После просмотра фильма Тан Зэ и Аяко вышли из кинотеатра. Вечерело, и Тан Зэ с улыбкой предложил:
– Уже поздно, давай поужинаем и потом поедем домой.
– Хорошо, но я не очень голодна, – ответила Аяко, улыбаясь. – Только не заказывай много блюд, я не смогу всё съесть.
– Тогда давай просто прогуляемся по улице с закусками и выберем что-нибудь по пути, – предложил Тан Зэ, немного подумав.
– Если так, то у меня есть место, куда я хочу сходить, – кивнула Аяко, её лицо озарилось ностальгией. – Я давно там не была, со времён учёбы в университете, очень по нему скучаю.
Видно было, что это место дорого Аяко. В этом она была очень похожа на свою сестру. Именно такие черты характера и нравились Тан Зэ в Линцзы. Иначе, даже будь она знатной особой, он не стал бы с ней встречаться. Он всё ещё держался с достоинством и был немного горделив.
Вернёмся к теме. Раз Аяко хотела туда пойти, они тут же отправились в путь. Под её руководством они быстро доехали на метро до района Синдзюку, где находился их сегодняшний пункт назначения.
Рядом с улицей Оме, у западного выхода станции Синдзюку, было место под названием «Сайдо Ёкотё». Это были узкие улочки, заполненные маленькими пабами и закусочными, где царила атмосфера настоящего рынка. Казалось, что, ступив в эти переулки, ты переносишься в эпоху 1960-х годов. Это место стало прообразом знаменитого «Ночного кафе» в будущем.
Войдя в переулок, они сразу почувствовали, как это место отличается от холодного Токио. Здесь царила уютная атмосфера, наполненная запахами еды и разговорами людей. Люди то и дело заходили в заведения, и повсюду царило оживление.
Под руководством Аяко они сначала попробовали якитори, блюдо, которое часто подают в пабах. Они не стали садиться в заведении, а просто заказали шесть шашлычков, заплатили и начали есть их, гуляя по улице. Солёный вкус, хрустящая курица и соус, приготовленный в заведении, создавали насыщенный вкус, который раскрывался во рту.
Затем они зашли в знаменитый ресторан угря, который существует уже больше 40 лет. Унаги-дон, любимое блюдо Гэнти, было приготовлено по классическому рецепту: несколько больших кусочков угря, уложенных на рис, которые можно было есть тремя способами. Хотя это блюдо имело свой уникальный вкус, оно не могло сравниться с удовольствием от поедания шашлычков из угря.
Наверное, многие, кто ел рис с добавками, знают это чувство: мясо заканчивается слишком быстро, а рис остаётся. Как же приятно было наслаждаться шашлычками из угря без подобных ограничений! Гэнти, любитель угря, наверное, пустил бы слюни, увидев это.
Купив два стакана сока, они продолжили неспешно гулять по улицам, а в итоге зашли в ресторан морепродуктов и заняли места.
– Тан Зэ-кун, тебе здесь нравится? – спросила Аяко, пока ловко выбирала блюда. Она заметила, как он оживился, попав в «Сайдо Ёкотё».
– Да, мне очень нравятся такие старые улочки, – ответил Тан Зэ с улыбкой. – В школе я всё время учился и почти не развлекался, а здесь чувствуется дух времени. Всё вокруг кажется таким новым и интересным.
Конечно, это была лишь одна из причин. Вторая заключалась в том, что в прошлой жизни он не жил в Японии. Поэтому всё здесь казалось ему свежим и необычным, как будто каждый день был путешествием.
– В таком случае, может, хочешь познакомиться с сумоистами? – предложила Аяко, подумав. – Когда-то мама хотела, чтобы я помогла тебе побывать на банкете, но я отказалась. Сейчас никто из нашей семьи не хочет туда идти, и банкет отложили. Если тебе интересно, я могу пойти с тобой.
– Сумоисты? – Тан Зэ задумался. Почему бы не познакомиться с этими знаменитыми бойцами?
Сумо, конечно, зародилось в Китае как вид спорта под названием «удар рога», а потом пришло в Японию из эпохи Тан. Но на родине оно почти не развилось, а в Японии стало национальным достоянием. «Сумоисты» стали таким же символом Японии, как и «самураи».
– Тогда я буду благодарен. Мне действительно хочется познакомиться с сумоистами, – рассмеялся Тан Зэ. – Я тогда попрошу автограф у отца, он будет очень рад.
Сума – это не просто спорт. В Неоне его считают "национальным мастерством". Борцы сумо занимают высокое положение в обществе, даже выше, чем знаменитости. Многие актрисы мечтают выйти замуж за сумоистов.
Даже получить открытку с пожеланиями от борца сумо считается поводом для гордости, особенно когда кто-то переезжает в новый дом.
– Это пустяки, я просто очень рада быть с тобой, – тихо и с небольшой застенчивостью прошептала Аяко.
Впервые она решилась проявить инициативу, но, к сожалению, её голос был слишком тихим, а в ресторане царил шум. Тан Зе услышал её слова смутно, почти нереально.
– Ты что-то сказала? – переспросил он, не разобрав её слов.
– Ничего, – поспешно махнула рукой Лин Цзы и сменила тему: – Я позже проверю время банкета и заранее свяжусь с тобой.
– Хорошо, – кивнул Тан Зе и тут же протянул ей поджаренные морепродукты. – Ешь быстрее, пока они не остыли.
– Спасибо.
…
– Я сегодня очень счастлива, тогда увидимся на банкете.
– Хорошо, будь осторожна на обратном пути, – с улыбкой попрощался Тан Зе. – Тогда увидимся в следующий раз.
– Да, увидимся, – покраснев, Аяко высвободила свою правую руку из его тёплой ладони и слегка застенчиво помахала ему на прощание.
После ужина их первое свидание завершилось, и они не планировали продолжать встречу ночью.
Сейчас этот уровень отношений был как раз подходящим, и между ними произошёл существенный прогресс.
В конце концов, первое свидание – это уже много. Атмосфера в этой эпохе не такова, как в прошлой жизни, где за два-три дня всё могло стать страстным. Здесь люди всё ещё относятся к отношениям серьёзно.
К тому же Тан Зе наслаждался этим постепенным развитием отношений. В прошлой жизни он не любил быстротечные связи и мечтал встретить того, с кем всё будет происходить медленно и естественно.
Жаль, что в прошлой жизни темп жизни был слишком быстрым, и никто не хотел вкладывать столько усилий.
Просто он не ожидал, что человек, которого он не встретил в прошлой жизни, на самом деле появится в этой. От этой мысли ему стало ещё лучше на душе.
Обновлено: 16.02.2026