщица Сэйун Скай, сбежавшая с уроков Маяно Топ Ган, и хаотичные Твин Турбо и Тайки Шаттл могли столкнуться с её воспитанием и судом. Сю Цзун не знал, что его простые слова приведут к тому, что множество девушек-лошадок в Трасен скоро окажутся под судом Зелёной Шляпы. Тем временем его дневник продолжал обновляться. [С утра мы также составили расписание гонок. Дайва Скарлет хочет пойти по пути Королевы, Водка хочет выиграть Японское Дерби, а Голд Шип расслаблена. Ей достаточно быть счастливой. У этой девушки хватает амбиций; она сама всё устроит.] [Цель МакКуин — всё ещё Тэнно Сё (Весна). До этого только одна гонка GII, Ханшин Дайшотен, 3000 метров по траве.] [Но говоря о Ханшин Дайшотен, эта гонка полна талантов. Например, Орфевр пробежала гонку, которую можно назвать классикой её карьеры. Можно только сказать, что семья Голд, каждая из них — талант.] Писав, Сю Цзун невольно вспомнил Ханшин Дайшотен, в котором участвовала Орфевр. Орфевр лидировала, словно в безлюдной зоне. Остальные лошади остались далеко позади, чувствуя, что победа безнадёжна. Когда все думали, что Орфевр вот-вот победит, у неё случился сбой. Возможно, она решила, что уже финишировала, и начала прогуливаться, размышляя о жизни, устроив всем грандиозное шоу, оставив всех в шоке. Ещё абсурднее было то, что, когда её обогнали другие лошади, и она отстала на десять корпусов, заняв последнее место, она снова ускорилась. С невероятно пугающим финальным рывком и ужасающей спринтерской мощью она ворвалась на второе место, напугав всех лошадей до полусмерти и чуть не став первой. Можно только сказать, что фанаты, ставившие на неё, вероятно, получили сердечный приступ. Жизнь полна взлётов и падений. И это сила крови Голд: создавать безумные проблемы. И это ещё не самый яростный поступок Орфевр. Была ещё история с ударом ногой на 12,1 миллиарда иен! Популярность №1, 18-е место — это не шутки. И по разным причинам ей дали ласковое прозвище — «Суперсильная лошадь с проблемной головой». Однако в этот момент недалеко от Хоккайдо Орфевр, глядя на дневник, была ошеломлена, её голова гудела. — Семья Голд, каждая из них — талант. Что-то не так с этой фразой, — пробормотала она, плавая на пляже в купальнике, её жёлтые волосы были мокрыми от морской воды, но не скрывали её утончённых черт. — И я не участвовала в Ханшин Дайшотен. Это кто-то с таким же именем? Неужели это правда я? Чёрт, не могу понять. Она была очень обеспокоена и не могла разобраться. Разозлившись, она решила, что по возвращении в Трасен обязательно спросит у него разъяснений. Тем временем дневник обновился снова. [Сегодня, кроме тренировок, Дайва Скарлет и Водка также говорили со мной о своих гоночных костюмах.] [Да, они собираются участвовать в дебютной гонке и должны надеть свои костюмы, так что пришли спросить моё мнение. Я серьёзно помог им выбрать.] [Обе хотят костюмы, соответствующие их характерам. Дайва Скарлет хочет самый броский, а Водка — крутой. Честно говоря, несколько предварительных вариантов, которые они выбрали, им очень идут. Неужели у этих двоих талант быть вешалками для одежды?] [Как их тренер, я тогда очень хотел сказать — только на основе наших отношений я куплю вам все эти костюмы.] [Но, к сожалению, я этого не сказал. Ведь, коснувшись кармана, я обнаружил, что он пуст.] [Ничего не поделаешь. Две главные трудности в жизни.] [Говорить о деньгах вредит чувствам, говорить о чувствах вредит деньгам.] [Но как мои деньги так быстро потратились? Погодите, у меня же было 2000? Как стало только 400? Я в шоке.] Только тогда Сю Цзун вспомнил, что все его деньги ушли на развитие «Спики». Это тоже была инвестиция. Ведь после победы девушки-лошадки в крупной гонке он тоже получит большой доход. И Дайва Скарлет, и Водка были к нему добры, так что купить им костюмы — пустяк. Ведь это его любимые лошадки. Что такого в покупке? Жаль только, что доход пока поступает медленно. [С такими деньгами, похоже, трудно дотянуть до зарплаты.] [Может, пойти в лотерею за пределами Трасен и испытать удачу?] [Выиграть второй приз — связку моркови — тоже победа. Не говоря уже о купоне на горячие источники, который стоит пятизначную сумму. Хоть шанс всего 1%, надежда есть.] [Точно, точно. Если не играть, как можно называться игроком CY? 1% преимущества на моей стороне!] [Всё равно эти 400 иен некуда тратить, так почему бы не поставить всё на одну ночь!] Сю Цзун писал с размахом, очень уверенно. Он не знал, что группа девушек-лошадок, увидев его дневник, не могла сдержаться. Тренер Сю Цзун, ты слишком хорош в болтовне, это уморительно. — Ха-ха, так он тоже из тех, кто тратит всё каждый месяц. А я думала, он богач, а он тоже лунный клан и старый игрок. Я умираю со смеху, — сказала Голд Шип, сначала думавшая, что он богат, но оказалось, что он такой же, как она. Даже фраза «1% преимущества на моей стороне» её рассмешила. Это было правда смешно. Матиканефукукитару тоже не могла понять. Она всегда верила в гадания и удачу, но не ожидала, что он ещё нелепее, мечтая сразу выиграть главный приз. И что за «1% преимущества на моей стороне»? Что за группа игроков CY! Нэйс Нэйчур, увидев это, тоже разразилась смехом, но почувствовала, что это слишком реально. Деньги, кажется, исчезают незаметно. Но она не ожидала, что у него такие большие мечты — выиграть главный приз или что-то в этом роде. Это стоит много. Ещё день, а он уже мечтает? Это как если бы она фантазировала о победе над Токай Тэйо и первом месте. Думая о гении, как Тэйо, она почесала голову. Чёрт, я всегда ей проигрываю. Не могу смириться. СатONO Даймонд, увидев это, тоже показала игривое выражение. Она всегда была обычной, но теперь тоже хотела попробовать. Может, купить лотерейный билет? Она проверила карман. У неё было 1222 иены карманных денег. Купить билет и посмотреть? Вдруг разбогатеет? Она мило улыбнулась, но почувствовала, что это невозможно. Как обычный человек, как она, может выиграть в лотерею? Лучше не играть. Она часто слышала поговорку: «Никогда не связывайся с азартными играми и наркотиками». Нарита Топ Роуд тоже умирала со смеху, очень мило, и считала его очень интересным. Однако она ещё не знала, что вот-вот появится в дневнике. [Кстати, сегодня я также видел Адмайр Вегу и Нариту Топ Роуд. Кажется, они искали меня по какому-то делу и всё время смотрели на меня. Мне показалось?] [Но в любом случае, они звёзды рубежа веков, известные фигуры. Не смотрите на их юный возраст, их талант выдающийся. Они топовые девушки-лошадки.] [Но даже так, их будущие соперники ещё более грозные. Соревнование между ними будет ещё увлекательнее.] [Кстати, не могу не думать о смайлике Нариты Топ Роуд, мне немного жаль её, но в то же время это очень смешно. Ха-ха, можно только сказать, что этот смайлик слишком классический.] В этот момент Нарита Топ Роуд удивилась, увидев, что её упомянули. — Э? Меня всё-таки заметили? — подумала она, считая, что хорошо спряталась. Это было так неловко. Но потом они ничего не сделали, просто нашли повод пойти поесть вместе. Увидев вторую часть, она удивилась ещё больше. — И… звезда рубежа веков… я? — увидев это, она была поражена, что её называют звездой. Её глаза расширились, она немного испугалась, но неизбежно обрадовалась. Надо сказать, с её слегка покрасневшими щеками и лёгкой застенчивостью она была невероятно милой. — Но что значит мой смайлик? У меня вообще нет смайлика. Это смайлик на телефоне? Это ко мне не относится, — сказала она мило, невольно склонив голову и начав думать, очень любопытствуя, что это значит. Однако она не знала, что её смайлик с плачущим лицом уже стал популярным во всём мире скачек, классика классик. И даже позже, с обновлением дневника, увидит ли она свой смайлик? Возможно, это действительно возможно. Тогда она, вероятно, будет так стыдиться, что захочет найти дыру, чтобы спрятаться, и даже затащить его в подвал, чтобы заставить удалить этот смайлик. Это полное преследование. «Маленький плакса» — она не могла это вынести. В то же время Адмайр Вега была с серьёзным выражением. Увидев, что её оценили как звезду конца света, в отличие от радости Нариты Топ Роуд, она возненавидела себя. — Звезда рубежа веков, я? Нет, почему у меня появилась искра радости? Это несправедливо по отношению к тебе, правда? — пробормотала она. — Я не совершу такую ошибку снова. Мой бег только для тебя. — Ради тебя я готова отдать всё. Она на миг погрустнела. Она считала, что недостойна наслаждаться радостью, которую приносит бег. Это несправедливо по отношению к её рано умершей сестре. У неё когда-то была младшая сестра, но она умерла при родах. Годы спустя мать рассказала ей об этом. После расследования она узнала, что её выживание было случайностью, и считала, что сестра умерла вместо неё, поэтому всегда чувствовала сильную вину. Всей Академии Трасен никто об этом не знал. На самом деле, это не её вина. — Если будет шанс, я не должна колебаться. Я должна найти его и всё выяснить. Любым способом я должна что-то узнать. Она посмотрела в сторону звезды Вега. Ради сестры она была готова на всё. Но её слова звучали немного опасно. В танцевальной студии Академии Трасен TM Опера О, прочитав дневник, была крайне заинтересована. Её целью было стать «Повелительницей рубежа веков». Адмайр Вега и Нарита Топ Роуд? Её радар повелительницы уже закрутился, запоминая этих двоих, и она хотела устроить с ними противостояние. Классические три гонки — они ведь встретятся, правда? Каким будет финальный результат? — Нарита Топ Роуд-сан, Адмайр Вега-сан, я жду нашей дуэли. Я верю, что в итоге победа будет за мной, — сказала она. — Мой путь к повелительству вот-вот начнётся. Не так ли? Ха-ха-ха~~ Она снова начала смеяться, но на этот раз смех был полон бесконечного ожидания и энтузиазма. В это время вошла Мэйшо Дото. Но в момент, когда она вошла, услышала её громкий смех и остолбенела. Что с ней не так? Но этот смех был действительно очень уверенным. Мэйшо Дото решила, что тоже будет учиться. Она старалась смеяться, и, не осознавая, потеряла равновесие и снова упала. Однако в этот момент был написан последний абзац дневника Сю Цзуна. [Кстати, девушки-лошадки Трасен действительно интересные. Ещё много новых друзей, с которыми нужно познакомиться.] [Например, несколько горячих идиоток, о которых упоминал мой друг, Твин Турбо, Виннинг Тикет, и JK-гал как Тайки Шаттл, ха-ха.] [И, кстати, я также вспомнил, что сказал мой друг-фанат лошадей.] [Кажется, есть самая-самая глупая девушка-лошадка.] [В имени есть слово «опера». Кто бы это мог быть? Или я неправильно запомнил?] [Позже обращу на это больше внимания. На этом всё на сегодня. Какое энергичное утро.] Увидев этот абзац, TM Опера О остолбенела. Девушка-лошадка с «опера» в имени — разве в её имени нет слова «опера»? — Но это же не я, правда? Ведь два слова, которые ко мне подходят, — это «повелительница». И на экзаменах я легко получаю хорошие оценки, — сказала она, чувствуя, что слово «глупая» не должно её описывать. Что до следующей, вот это настоящий тяжеловес. Общежитие Ритто, комната Матиканефукукитару. Увидев слова «самая глупая», она показала крайне удивлённое выражение. Потому что в её имени есть слово «опера». Неужели это о ней? — Мм… неужели тренер Сю Цзун ошибся? Есть ли девушка-лошадка с «опера» в имени? — пробормотала она. — Но даже если так, это не я. Хоть в последнее время мне немного не везло, я совсем не глупая. — Точно, точно. Так что всё нормально. Это точно не про меня. Но я должна стараться больше. В дневнике снова много сильных людей, звёзды рубежа веков, и МакКуин, Дайва Скарлет, Водка! — Ох!!! Я тоже должна стараться!! — она издала странный крик девушки-лошадки, высоко подняла руки и тут же наполнилась боевым духом. В общем, для сегодняшней тренировки она должна была стараться ещё больше! Именно потому, что Академия Трасен полна гениальных и монструозных личностей, обычная девушка, как она, должна прилагать больше усилий! Вперёд, Матиканефукукитару!